rdfs:comment
| - كريستوف باش (بالألمانية: Christoph Bach) هو موسيقي ألماني، ولد في 19 أبريل 1613 في Günthersleben-Wechmar في ألمانيا، وتوفي في 12 سبتمبر 1661 في آرنشتات في ألمانيا. (ar)
- Christoph Bach (19 d'abril de 1613 - 12 de setembre de 1661) va ser un músic alemany, i avi de Johann Sebastian Bach. Fill de Johannes Bach, va néixer a , Turíngia (Alemanya), el 19 d'abril de 1613. Va ser músic de la cort a Weimar, ; entre 1642 i 1952 va ser Ratsmusikant a Erfurt. El seu darrer càrrec va ser director musical a Arnstadt, on va morir el 12 de setembre de 1661. Tres dels seus fills van ser músics:
*
* Johann Christoph Bach (1645-1693)
* Johann Ambrosius Bach, el pare de Johann Sebastian. (ca)
- Christoph Bach (19. dubna 1613 – 12. září 1661 Arnstadt) byl německý hudebník, člen hudební rodiny Bachů. (cs)
- Christoph Bach (* 19. Apriljul. / 29. April 1613greg. in Wechmar; † 12. Septemberjul. / 22. September 1661greg. in Arnstadt) war der zweite Sohn von Johannes Bach, Bruder von Johann und von Heinrich Bach sowie Großvater von Johann Sebastian Bach. Er gilt als Begründer der Fränkischen Linie der Musikerfamilie Bach. (de)
- 12 Σεπτεμβρίου 1661 (48 ετών) O Κρίστοφ Μπαχ (Christoph Bach, 19 Απριλίου 1613, - 12 Σεπτεμβρίου 1661, Άρνσταντ) ήταν Γερμανός μουσικός της μπαρόκ περιόδου, γιος του Γιοχάνες Μπαχ και παππούς του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ. Σύμφωνα με την Γενεαλογία του Γ. Σ. Μπαχ, εργάστηκε στην υπηρεσία της Αυλής της Βαϊμάρης και αργότερα στο Έρφουρτ και στο Άρνσταντ. Νυμφεύτηκε τη Μαρία Μαγδαληνή Γκράμπλερ, με την οποία απέκτησε τρεις γιους, τους μουσικούς , Γιόχαν Αμπρόζιους Μπαχ και . (el)
- Christoph Bach (* 19-an de aprilo 1613 en Wechmar; † 12-an de septembro 1661 en Arnstadt) estis la dua filo de Johannes Bach, frato de Johann kaj de Heinrich Bach same kiel avo de Johann Sebastian Bach. (eo)
- Christoph Bach (19 de abril de 1613 - 12 de septiembre de 1661) fue un músico alemán, el abuelo de Johann Sebastian Bach. Fue hijo de Johannes (Hans) Bach. Nació en , fue músico de corte y de villa en Weimar, , Erfurt (1640) y Arnstadt (director en 1654), donde murió. Tres de sus hijos fueron músicos:
* Georg Christoph Bach
* Johann Christoph Bach (1645-1693)
* Johann Ambrosius Bach, el padre de Johann Sebastian. (es)
- Christoph Bach, né le 19 avril 1613 à Günthersleben-Wechmar et décédé le 12 septembre 1661 à Arnstadt, est un musicien allemand de la famille Bach. Il est le grand-père paternel de Jean-Sébastien. (fr)
- Christoph Bach (Wechmar, 19 aprile 1613 – Arnstadt, 12 settembre 1661) è stato un musicista tedesco, nonno di Johann Sebastian Bach. (it)
- Christoph Bach (ur. 19 kwietnia 1613 w Wechmar, zm. 12 września 1661 w Arnstadt) – drugi syn Johannesa Bacha (pozostali to i ). Dziadek Johanna Sebastiana Bacha. (pl)
- Christoph Bach (29 April [O.S. 19 April] 1613 – 22 September [O.S. 12 September] 1661) was a German musician of the Baroque period. He was the grandfather of Johann Sebastian Bach. According to information provided by Johann Sebastian Bach in his genealogy Origin of the Musical Bach Family written in 1735, Christoph Bach was the second son of Johannes Bach I. His brothers, Johann Bach and Heinrich Bach, were also composers. (en)
|