| rdfs:comment
| - Chivito is the national dish of Uruguay. It is a thin slice of tender cooked beefsteak (churrasco), with mozzarella, ham, tomatoes, mayonnaise and black or green olives, and commonly also bacon and fried or hard-boiled eggs, served as a sandwich in a bun, often accompanied by French-fried potatoes. Other ingredients, such as red beets, peas, grilled or pan-fried red peppers, and slices of cucumber, may be added. In Argentina a sandwich of this sort is called lomito. (en)
- Chivito ist das Nationalgericht Uruguays. Es besteht in der Regel aus einem Filet Mignon, Mozzarella, Tomatenscheiben, Mayonnaise, Oliven, gekochtem Schinken und hartgekochtem Ei oder Spiegelei in einem Brötchen, alternativ wird es ohne Brötchen als al plato serviert. Als Beilage werden Pommes frites gereicht. Andere Zutaten können auch Speck, eingelegte Gurken, Salatblätter, rote Beete oder gebratenes Gemüse sein. (de)
- El chivito es un sándwich de carne vacuna y otros ingredientes, generalmente aderezado con mayonesa y acompañado de papas fritas, algunas veces con ensalada rusa u otra guarnición. Se inventó en Punta del Este, Uruguay. (es)
- Le chivito est un sandwich fait de viande et d’autres ingrédients, servi généralement avec de la sauce mayonnaise, accompagné de frites, de salade russe et de diverses garnitures. C’est un plat typique de l'Uruguay. (fr)
- Il chivito è un panino imbottito tipico dell'Uruguay. Nel paese è molto popolare al punto da esserne considerato il piatto nazionale. (it)
- チビート（スペイン語：chivito）とはウルグアイとアルゼンチンの料理である。名称はスペイン語で「ヤギ」を意味する名詞「チーボ」（chivo）に縮小辞「-ito」がついたもので、「小さなヤギ」または「子ヤギ」を意味する。 (ja)
- O chivito é um sanduíche de carne e outros ingredientes, geralmente coberto com molho de maionese e servido com batatas fritas, salada russa ou outro acompanhamento. É um prato típico do Uruguai e sua invenção é creditada a Antonio Carbonaro. (pt)
- Чивито (исп. Chivito ) — национальное блюдо Уругвая . Представляет собой сэндвич в булочке с тонким ломтиком нежного приготовленного говяжьего стейка (чурраско) с моцареллой, ветчиной, помидорами, майонезом и чёрными или зелёными оливками, а также обычно беконом, жареными или сваренными вкрутую яйцами, часто с жареным картофелем по-французски . Могут быть добавлены другие ингредиенты, такие как красная свекла, горох, красный перец, приготовленный на гриле или на сковороде, и ломтики огурца . В Аргентине такой бутерброд называется ломито (исп. lomito). (ru)
- 牛排漢堡（西班牙語：Chivito）是烏拉圭的國家代表美食，以烤里脊肉薄片（牛肉，churrasco）為主角，佐以蛋黄酱、黑橄榄或綠橄欖、莫薩里拉乾酪和番茄，也常搭配培根、火腿及炒蛋或水煮蛋，夾入麵包中。它一般會附上薯條作為配菜，也可以加入其他食材，如紅甜菜、烤或油煎辣椒和醃黃瓜。 (zh)
- Чивіто (ісп. chivito, буквально «козеня») — популярна національна страва Уругваю, бутерброд. Класичний рецепт містить шматок яловичого стейка, моцарелу, помідори, шинку, майонез, салат, які подаються у булочці. Може також містити бекон, смажені або круто зварені яйця, оливки, часто супроводжується картоплею фрі. Рідше додають червоний буряк, горох, смажений червоний перець, смажену цибулю, огірок та соління. В Аргентині подібний бутерброд називають ломіто (ісп. lomito). (uk)
- يعد التشيفيتو من الأطباق الوطنية لدولة أوروغواى وهو عبارة عن طبقة رقيقة من اللحم البقرى المطهو يضاف إليها جبن الموتزريلا، الزيتون الأخضر أو الأسود، وعادة أيضا لحم الخنزير المقدد مع البيض المسلوق أو المقلى تقدم في شطيرة وتكون مصحوبة بالبطاطس المقلية.و يمكن أيضا إضافة البنجر الأحمر، البازلاء، الفلفل الرومى المشوى وشرائح الخيار إلى المكونات. في الأرجنتين يطلق على هذا النوع من الشطائر «اللوميتو» معلومات عن التشيفيتو (ar)
- La ĉivito (hispane: chivito) estas manĝaĵo el la . Chivito estas alia vorto por kapreto. La manĝaĵo por la unua fojo estus farita en 1940 en Montevideo Urugvajo, fare de la kuiristo Antonio Carbonaro. Ĝi similas al hamburgero kun rostita bovaĵo kio nomiĝas Churrasco en Latin-Ameriko. Tio estas kovrita per lardo, fromaĝo, olivoj, paprikoj, tomatoj, keĉupo, laktuko, boligita ovo, majonezo kaj cepo. Ofte oni manĝas la ĉiviton kun pomfritoj. (eo)
- Chivito adalah salah satu hidangan nasional dari Uruguay, yang terdiri dari potongan tipis steak daging sapi matang, dengan mozzarella, tomat, mayones, zaitun hitam atau hijau, beberapa kali juga menyertakan bakon, telur goreng atau telur rebus, dan ham, disajikan sebagai roti lapis dalam sebuah roti bulat, dan sering didampingi hidangan kentang goreng. Bahan-bahan lain, seperti bit merah, kacang polong, paprika merah panggang atau tumis, dan irisan mentimun, dapat ditambahkan. (in)
- De chivito is een gerecht uit de Uruguayaanse keuken. Chivito is een ander woord voor kleine geit. Deze zou in 1940 voor het eerst gemaakt zijn in Punta del Este, door de kok Antonio Carbonaro. Het lijkt op een hamburger met gegrild rundvlees dat Churrasco genoemd wordt. Dit wordt bedekt met spek, kaas, olijven, paprika, tomaten, tomatenketchup, sla, gekookt ei, mayonaise en ui. Vaak wordt de chivito met friet geserveerd. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)