| rdfs:comment
| - Kineas (altgriechisch Κινέας Kinéas, latinisiert Cineas; * um 350 v. Chr.; † nach 278 v. Chr.) stammte aus Thessalien und war ein Diplomat König Pyrrhos’ I. Er verfasste eine Zusammenfassung der Werke des Aineias Taktikos, des frühesten überlieferten europäischen Militärschriftstellers. (de)
- Cinea (in greco antico: Kινέας, Kinéas, in latino: Cìneas; Tessaglia, ... – 272 a.C.?) è stato un diplomatico greco antico. (it)
- Кине́й (др.-греч. Κινέας) — древнегреческий оратор и дипломат IV—III веков до н. э., служивший Пирру. По-видимому, также был автором нескольких произведений, ни одно из которых не сохранилось. (ru)
- Kineas var en thessalisk vältalare som användes av Pyrrhus i diplomatiska uppdrag, bland annat som fredsunderhandlare med Rom efter slaget vid Ausculum 279 f. Kr. Kineas tillskrivs den berömda karakteriseringen av Roms senat som "en samling kungar". (sv)
- 齊納斯（Cineas）為生活在前三世紀左右的希臘人，根據羅馬史書記載齊納斯是希臘色薩利的官員，也是伊庇魯斯摩羅西亞國王皮洛士的好友。 在皮洛士戰爭中，皮洛士於前280年派遣齊納斯前往羅馬與羅馬共和國議和，據說羅馬元老院內的眾多議員一度被齊納斯的遊說所打動，但是最後在盲眼的前任執政官的堅決反對下，元老院仍然拒絕停戰。齊納斯從羅馬回來後，告訴皮洛士羅馬元老院就像是許多可敬的國王聚集而成一個團體，與他們為敵就像是與希臘神話的九頭蛇戰鬥一樣。 齊納斯擁用有驚人的記憶力，當他到羅馬之後就可以記住每個元老院議員的名字並打招呼。 (zh)
- Cinees (Cineas, Kinéas, Κινέας) fou un polític d'origen tessali, amic i ministre del rei Pirros de l'Epir. Era un home molt eloqüent i els seus discursos recordaven els de Demòstenes. Pirros deia que les paraules de Cinees havien conquerit més ciutats que les seves armes. El 278 aC va tornar a ser enviat com a negociador, aquesta vegada en termes menys durs pels romans, i les seves negociacions van tenir èxit. Després va anar a Sicília amb Pirros i probablement va morir abans del 276 aC (ca)
- Ο Κινέας ήταν αρχαίος Θεσσαλός ρήτορας, φιλόσοφος και πολιτικός, σύμβουλος του Βασιλέως Πύρρου της Ηπείρου, στην αυλή του οποίου διήλθε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του. Ο Πλούταρχος στη ζωή του Πύρρου, αναφέρει, ότι αφου ο Κινέας παρά τις προσπάθειές του ν΄ αποτρέψει τον Πύρρο από την εκστρατεία του στην αρχαία Ιταλία, κατά των Ρωμαίων, τον ακολούθησε ως πολιτικός του σύμβουλος και πρέσβης στις διάφορες διπλωματικές αποστολές. Μετά την πρώτη νίκη του Πύρρου, ο Κινέας προσπάθησε να πείσει τον Βασιλέα του να προτείνει ειρήνη με τους Ρωμαίους, αλλά οι ενέργειες και των δύο αντιπροσωπειών που ηγούνταν ο Κινέας απέβησαν άκαρπες με την Ρώμη να αρνείται τους όρους του Πύρρου. (el)
- Cineas (Greek: Κινέας) was a man from Thessaly and an important adviser of King Pyrrhus. He had a reputation for great wisdom and was a pupil of Demosthenes the orator and was the only man who could be compared in skill with Demosthenes. Pyrrhus held him in high regard. Cineas was an Epicurean according to Cicero and Plutarch. Plutarch wrote that Pyrrhus sent Cineas to many cities in Greece as an ambassador and "used to say that more cities had been won for him by the eloquence of Cineas than by his own arms; and he continued to hold Cineas in especial honour and to demand his services." (en)
- En la Historia de la Antigua Roma, Cineas (en griego Κινέας) figura como un ministro en Tesalia y amigo del gran general Pirro, rey del Epiro. Tenía fama de gran sabiduría y era alumno de Demóstenes el orador y era el único hombre que podía compararse en habilidad con él. Pirro lo tenía en alta estima. Cineas fue un epicúreo según Cicerón y Plutarco.
* Que los romanos debían reconocer la independencia de los italiotas.
* Que debían restaurar a samnitas, lucanos, apulios y brucios todas las posesiones perdidas en la guerra.
* Que Roma debía firmar la paz con él mismo y con los tarentinos. (es)
- Cinéas (mort en 272 av. J.-C. ?) est un illustre diplomate thessalien, conseiller de prédilection du roi Pyrrhus Ier qui le chargea de missions d'ambassades auprès de plusieurs cités. Il fut l’élève de l’orateur Démosthène et son éloquence est restée célèbre dans l'histoire. Plutarque, dans sa Vie de Pyrrhus, évoque le dialogue fameux que Cinéas eut avec le roi d'Épire. (fr)
|
| has abstract
| - Cinees (Cineas, Kinéas, Κινέας) fou un polític d'origen tessali, amic i ministre del rei Pirros de l'Epir. Era un home molt eloqüent i els seus discursos recordaven els de Demòstenes. Pirros deia que les paraules de Cinees havien conquerit més ciutats que les seves armes. Encara que fou filòsof no s'hi va dedicar professionalment. Va dirigir una ambaixada a Roma després de la batalla d'Heraclea (280 aC) i es va dirigir a tots i cadascun dels senadors pel seu nom; va oferir regals als senadors i les seves dones (que foren rebutjats) i les condicions ofertes foren la llibertat de la Magna Grècia i de les nacions al sud del Samni, retornant Roma el territoris arrabassats a aquestes nacions. L'eloqüència de Cinees quasi va convèncer el Senat, però la d'Appi Claudi Cec ho va impedir. El 278 aC va tornar a ser enviat com a negociador, aquesta vegada en termes menys durs pels romans, i les seves negociacions van tenir èxit. Després va anar a Sicília amb Pirros i probablement va morir abans del 276 aC (ca)
- Ο Κινέας ήταν αρχαίος Θεσσαλός ρήτορας, φιλόσοφος και πολιτικός, σύμβουλος του Βασιλέως Πύρρου της Ηπείρου, στην αυλή του οποίου διήλθε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του. Ο Πλούταρχος στη ζωή του Πύρρου, αναφέρει, ότι αφου ο Κινέας παρά τις προσπάθειές του ν΄ αποτρέψει τον Πύρρο από την εκστρατεία του στην αρχαία Ιταλία, κατά των Ρωμαίων, τον ακολούθησε ως πολιτικός του σύμβουλος και πρέσβης στις διάφορες διπλωματικές αποστολές. Μετά την πρώτη νίκη του Πύρρου, ο Κινέας προσπάθησε να πείσει τον Βασιλέα του να προτείνει ειρήνη με τους Ρωμαίους, αλλά οι ενέργειες και των δύο αντιπροσωπειών που ηγούνταν ο Κινέας απέβησαν άκαρπες με την Ρώμη να αρνείται τους όρους του Πύρρου. Δεν υπάρχουν ωστόσο ακριβείς πληροφορίες σχετικά με το τέλος του Κινέα, φαίνεται όμως πως πέθανε κατά την διάρκεια της εκστρατείας κατά της Σικελίας. Ο Κινέας διακρινόταν για την ρητορική δεινότητά του αλλά και την επαγωγικότητα τόσο του λόγου του όσο και κατά το συγγραφικό του έργο. Ήταν τόση η ευγλωττία του που ο ίδιος ο Πύρρος επαναλάμβανε για τον Κινέα πως είχε κατακτήσει περισσότερες πόλεις δια του λόγου του παρά ο ίδιος με τους πολέμους του. Αλλά και στο συγγραφικό έργο του "Θεσσαλικά" και στην επιτομή "Τακτικές του Αινείου" αποδείχθηκε ακριβής. Χαρακτηριστική είναι και η ιστορική στιχομυθία που έχει διασωθεί μεταξύ του Πύρρου και του Κινέα.Ο Κινέας ρώτησε κάποια στιγμή τον Πύρρο: ΄ - «τι σκέπτεσαι να κάνεις μετά την εκστρατεία που ανέλαβες αν αποδειχθεί επιτυχής»;- «Άλλη», του απήντησε ο Πύρρος.- «Και μετά από την άλλη»; συνέχισε ο Κινέας,- «Και άλλη, κι άλλη, και αφού καταλάβουμε όλη τη Χώρα, θ΄ αναπαυθούμε, Κινέα, φιλοσοφούντες».- «Και γιατί τάχα να μη κάνουμε αυτό από τώρα»;, παρατήρησε ο φιλόσοφος! (el)
- Kineas (altgriechisch Κινέας Kinéas, latinisiert Cineas; * um 350 v. Chr.; † nach 278 v. Chr.) stammte aus Thessalien und war ein Diplomat König Pyrrhos’ I. Er verfasste eine Zusammenfassung der Werke des Aineias Taktikos, des frühesten überlieferten europäischen Militärschriftstellers. (de)
- Cineas (Greek: Κινέας) was a man from Thessaly and an important adviser of King Pyrrhus. He had a reputation for great wisdom and was a pupil of Demosthenes the orator and was the only man who could be compared in skill with Demosthenes. Pyrrhus held him in high regard. Cineas was an Epicurean according to Cicero and Plutarch. Plutarch wrote that Pyrrhus sent Cineas to many cities in Greece as an ambassador and "used to say that more cities had been won for him by the eloquence of Cineas than by his own arms; and he continued to hold Cineas in especial honour and to demand his services." Plutarch wrote that prior to Pyrrhus undertaking the Pyrrhic War, Cineas tried to dissuade him from waging war against Rome in Italy and urged him to be satisfied with the possessions he already had. He asked Pyrrhus a series of questions: how he would use a victory against the Romans, what he would do after taking Italy, whether his expedition would stop with the taking of Sicily (according to Plutarch, Pyrrhus wanted to take Sicily as well as Italy) and, since Pyrrhus said that he would go on to take Libya and Carthage so that no enemies who threatened him would offer further resistance, he asked what he would do "when we have got everything subject to us". The reply of Pyrrhus to the last question was: "We shall be much at ease, and we'll drink bumpers, my good man, every day, and we'll gladden one another's hearts with confidential talks." Cineas got Pyrrhus where he wanted in order to make his point and said: "Surely this privilege is ours already, and we have at hand, without taking any trouble, those things to which we hope to attain by bloodshed and great toils and perils, after doing much harm to others and suffering much ourselves." Cassius Dio wrote that Cineas saw the folly of Pyrrhus' expedition and tried to dissuade him. He wrote: [Pyrrhus] intended by his prowess to rule the whole earth, whereas Cineas urged him to be satisfied with his own possessions, which were sufficient for enjoyment. But the king's fondness for war and fondness for leadership prevailed against the advice of Cineas and caused him to depart in disgrace from both Sicily and Italy, after losing in all of the battles countless thousands of his own forces." Pyrrhus did not listen to Cineas. Ostensibly, he waged war against Rome to support the Greek city of Tarentum, in southern Italy, in a dispute with the Romans. Before sailing to Tarentum, Pyrrhus sent Cineas to that city in advance with some troops. This helped to sway the people of Tarentum from attempting a reconciliation with Rome. After his victory in the Battle of Heraclea, Pyrrhus sent his ambassador Cineas to negotiate with the Romans. Cineas offered to free the Roman prisoners, also promised to help the Romans with the subjugation of Italy and asked only friendship and immunity for Tarentum in return. Many senators were inclined towards peace (in Plutarch's account) or a truce (in Cassius Dio's account) because the Romans would have to face a larger army as the Italic peoples who were allies of Pyrrhus had now joined him. However, Appius Claudius Caecus, who was old and blind and had been confined to his house, had himself carried to the senate house in a litter. He said that Pyrrhus was not to be trusted and that a truce (or peace) was not advantageous to the state. He called for Cineas to be dismissed from the city immediately and for Pyrrhus to be told to withdraw to his country and to make his propositions from there. The senate voted unanimously to send away Cineas that very day and to continue the war for so long as Pyrrhus was in Italy. Plutarch wrote that Cineas assessed that the Romans now had twice as many soldiers as those who fought at the Battle of Heraclea and that "there were many times as many Romans still who were capable of bearing arms." (en)
- En la Historia de la Antigua Roma, Cineas (en griego Κινέας) figura como un ministro en Tesalia y amigo del gran general Pirro, rey del Epiro. Tenía fama de gran sabiduría y era alumno de Demóstenes el orador y era el único hombre que podía compararse en habilidad con él. Pirro lo tenía en alta estima. Cineas fue un epicúreo según Cicerón y Plutarco. En la guerra contra Roma, tras su victoria en la Batalla de Heraclea, Pirro, envió a Cineas como embajador con propuestas de paz, mientras él reunía las fuerzas de sus aliados y marchaba lentamente hacia la Italia central. Los términos que ofreció en su propuesta fueron los de un conquistador:
* Que los romanos debían reconocer la independencia de los italiotas.
* Que debían restaurar a samnitas, lucanos, apulios y brucios todas las posesiones perdidas en la guerra.
* Que Roma debía firmar la paz con él mismo y con los tarentinos. Tan pronto como se acordara el tratado de paz en estos términos, el epirota devolvería todos los prisioneros romanos sin rescate alguno. Cineas, cuya persuasiva elocuencia se dice que ganó más ciudades para Pirro que sus ejércitos, no reparó en medios para asegurar el favor de los romanos hacia su rey e inducirles a aceptar la paz. Las perspectivas de la república parecían tan oscuras que muchos senadores consideraron prudente acceder a las demandas de Pirro, y probablemente esto habrían hecho de no ser por el discurso patriótico del anciano censor Apio Claudio Ceco, quien rechazó la idea de rendición y expulsó a Cineas de Roma ese mismo día. Cineas informó a Pirro que el Senado Romano era una asamblea de caballeros venerables, y que luchar contra ellos era como enfrentarse con la Hidra de Lerna. Cineas poseía una gran memoria. Al día siguiente a su llegada a Roma, fue capaz de saludar a cada senador y guardia por su nombre.Fuentes
* Dión Casio, Historia Romana 9.40.5.
* Plutarco, Pirro 18-19.
* Cicerón, Cartas. (es)
- Cinéas (mort en 272 av. J.-C. ?) est un illustre diplomate thessalien, conseiller de prédilection du roi Pyrrhus Ier qui le chargea de missions d'ambassades auprès de plusieurs cités. Il fut l’élève de l’orateur Démosthène et son éloquence est restée célèbre dans l'histoire. Plutarque, dans sa Vie de Pyrrhus, évoque le dialogue fameux que Cinéas eut avec le roi d'Épire. Il rassembla autour de Pyrrhus la plupart des cités grecques et des peuplades italiotes du sud de la péninsule par ses talents fabuleux de persuasion. Envoyé à Rome par Pyrrhus en -279 afin de gagner la paix, il entama une série d’entretiens privés avec plusieurs notables ; dans les principales maisons de la Ville où il fut reçu, il se concilia les faveurs des Romains, à la fois par les séductions de son éloquence et par les cadeaux dont il arrivait les mains pleines, à l’intention des femmes et des enfants des notables. Puis admis au Sénat, il proposa un traité de paix et d’amitié que la majorité des Patres était disposée à accepter, mais que le premier d’entre eux, Appius Claudius Caecus, rejeta en une harangue passionnée. Cinéas ne réussit donc pas à négocier une paix définitive après la victoire d’Héraclée, ni à corrompre les sénateurs influents, et dut quitter Rome. Il avait mis en garde plusieurs fois son maître contre son ambition démesurée, mais en vain. (fr)
- Cinea (in greco antico: Kινέας, Kinéas, in latino: Cìneas; Tessaglia, ... – 272 a.C.?) è stato un diplomatico greco antico. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)