rdfs:comment
| - Cigánd je město v Maďarsku v župě Borsod-Abaúj-Zemplén v okresu Cigánd. Má rozlohu 5 676 ha a žije zde 2 681 obyvatel (stav 1. ledna 2011). (cs)
- Cigánd [cigAnd] estas urbo en Hungario, en regiono Norda Hungario, en departemento Borsod-Abaúj-Zemplén, en Distrikto Cigánd, kies centro estas. La nomo ne havas sencon en la hungara kaj la simileco kun ciganoj estas hazarda. (eo)
- Cigánd ist eine Stadt im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén im Nordosten Ungarns. (de)
- Cigánd is a very small town in Borsod-Abaúj-Zemplén county, Northern Hungary, 80 kilometres (50 miles) from the county capital Miskolc. (en)
- Cigánd est une ville et une commune du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén en Hongrie. (fr)
- Cigánd è una città dell'Ungheria di 3.225 abitanti (dati 2001) . È situata nella provincia di Borsod-Abaúj-Zemplén. (it)
- Cigánd is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Borsod-Abaúj-Zemplén. Cigánd telt 3225 inwoners (2001). (nl)
- Cigánd – miasto na Węgrzech, w komitacie Borsod-Abaúj-Zemplén, siedziba władz powiatu Cigánd. (pl)
- Cigánd é uma cidade da Hungria, situada no condado de Borsod-Abaúj-Zemplén. Tem 56,76 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 3.009 habitantes. (pt)
- Cigánd är en mindre stad i Ungern. (sv)
- Циганд (угор. Cigánd) — місто на північному сході Угорщини в медьє Боршод-Абауй-Земплен. Розташоване за вісімдесят кілометрів від столиці медьє — міста Мішкольц. Населення — 3225 чоловік (2001). (uk)
- 齐甘德(匈牙利語:Cigánd)是匈牙利包爾紹德-奧包烏伊-曾普倫州的城鎮,位於該國東北部,距離首府米什科爾茨80公里,面積56.76平方公里,2011年人口2,681,其中約七成居民信奉基督教。 (zh)
- Циганд (венг. Cigánd) — город на северо-востоке Венгрии в медье Боршод-Абауй-Земплен. Расположен в восьмидесяти километрах от столицы медье — города Мишкольца. Население — 3225 человек (2001). (ru)
|