rdfs:comment
| - Le circuit Trois-Rivières est un circuit de sports mécaniques situé sur le parc de l'Exposition de Trois-Rivières, Canada. Il accueille chaque année, en été, le Grand Prix de Trois-Rivières. (fr)
- Il circuito di Trois-Rivières è un circuito motoristico canadese situato tra le strade della cittadina canadese di Trois-Rivières (Quebec). (it)
- Der Circuit Trois-Rivières ist eine temporäre Motorsport-Rennstrecke in Trois-Rivières (Quebec), Kanada, rund 130 Kilometer nördlich von Montreal. Die Rennstrecke besteht aus öffentlichen Straßen und ist daher vergleichbar mit der Formel-1-Rennstrecke in Monaco. Das erste Rennen fand 1968 statt, damals noch auf einem 2,09 Kilometer langen Straßenkurs. Von 1973 bis 1976 nutzte man einen 2,41 Kilometer langen Straßenkurs und von 1977 bis 1985 war die Strecke 3,38 Kilometer lang. Seit 1989 werden Rennen auf der jetzigen 2,57 Kilometer langen Strecke ausgetragen. (de)
- The Circuit Trois-Rivières is a street circuit in Trois-Rivières, Quebec, Canada. The circuit has been the home of the annual Grand Prix de Trois-Rivières, the longest-running street race in North America, since 1967. The circuit is located on the Terrain de l'Exposition (fairgrounds) and is unusual in that it passes through Porte Duplessis, the narrow concrete gateway of the grounds at turn 3. (en)
- Sirkuit Trois-Rivières adalah sirkuit jalan raya yang terletak di Trois-Rivières, Quebec, Kanada. Sirkuit ini menggelar balapan American Le Mans Series, , dan Formula Atlantik pada masa lalu. Rangkaian ini terletak di Dataran de l'Exposition (pameran) dan tidak biasa dalam hal itu melewati Porte Duplessis, gateway beton sempit dasar di tikungan 3. Edisi 2007 menampilkan balap regional tetapi juga termasuk dua Grand-Am Olahraga KONI kelas Tantangan Mobil sebagai ras fitur, sebuah SCCA Bintang ras Mazda Seri dan Seri NASCAR Kanada Ban. (in)
|