rdfs:comment
| - Čistyje prudy (rusky Чистые пруды, česky Čisté rybníky) je stanice moskevského metra. (cs)
- Ĉistije prudi (ruse Чистые пруды, "Puraj Baraĵlagoj") estas stacio de la Metroo de Moskvo sur Ruĝa linio, ĝi situas inter la stacioj Lubjanka kaj Krasnije Vorota centre de Moskvo. La stacio havas unu rektan kajon kaj du trakojn. (eo)
- Chistye Prudy (Russian: Чи́стые пруды́, English: Clean Ponds) is a Moscow Metro station in the Basmanny District, Central Administrative Okrug, Moscow. It is on the Sokolnicheskaya Line, between Lubyanka and Krasnye Vorota stations. Chistye Prudy was opened on 15 May 1935 as a part of the first segment of the Metro. The station lies beneath , close to and the Clean Ponds, after which the station was named. It was the deepest station in Moscow Metro from 1935 until 1938. (en)
- Chistye Prudy (bahasa Rusia: Чи́стые пруды́, bahasa Inggris: Clean Ponds) adalah stasiun Metro Moskwa di , , Moskwa. Berada pada Jalur Sokolnicheskaya, antara stasiun Lubyanka dan Krasnye Vorota. Chistye Prudy mulai beroperasi pada 15 Mei 1935 sebagai segmen pertama yang beroperasi pada sistem ini. Stasiun ini berada di bawah , dekat dengan dan , asal nama stasiun ini. (in)
- Tchistye proudy (en russe : Чистые пруды et en anglais : Chistyye Prudy) est une station de la ligne Sokolnitcheskaïa (ligne 1 rouge) du métro de Moscou, située, sous la rue Miasnitskaïa, au niveau de la Place Tourgueniev, sur le territoire de l'arrondissement Basmanny dans le district administratif central de Moscou. Elle est dénommée Kirovskaïa pour sa mise en service en 1935 lors de l'ouverture de la première ligne du métro de Moscou. Elle est renommée avec son nom actuel en 1990. La station est ouverte tous les jours aux heures de circulation du métro. (fr)
- チースティエ・プルーディ駅(チースティエ・プルーディえき、ロシア語: Чистые пруды)はモスクワ地下鉄・ソコーリニチェスカヤ線の駅で、クラースヌィエ・ヴォロータ駅とルビャンカ駅の間にある。 (ja)
- 치스티예 프루디 역(러시아어: Чи́стые пруды́)은 모스크바 지하철 소콜니체스카야 선의 역이다. 1935년 개장했다. (ko)
- Czistyje prudy (ros. Чистые пруды – Czyste stawy) – stacja metra w Moskwie, na linii Sokolniczeskiej. Stacja została otwarta 15 maja 1935. (pl)
- Tchistyie Prudy (em russo: Чи́стые пруды́) é uma das estações da linha Socolhnitcheskaia (Linha 1) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Tchistyie Prudy» está localizada entre as estações «Lubianka» e «Krasnyie Vorota». (pt)
- Чи́сті пруди́ (рос. Чистые пруды) — станція Сокольницької лінії Московського метрополітену. Відкрита 15 травня 1935 р. Розташована між станціями «Красні Ворота» і «Луб'янка», на території Басманного району Центрального адміністративного округу Москви. (uk)
- «Чи́стые пруды́» — станция Московского метрополитена на Сокольнической линии. Расположена на границе Басманного района и Красносельского (ЦАО) под Мясницкой улицей у её пересечения с Чистопрудным бульваром, по которому и получила своё название. Открыта 15 мая 1935 года в составе участка «Сокольники» — «Парк культуры», была капитально реконструирована в 1971 году. Пилонная трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной островной платформой. Является объектом культурного наследия народов России регионального значения. (ru)
- 清塘站(俄语:Чи́стые пруды́,羅馬化:Chistye Prudy)是莫斯科地鐵的一個車站,位於。清塘站是索科利尼基線的車站,開通於1935年5月15日,是莫斯科地鐵最早開通的車站之一。二戰期間清塘站曾被關閉,作為參謀部和防空洞使用。本站在1990年11月5日前曾称基洛夫站(Кировская)。 (zh)
- Čistye Prudy (in russo: Чи́стые пруды́?), o "Stagni limpidi", è una stazione della Metropolitana di Mosca, situata sulla Linea Sokol'ničeskaja. Fu inaugurata il 15 maggio 1935, insieme al primo segmento della metropolitana della capitale russa. La stazione si trova sotto via Myasnitskaja presso piazza Turgenevskaja, e il viale degli Stagni Limpidi, dal quale prende il nome. Durante la seconda guerra mondiale, la stazione venne chiusa e le sue banchine vennero schermate con compensato per essere utilizzate come quartier generale dello staff della difesa antiaerea sovietica. (it)
- Het metrostation Tsjistieje Proedy is een metrostation in Moskou, de naam betekent Zuivere vijvers genaamd naar de grote vijver die er niet ver van af ligt. Dit metrostation werd geopend in 1935 als onderdeel van lijn 1 en ligt onder oelitsa Mjasnitskaja. De architect van het metrostation was Nikolai Kolli. Het station is geopend onder de naam Kirovskaja, genoemd naar Sergej Kirov een vertrouweling van Stalin die kort voor de opening was vermoord in Leningrad, en is opgeleverd als dubbelgewelfdstation. Er was een pylonenstation gepland maar door de geologische omstandigheden is daar destijds van afgezien. In het kader van de bouw Toergenevskaja werd een middenhal met (rol)trappen naar lijn 6 wenselijk. De inmiddels beschikbare technieken maakten het mogelijk om de middenhal alsnog te bouwe (nl)
- Chistije Prudi (ryska: Чистые пруды) "Klara dammarna" är en tunnelbanestation på Sokolnitjeskajalinjen i Moskvas tunnelbana. Stationen invigdes 1935 som en av stationerna på Moskvas första tunnelbanelinje och ligger under Myasnitskajagatan och Turgenevskaja-torget och Klara Dammarnas boulevard och park. Ända fram till 1990 hette stationen Kirovskaja, och det finns fortfarande en byst av Sergej Kirov vid plattformens ena ände. Därefter bytte stationen namn till det nuvarande Klara Dammarna. Under 1992 bytte den mycket kortvarigt namn till Myasnitskaja, efter bara några dagar drogs namnbytet tillbaka. (sv)
|