rdfs:comment
| - Cinderella Man és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per Ron Howard, estrenada el 2005. Descriu la història de , campió mundial de pesos pesants de boxa professional de 1935 a 1937. (ca)
- رجل السندريلا (بالإنجليزية: Cinderella Man) فيلم دراما أمريكي صدر عام 2005 من إخراج رون هاوارد. عنوان الفيلم مقتبس من لقب أطلق على الملاكم جيمس جي برادوك والفيلم مستوحى من قصة حياته. (ar)
- Cinderella Man es una película dramática estadounidense de 2005 dirigida por Ron Howard, titulada por el apodo del campeón mundial de boxeo de peso pesado James J. Braddock e inspirada en la historia de su vida. La cinta está protagonizada por Russell Crowe como Braddock, Renée Zellweger como su esposa y Paul Giamatti como Joe Gould, su representante. El filme recibió críticas mayoritariamente positivas y recaudó más de 108 millones de dólares, sobre un presupuesto de 88 millones. Además recibió tres candidaturas a los premios Óscar, incluyendo al mejor actor de reparto para Giamatti. (es)
- Das Comeback (Originaltitel: Cinderella Man) ist ein Golden Globe- und dreifach Oscar-nominierter Spielfilm des Regisseurs Ron Howard und basiert auf der wahren Geschichte des Boxers Jim Braddock, der als Boxer vor der großen Wirtschaftsdepression die Spitznamen „The Bulldog of Bergen“ und „Pride of the Irish“ trug, im Zuge seines sensationellen Comebacks 1933–1935 von der Presse jedoch den Namen Cinderella Man erhielt. (de)
- Cinderella Man (euskaraz literalki Mari Errauskin Gizona) 2005eko Ron Howard estatubatuar zinema zuzendariaren drama filma bat da. Russell Crowe, Renée Zellweger, , eta aktoreek antzeztu zuten. James J. Braddock boxeolariaren bizitzari buruzko biografia filma da. Hiru Oscar Sarietarako, bi Urrezko Globo Sarietarako eta bi BAFTA Sarietarako izendapenak jaso zituen, nahiz eta bat bera ere irabazi ez izan. Bitxikeria gisa, filma hau girotutako garaian mundu mailan aski ezaguna zen Paulino Uzkudun euskal boxeolariarekin borrokatu zen Max Baer estatubatuar boxeolaria agertzen da. (eu)
- De l'ombre à la lumière (Cinderella Man en version originale ainsi qu'au Québec) est un film américain, réalisé par Ron Howard, sorti en 2005. Il retrace l'histoire de James J. Braddock, champion mondial poids lourd de boxe professionnelle de 1935 à 1937. (fr)
- Cinderella Man adalah film biografi drama tahun 2005 yang disutradarai oleh Ron Howard dan diproduseri oleh Ron Howard, Brian Grazer dan Penny Marshall. Naskah film ini ditulis oleh Cliff Hollingsworth dan Akiva Goldsman, sementara ceritanya ditulis oleh Cliff Hollingsworth. Film ini dibintangi oleh Russell Crowe, Renée Zellweger dan Paul Giamatti. Film Cinderella Man ditayangkan secara perdana di Universal City, California, pada tanggal 23 Mei 2005 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 3 Juni 2005. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- ( 이 문서는 영화에 관한 것입니다. 드라마에 대해서는 신데렐라 맨 (드라마) 문서를 참고하십시오.) 《신데렐라 맨》(영어: Cinderella Man)은 2005년 공개된 론 하워드가 감독을 맡은 미국의 드라마 영화이며, 복싱 챔피언 제임스 J. 브래덕의 별칭에서 영화 제목이 붙여졌고 그의 생애 이야기로부터 영감을 받았다. 브라이언 그레이저, 하워드, 페니 마셜이 제작하였다. 데이먼 러니언이 브래덕에게 이 별칭을 붙여줬다. 러셀 크로, 러네이 젤위거, 폴 지어마티등이 출연했다. (ko)
- 『シンデレラマン』(原題: Cinderella Man)は、2005年のアメリカ映画。大恐慌時代に活躍した、映画のタイトルとなったあだ名の実在のプロボクサー、ジェームス・J・ブラドックの大番狂わせの試合を描いた伝記映画。ラッセル・クロウ主演。 (ja)
- Cinderella Man - Una ragione per lottare (Cinderella Man) è un film del 2005 diretto da Ron Howard ispirato alla vera storia del pugile James J. Braddock, che aveva questo soprannome. (it)
- Człowiek ringu (ang. Cinderella Man) – film z gatunku dramatu i biografii produkcji amerykańskiej w reżyserii Rona Howarda. (pl)
- Cinderella Man is een Amerikaanse film uit 2005 geregisseerd door Ron Howard en geschreven door (verhaal en scenario). De film ontving in 2006 drie Oscarnominaties, waaronder die voor beste mannelijke bijrol (Paul Giamatti). (nl)
- «Нокдаун» (англ. Cinderella Man, дословный перевод названия — «Золушка-мужчина», также существует вариант «По прозвищу Золушка») — художественный фильм режиссёра Рона Ховарда, вышедший на экраны в 2005 году. Фильм основан на биографии американского боксёра Джеймса Брэддока. (ru)
- Cinderella Man är en amerikansk långfilm från 2005 i regi av Ron Howard. (sv)
- Cinderella Man (prt: Cinderella Man; bra: A Luta pela Esperança) é um filme estadunidense de 2005, do gênero drama, dirigido por Ron Howard e produzido por Howard, Penny Marshall e Brian Grazer. Baseado na história real do boxeador James J. Braddock, Cinderella Man recebeu três indicações ao Oscar. (pt)
- «Нокдаун» (калька з російської, англ. Cinderella Man, укр. Попелюх) — художній фільм 2005 року, від режисера Рона Говарда. (uk)
- 《铁拳男人》(英語:Cinderella Man)是一部由朗·霍华德执导的影片,于2005年上映。本片根据真实故事改编,讲述了在1930年代的美国工业大萧条时期,一个男人为了生计参加拳击比赛,以获得奖金,最终竟获得了拳王称号的故事。 (zh)
- Cinderella Man is a 2005 American biographical sports drama film directed by Ron Howard, titled after the nickname of world heavyweight boxing champion James J. Braddock and inspired by his life story. The film was produced by Howard, Penny Marshall, and Brian Grazer. Damon Runyon is credited for giving Braddock this nickname. Russell Crowe, Renée Zellweger and Paul Giamatti star. This is the second collaboration for Howard and Crowe following 2001's A Beautiful Mind. (en)
|