| rdfs:comment
| - Cobànides o Cubànides (Čubànides o Čobànides, Cupànides o Copànides, Cupanites o Cubanites, persa سلسله امرای چوپانی Amir Chupani) fou una dinastia d'amirs mongols. Es consideraven descendents de Surghan Shira, de la tribu Sulduz, que havia salvat la vida a Genguis Khan. Al servei dels Il-kan de Pèrsia van arribar a la preeminència al segle xiv, tenint la seva base de poder a l'Arran i l'Azerbaidjan i capital a Tabriz (ca)
- السلالة الجوبانية أو جوبانيون ؛ آل جوبان ( (بالفارسية: سلسله امرای چوپانی) ) وهم من نسل عائلة مغولية برزت في بلاد فارس في القرن الرابع عشر. في البداية خدموا تحت قيادة الدولة الإلخانية ، وسيطروا بحُكم الواقع على المنطقة بعد سقوط الإلخانية. حكم جوبانيون أذربيجان (حيث كانوا متمركزين) وأران وأجزاء من آسيا الصغرى وبلاد ما بين النهرين وغرب وسط بلاد فارس ، بينما سيطر الجلائريون على بغداد. (ar)
- Οι Τσομπανίδες ή Τσουπανίδες (περσικά: سلسله امرای چوپانی), ήταν απόγονοι μιας μογγολικής οικογένειας από τη φυλή Σουλντούς, που απέκτησε δόξα και κύρος στην Περσία του 14ου αιώνα. Αρχικώς υπηρετώντας υπό τους Ιλχανίδες, πήραν τον ντε φάκτο έλεγχο της περιοχής όπου ήταν κυβερνήτες, μετά την πτώση του Ιλχανάτου. Οι Τσομπανίδες κυβερνούσαν το Αζερμπαϊτζάν (όπου είχαν τη βάση τους), το Αρράν (η Αλβανία του Καυκάσου), τμήματα της Ανατολίας, Μεσοποταμίας, και των δυτικών εδαφών της κεντρικής Περσίας, ενώ οι Τζαλαγιρίδες πήραν την εξουσία στην ιστορική Βαγδάτη. (el)
- Die Tschupaniden, auch bekannt als Sulduz oder Tschobaniden (سلسله امرای چوپانی, Amir Tschupani), waren Nachfahren einer mongolischen Familie, die von 1335 bis 1357 in Persien herrschte. Anfangs dienten sie unter den Ilchanen und hatten nach dem Zerfall des Ilchanats de facto die Kontrolle über das Reich. Die Tschupaniden machten Arrān (in Aserbaidschan) zu ihrer Festung, während die Dschalairiden Bagdad kontrollierten. (de)
- The Chobanids or the Chupanids (Persian: سلسله امرای چوپانی) were descendants of a Mongol family of the Suldus clan that came to prominence in 14th century Persia. At first serving under the Ilkhans, they took de facto control of the territory after the fall of the Ilkhanate. The Chobanids ruled over Azerbaijan (where they were based), Arrān, parts of Asia Minor, Mesopotamia, and west central Persia, while the Jalayirids took control in Baghdad. (en)
- Los Chupánidas, también conocidos con el nombre de Süldüz o de Chobánidas (en persa, سلسله امرای چوپانی, Amir Chupani), son los descendientes de una familia mongola que cobró importancia en el siglo XIV en Persia. Servidores del Iljanato, tomaron el control de facto del territorio después de la caída del iljanato. Los chupánidas hicieron de (Azerbaiyán) su bastión, mientras que los jalayíridas tomaron control de Bagdad. Reinaron desde 1337 hasta 1357. (es)
- Les Tchoupanides ou Tchobanides, Chupanides, Chobanides ou Tchupanides aussi connus sous le nom de Suldus (Süldüz, Soldus), sont les descendants d'un émir mongol nommé Chupan, qui ont pris de l'importance au XIVe siècle en Iran. D'abord serviteurs sous les Ilkhans, ils prennent le contrôle de facto du territoire après la chute de l'Ilkhanat. Les Chupanides font d'Arran (Azerbaïdjan) leur bastion, tandis que les Djalayirides prennent le contrôle de Bagdad. Ils règnent de 1337 à 1357. (fr)
- Wangsa Chobanid atau Chupanid (bahasa Persia: سلسله امرای چوپانی), merupakan sebuah wangsa keturunan Mongol dari klan Suldus yang menjadi terkenal pada abad ke-14 di Persia. Pada awalnya melayani di bawah Ilkhanat, mereka mengambil kendali de facto atas wilayah tersebut setelah jatuhnya Ilkhanat. Wangsa Chobanid memerintah atas Azerbaijan (di mana mereka berbasis), Arrān, bagian dari Anatolia, Mesopotamia, dan Persia tengah barat, sementara Jalayiriyah menguasai Baghdad. (in)
- I Chupanidi o Chubanidi (in persiano چوپاﻧﻴﺎﻥ, "Čūpāniyān"), furono una dinastia mongola del clan dei (che alcuni chiamano Tayichiud), affermatasi nella Persia del XIV secolo. Servì da principio sotto gli Ilkhanidi, assumendo poi de facto il controllo del territorio dopo la caduta dell'Ilkhanato. I Chupanidi ebbero le loro roccaforti nel montagnoso Azerbaigian, mentre i Jalayridi assunsero il controllo a Baghdad. (it)
- 추판 왕국은 일 한국이 멸망한 뒤 타브리즈와 현재의 아제르바이잔을 중심으로 세워진 국가로 일 한국이 멸망한 1335년부터 킵차크 한국에 의해 멸망당한 1357년까지 약 20여년간 존속했다. (ko)
- チョバン朝（ちょばんちょう）は、現在のイラン・イラク地方を支配したイルハン朝末期政権（1340年 - 1357年）。 (ja)
- O Reino Chupanida foi um curto Estado que se formou no noroeste do atual Irã e no Cáucaso com o colapso do Ilcanato dos mongóis. Era governado pela dinastia dos chupanidas ou chobanidas (em persa: سلسله امرای چوپانی; romaniz.: Amir Chupani), os descendentes de uma família mongol que se destacaram no século XIV, na Pérsia. Eles inicialmente serviam ao Ilcanato, mas assumiram o controle de vastos territórios após a queda do império. (pt)
- Чобаниды — династия, происходившая из монгольского племени сулдус. Предок Чобанидов, Сорган-Шира, помог Чингиз-хану во время тайджиутского плена. В Улусе Хулагу занимали высшие должности. В последний период существования Улуса правили от имени подставных ильханов-Хулагуидов попеременно с династией Джалаиридов, а после пресечения династии Хулагуидов основали собственное государство на территории, входящей в состав современного Иранского Азербайджана. (ru)
- 丘拜尼王朝（波斯語：سلسله امرای چوپانی；英語：Chobanids），又译楚邦王朝或出班王朝，是由泰赤烏部後裔建立的王朝，興於14世紀的波斯。丘拜尼王朝起初臣服於伊兒汗國，在伊兒汗國分裂後實質控制著其領土。丘拜尼王朝以阿塞拜疆為根據地，而札剌亦兒王朝則控制著巴格達。 (zh)
- Чобаніди — династія іранських та азербайджанських правителів, що походила з монгольського племені (тайджиути). Предок Чобанідів, , допоміг Чингісхану під час тайджиутівського полону. В Улусі Хулагу займали вищі посади. В останній період існування Улус правили від імені підставних ільханів Хулагу поперемінно з династією Джалаїридів, а після припинення династії Хулагуїдів заснували власну державу на території, що входить до складу сучасного Іранського Азербайджану. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)