rdfs:comment
| - Crisant i Daria (Alexandria, segona meitat del segle III - Roma, 283) foren dos joves convertits al cristianisme i martiritzats a Roma al final del segle iii. Són venerats com a sants per l'Església catòlica i l'ortodoxa. (ca)
- Chrysanthus und Daria (griechisch Χρύσανθος Chrysanthos von χρυσός Gold und ἄνθος Blüte, Blume, eingedeutscht auch Chrysanth und griechisch Δαρεία) sind frühchristliche Märtyrer, gestorben angeblich 283/284 unter der Herrschaft des römischen Kaisers Numerian. Beide sind Heilige der römisch-katholischen Kirche und den orthodoxen Kirchen. (de)
- Saints Chrysanthus and Daria (3rd century – 283.AD) are saints of the Early Christian period. Their names appear in the Martyrologium Hieronymianum, an early martyrs list, and a church in their honour was built over their reputed grave in Rome. (en)
- Crisant et Daria (IIIe siècle – environ 283) sont des saints du christianisme ancien. Leurs noms apparaissent dans le Martyrologe hiéronymien, le plus ancien martyrologe de langue latine, et dans le chapitre 161 de La Légende dorée.Une église est édifiée en leur honneur sur le lieu de leur mort, à Rome. (fr)
- Crisante (o Crisanzio, o Crisanto) e Daria sono due martiri cristiani del III secolo, originariamente sepolti nella catacomba di Trasone, sulla via Salaria a Roma. (it)
- Chryzant i Daria (cs. Мученики Хриса́нф и Да́рия; zm. 257 lub 283) – męczennicy wczesnochrześcijańscy, święci Kościoła katolickiego, prawosławnego i ormiańskiego. (pl)
- Хрисанф и Дария (Дарья) Римские (III век) — христианские святые, почитаемые как мученики. Память в Православной церкви совершается 19 марта (1 апреля), в Католической церкви — 25 октября. (ru)
- Los santos Crisanto y Daría († hacia 283) fueron dos mártires cristianos del siglo III. Conforme a la leyenda, Crisanto provenía de Alejandría hijo de un noble patricio llamado Polemio o Poleon, en tiempos del emperador Numeriano. Al mudarse a Roma, con su padre, para estudiar filosofía, se hizo adepto a las lecturas cristianas y los Evangelios, posteriormente fue convertido al cristianismo por el presbítero Carpóforo y bautizado. Su padre, al ver su conversión procuró hacerlo volver al culto pagano, incluso lo encerró en un calabozo, al ver que tales medios fallaban intentó disuadirle mediante la voluptuosidad, llevándole mujeres a su celda, sin embargo, Crisanto se empecinó en la castidad. Entre las mujeres que le presentaron se encontraba la hermosa virgen vestal Daría, proponiéndol (es)
|