| rdfs:comment
| - Der Cirneco dell’ Etna ist eine von der FCI anerkannte italienische Hunderasse, die von der Insel Sizilien stammt (FCI-Gruppe 5, Sektion 7, Standard Nr. 199). (de)
- The Cirneco dell'Etna is an Italian breed of hunting dog from the Mediterranean island of Sicily. It is named for the Etna volcano in eastern Sicily. It has a keen sense of smell, and is used to hunt small game, particularly rabbits. As with many working dogs, registration is conditional on successful completion of a . (en)
- Le cirneco de l'Etna (Cirneco dell’Etna) est un chien originaire de Sicile. La Fédération cynologique internationale l'a répertorié dans le groupe 5, section 7, standard no 199. (fr)
- Is madadh clóis é cú Cirneco. (ga)
- Il cirneco dell'Etna è un cane da caccia appartenente ad una razza molto antica che ha subito poche manipolazioni nel corso dei secoli. (it)
- チルネコ・デル・エトナ（英：Cirneco Dell'Etna）は、イタリアのシチリア島、エトナ山周辺地域原産のサイトハウンド犬種である。別名はシチリアン・グレイハウンド（英：Sicilian Greyhound）、チルネコ・デルエトナ。稀に誤表記でCirneco Delletnaとつづられることもあり、これに従ってチルネコ・デレトナ と呼ばれることもある。 (ja)
- O cirneco do Etna (em italiano: Cirneco dell’Etna) é uma raça quase desconhecida fora da Itália, já que permaneceu isolada na Sicília por praticamente 2 000 anos. Em 1939 foi reconhecida como raça. Comum aos cães de raças antigas, estes têm dificuldade de adaptação ao mundo urbano, pois precisam de constante atividade e são difíceis de adestrar, embora sejam vistos como animais muito fiéis. Podendo pesar até 12 kg, tem como peculiaridade as grandes orelhas largas e eretas, o longo pescoço e a cabeça estreita. (pt)
- Cirneco Dell'Etna – rasa psów, należąca do grupy szpiców i psów pierwotnych, zaklasyfikowana do sekcji pierwotnych ras myśliwskich. Nie podlega próbom pracy. (pl)
- Cirneco dell'etna är en hundras från Sicilien i Italien. Den är en pariahund av vinthundstyp, liknande faraohunden från Malta och podenco ibicenco från Balearerna. (sv)
- Чирнеко дель Этна, или сицилийская борзая (итал. cirneco dell'Etna), — порода собак. Происходит с Сицилии. Изначально выращивалась для охоты на зайца. (ru)
- El cirneco de l'Etna és una raça de gos oriünda de Sicília. Aquest tipus de podenc de petita grandària forma part d'un conjunt de races canines del Mediterrani l'origen de les quals es troba a Egipte, i entre les quals es troba el podenc eivissenc. Es tracta d'un gos adaptat a terrenys difícils, apte per a la caça de conills i llebres. (ca)
- Ĉirneko estas raso de hundoj indiĝenaj el Sicilio. Ĉi tiu speco el la familio de malgrandaj estas parto de la grupo de hundaj rasoj de la Mediteraneo kies origino estas en Egiptio, kaj inter kiuj estas la . Ĝi estas hundo adaptita al malfacila tereno, taŭga por ĉasado de kunikloj kaj leporoj. (eo)
- El cirneco del Etna es una raza de perro oriunda de Sicilia. Este tipo de podenco de pequeño tamaño forma parte de un conjunto de razas caninas del Mediterráneo cuyo origen se encuentra en Egipto, y entre las que se encuentra el podenco Ibicenco. Se trata de un perro adaptado a terrenos difíciles, apto para la caza de conejos y liebres. (es)
- De Cirneco dell'Etna is een hondenras dat afkomstig is van het Italiaanse eiland Sicilië. De Cirneco dell' Etna zou net zoals de faraohond afstammen van de tesem. De Cirneco dell' Etna is een jachthond van het type primitieve honden en wordt gebruikt bij de jacht op konijnen. Het lichaam past in een vierkant. Hun vacht is rood (fulvo), of rood met een minimaal witte tekening. Ze zijn kortharig. De Cirneco behoort niet tot de groep van echte windhonden. Hij jaagt in tegenstelling tot windhonden zowel op gehoor, zicht als op geur. De hond zoekt konijnen in de onherbergzame Siciliaanse heuvels. Ze jaagt konijnen uit struiken en zet de achtervolging in. Vaak jagen ze samen met een fretje, die het konijn uit hun hol jaagt, en werken ze in een groep met andere cirnechi. Anders dan windhonden met (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)