rdfs:comment
| - Christina Pluhar (Graz, Àustria, 1965) és una música austríaca, arpista, llaütista i tiorbista, directora d'orquestra i especialista en música antiga. És la fundadora i directora del conjunt L'Arpeggiata, creat l'any 2000. (ca)
- Christina Pluhar (* 1965 in Graz) ist eine österreichische Lautenistin und Barockharfenistin, Dirigentin, Arrangeurin und Komponistin. (de)
- Christina Pluhar (Graz, 1965), es una instrumentista y directora musical de origen austríaco especializada en el repertorio barroco. (es)
- Christina Pluhar, née en 1965 à Graz (en Styrie) Autriche, est une musicienne autrichienne, harpiste, luthiste et théorbiste. Spécialiste de musique ancienne, elle vit à Paris où elle a fondé en 2000 l'ensemble L'Arpeggiata. (fr)
- Christina Pluhar (Graz, 1965) è una musicista tiorbista e direttrice d'orchestra austriaca, a capo del gruppo musicale fondato da lei nel 2000 a Parigi, dove vive dal 1992. (it)
- Christina Pluhar (ur. 1965 w Grazu) – austriacka multiinstrumentalistka, specjalizująca się w muzyce barokowej, dyrygentka i założycielka zespołu L'Arpeggiata. (pl)
- Кристина Плю́хар (также Плю́ар; нем. Christina Pluhar; род. 1965, Грац) — австрийская лютнистка, арфистка, дирижёр. Видный представитель движения аутентичного исполнительства. Специализируется на музыке барокко. (ru)
- Christina Pluhar (Graz, 1965) is an Austrian theorbist, harpist, conductor, and director of L'Arpeggiata ensemble. After studies at the University of Graz, Christina Pluhar recognised her passion for ancient music. From then on, she devoted herself to playing the lute, theorbo and baroque guitar. She gained her knowledge at the Royal Conservatory of The Hague and at the Schola Cantorum Basiliensis. Her teachers included Toyohiko Satoh, Eugen Dombois, Hopkinson Smith, Paul O'Dette, Pat O'Brian and Jesper Bøje Christensen. She learned to play the baroque Arpa Doppia at the Scuola Civica di Milano with Mara Galassi. (en)
|