rdfs:comment
| - Kostel svatého Jakuba Staršího (též svatého Jakuba Většího) je pozdně gotický trojlodní halový kostel nacházející se na Jakubském náměstí v historickém centru města Brna, jehož historie sahá do počátku 13. století. Jedná se o významně dochovanou památku městské církevní architektury na českém území. V roce 1995 byl prohlášen národní kulturní památkou. Je zde pochován obránce města proti švédskému obléhání, maršál Louis Raduit de Souches. Je farním kostelem farnosti Brno-sv. Jakub. (cs)
- Die St.-Jakobs-Kirche (Kostel sv. Jakuba) auf dem Jakobs-Platz in Brünn ist der bedeutendste spätgotische Bau in der Stadt. Die mittelalterliche Stadtkirche ist bis heute Pfarrkirche der katholischen Innenstadtgemeinde. (de)
- Saint James` church is a late Gothic three-nave church situated in James' square (Jakubské náměstí) in the centre of Brno, in Czech Republic. Its history starts in the beginning of the 13th century. The church was categorized as a national monument in 1995. (en)
- L'église Saint-Jacques est un édifice religieux catholique située à Brno, en République tchèque, sur la dans le quartier de Brno-Centre. Cette église gothique du XIIIe siècle fut déclarée monument culturel national, en 1995. L'église abrite le cénotaphe du fameux défenseur de Brno Jean-Louis Raduit de Souches. (fr)
- La chiesa di San Giacomo Maggiore (in ceco: Kostel svatého Jakuba Staršího) è una chiesa parrocchiale che sorge nel centro storico di Brno, in Repubblica Ceca.Rappresenta uno dei migliori monumenti cittadini e un bell'esempio dell'architettura gotica ceca. (it)
- A igreja de São Tiago é uma igreja gótica de três naves localizada na praça de Tiago (Jakubské náměstí) no centro de Brno, na República Tcheca. Sua história teve inicio no começo do século XIII. (pt)
- Храм Святого Иакова Старшего — это позднеготический трехнефный зальный храм, который расположен на Якубской площади в городе Брно (Чешская Республика). Его история восходит к началу XIII века. Храм является знаменитым и хорошо сохранившимся памятником городской церковной архитектуры на территории Чехии. Здесь, в храме, похоронен защитник города от шведской осады маршал Жан Луи де Суше. Так же храм является национальным культурным памятником с 1995 года и имеет статус приходского храма. (ru)
- 圣雅各伯教堂(Kostel svatého Jakuba)是捷克布尔诺的一座晚期哥特式教堂,位于布尔诺中心,老城内的,其历史可以追溯到的开始13世纪初。在1995年,教堂被列为国家文化古迹。 教堂是布尔诺著名保卫者Louis Raduit de Souches的墓地。教堂的天花板是一系列贵族纹章。 (zh)
|