| rdfs:comment
| - الجنرال تشومالي ساياسوني (لاو:ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ) من مواليد 6 مارس 1936م في أتابيو هو الأمين العام لحزب الشعب الثوري اللاوسي ورئيس جمهورية لاوس الديموقراطية الشعبية انتخب أمينا عاما للحزب في 21 مارس 2006م من قبل الجمعية الوطنية اللاوسية ونجح ليكون رئيسا للجمهورية في 8 يونيو 2006م انضم شوممالي الي المكتب السياسي للحزب الحاكم في عام 1991م وشغل نائبا للرئيس في الفترة (2001-2006) كما خدم كوزير للدفاع في الفترة (1991م-2001م) في يونيو 2011 تم التجديد للجنرال شوممالي سايغناسون بمنصبة كرئيس للجمهورية للدورة الثانية . (ar)
- Čumaly Sayason, laosky: ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ; anglicky přepisováno jako Choummaly Sayasone, (* 6. března 1936), je laoský politik, který byl v letech 2006–2016 prezidentem Laosu a zároveň generálním tajemníkem vládnoucí (LLRS). V obou nejvyšších funkcích nahradil svého předchůdce Khamtaye Siphandona. V letech 1991–2001 byl ministrem obrany, v dalším období 2001–2006 pak viceprezidentem Laosu. (cs)
- Choummaly Sayasone en laosià:(ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ) (Attapeu, 6 de març de 1936) va ser president de Laos i Secretari-General (líder) del Partit Popular Revolucionari de Laos (PPRL). Va ser triat Secretari-General el 21 de març de 2006 pel 8è Congrés del partit, succeint Khamtai Siphandon, a qui també va succeir en la presidència del país, en 8 de juny de 2006. En 2016 va ser succeït per Bounnhang Vorachith. Sayasone va ingressar en el Politburo en 2001 i va ser vicepresident entre 2001 i 2006. També va ser Ministre de la Defensa de Laos. (ca)
- Choummaly Sayasone (Lao: ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ; * 6. März 1936 in Attapeu) war von 2006 bis 2016 Generalsekretär der Laotischen Revolutionären Volkspartei und 6. Präsident von Laos. (de)
- Ο Τσουμάλι Σαγιασόνε (Choummaly Sayasone, 6 Μαρτίου 1936- ) είναι πολιτικός από το Λάος. Υπηρέτησε ως ο πρόεδρος της ασιατικής χώρας από το 2006 ως το 2016 (και Γενικός Γραμματέας του Επαναστατικού Λαϊκού Κόμματος). (el)
- La generalleŭtenanto Choummaly Sayasone (n. 1936) estas la nuna prezidanto de Laoso, kaj ankaŭ la Ĝenerala Sekretario de la Laosa Popola Revolucia Partio. Li estis elektita Ĝenerala Sekretario la 21-an de marto 2006 dum la 8-a partia kongreso, sukcedante al Khamtai Siphandon. Sayasone eniris en la Politburo en 2001 kaj estis vicprezidanto inter 2001 kaj 2006. Li ankaŭ estis Ministro de Defendo de Laoso. (eo)
- Choummaly Souriya Sayasone, né le 6 mars 1936 à Attapeu, est un lieutenant général et homme d'État laotien. Il est président de la République de 2006 à 2016. (fr)
- Letnan Jenderal Choummaly Sayasone (lahir 6 Maret 1936 di Attapu) adalan Presiden Republik Rakyat Demokratik Lao dan sekretaris jenderal partai komunis Partai Revolusioner Rakyat Lao (Lao People's Revolutionary Party) sejak 21 Maret 2006. Ia terpilih untuk posisi dalam kongres partai yang ke-8. Ia sebelumnya menjabat . Setelah tampil sebagai wakil presiden, ia kemudian menjadi presiden pada 8 Juni 2006 ketika menggantikan Khamtai Siphandon setelah tampil sebagai pimpinan partai. (in)
- 쭘말리 사이냐손(ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ 쭘말리 사이냐손, 문화어: 쭘말리 싸이냐쏜, 1936년 3월 6일 ~ ) 혹은 쭘말리 싸이냐쏜은 라오스의 제6대 주석이자 라오인민혁명당 서기장이다. 1936년에 앗따쁘도에서 태어나 1954년부터 파테트라오에 가입하여 혁명 운동의 병사로 참여했으며, 1955년 라오인민혁명당의 전신인 라오스인민당의 당원이 되었다. 이후 라오스 인민군과 당에서 수십 년간 승진을 계속해 부주석 겸 당 국방 치안 유지위원장으로 일하고 있던 2006년 3월, 라오인민혁명당 제8차 대회에서 캄따이 시판돈 서기장의 후임으로 선택돼 그해 4월, 국민의회에서 국가주석으로 선출되었다. (ko)
- Choummaly Sayasone (Laotiaans: ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ) (Attapeu, 6 maart 1936) is een Laotiaans politicus. Van 2006 tot 2016 was hij de 5e president van Laos. Hij werd op het achtste partijcongres op 21 maart 2006 gekozen en volgde daarmee Khamtai Siphandon op. Sayasone is lid van de Laotiaanse Revolutionaire Volkspartij. Sayasone was vicepresident van 2001 tot en met 2006. Daarvoor was hij minister van Defensie. (nl)
- Il tenente generale Choummaly Sayasone (in lingua lao: ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ) (Attapeu, 6 marzo 1936) è un politico ed ex generale laotiano, Presidente del Laos dal 2006 al 2016. (it)
- チュンマリー・サイニャーソン（ラーオ語: ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ / Choummaly Sayasone, 1936年3月6日 - ）はラオスの軍人、政治家。ラオス人民軍中将。元ラオス人民革命党中央委員会書記長。第5代ラオス人民民主共和国主席を務め、同国の最高指導者の地位にあった。革命第二世代で、党の保守的な路線を継承する。 (ja)
- Choummaly Sayasone (n. 1936) é um militar laociano, foi presidente do Laos entre 2006 e 2016. (pt)
- 朱馬利·賽雅貢（寮語：ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ Choummaly Sayasone，1936年3月6日－），老撾政治人物。曾任老撾人民革命黨中央委員會總書記及老撾人民民主共和國主席。 (zh)
- Чуммалі Саясон (лаос. ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ; 6 березня 1936) — лаоський військовик (генерал-лейтенант) і політик, п'ятий президент Лаосу. (uk)
- Lieutenant General Choummaly Sayasone (Lao: ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ; born 6 March 1936) is a Laotian politician who was General Secretary (supreme leader) of the Lao People's Revolutionary Party (LPRP) and President of Laos (head of state) from 2006 to 2016. Choummaly Sayasone was born in Attapu. He joined the Party's Politburo in 1991 and was Minister of Defence from 1991 to 2001. Subsequently he was the third Vice President of Laos from 2001 to 2006. (en)
- Choummaly Sayasone en Idioma laosiano:(ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ) fue presidente de Laos y Secretario-General (líder) del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL). Fue elegido Secretario-General el 21 de marzo de 2006 por el 8.° Congreso del partido, sucediendo Khamtai Siphandon, a quién también sucedió en la presidencia del país, en 8 de junio de 2006. En 2016 fue sucedido por Bounnhang Vorachith. Sayasone ingresó en el Politburo en 2001 y fue vicepresidente entre 2001 y 2006. También fue Ministro de la Defensa de Laos. (es)
- Choummaly Sayasone (ur. 6 marca 1936 w Attapu) – wojskowy i polityk laotański, od 8 czerwca 2006 do 20 kwietnia 2016 prezydent Laosu, od 21 marca 2006 do 22 stycznia 2016 Sekretarz Generalny KC Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej. 20 kwietnia 2016 na stanowisku prezydenta został zaprzysiężony Boungnang Vorachith. (pl)
- Тюммали Сайнясон (лаос. ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ, род. 6 марта 1936, Аттапы, Французский Лаос) — лаосский государственный, политический и военный деятель. Президент Лаоса и генеральный секретарь ЦК Народно-революционной партии Лаоса в 2006-2016 годах. Генерал-лейтенант. (ru)
- Choummaly Sayasone, född den 6 mars 1936 i Attapu, Laos, är en laotisk politiker. Han var landets president mellan 2006 och 2016 och generalsekreterare för Laotiska revolutionära folkpartiet under samma period. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)