| rdfs:comment
| - Cité de l'espace, česky Vesmírné město, je vědecký zábavní park zaměřený na lety do vesmíru. Byl otevřen v červnu 1997 a nachází se na východním okraji města Toulouse ve Francii. V roce 2012 ho navštívily více než 4 miliony návštěvníků. Zakládajícím ředitelem parku o rozloze 3.5 hektaru byl Jean-Michel Obert. Začal se připravovat v roce 1994 a otevřel v červnu 1997. (cs)
- مدينة الفضاء (City of Space) هي موجّهة نحو الفضاء وغزو الفضاء.دشّنت في جوان 1997 و واقعة على الأطراف الشرقية لمدينة تولوز الفرنسية. زارها أكثر من مليوني زائر. (ar)
- Die Cité de l’espace, auf deutsch etwa „Weltallstadt“, ist ein Themenpark in der südfranzösischen Stadt Toulouse, der europäischen Hauptstadt der Luft- und Raumfahrt. Die Cité de l’espace ist eine wichtige Sehenswürdigkeit von Toulouse und wurde 1997 eröffnet. Sie ist eine Mischung aus Themenpark und Erlebnispark. Es wird viel Wissenswertes über das Sonnensystem, Satelliten bis zur jüngsten Weltraumstation dargestellt und zum Teil zum Ausprobieren angeboten. (de)
- The Cité de l'espace (French for Space City) is a scientific discovery centre in France focused on spaceflight. It was opened in June 1997 and is located on the eastern outskirts of Toulouse. As of 2012, there had been more than four million visitors. (en)
- Cité de l'Espace adalah pusat budaya ilmiah yang berorientasi pada ruang angkasa dan penaklukan ruang angkasa, yang dikhususkan untuk astronomi maupun astronotika. Terletak di Toulouse, Cité de l'Espace diresmikan pada bulan Juni 1997. Cité de l'Espace memungkinkan pengunjung untuk menemukan replika skala penuh roket Ariane 5 (tinggi 53 meter), pesawat ruang angkasa Soyuz, dan satelit observasi bumi ERS. Anda juga dapat mengunjungi model teknik stasiun luar angkasa Mir dengan semua peralatannya. Itu juga dilengkapi dengan kubah observasi, La Coupole de l'Astronome. (in)
- シテ・ド・レスパス（仏: Cité de l'espace）はフランス南西部のトゥールーズにある宇宙開発を主題にしたテーマパークである。フランス、ロシアのロケット、宇宙船などを見ることができる。シテ・ド・レスパスは「宇宙の街」の意。 (ja)
- Cité de l'espace är ett centrum för vetenskaplig kultur orienterad mot rymden och erövring av rymden, ägnad lika mycket åt astronomi som astronautik. Cité de l'espace invigdes i Toulouse i juni 1997. Cité de l'espace tillåter besökare att upptäcka den fullskaliga kopian av Ariane 5-raketen (53 meter hög), rymdskeppen Soyuz och jordobservationssatelliten ERS. Du kan också besöka en ingenjörsmodell av Mir-rymdstationen med all dess utrustning. Den är också utrustad med en observationskupol, La Coupole de l'Astronome. Nästan 5 miljoner besökare har besökt den under dess 20 år av existens. (sv)
- La Cité de l'Espace és un centre de cultura científica orientat a l'espai i a la conquesta de l'espai, dedicat tant a l'astronomia com a l'astronàutica. Situada a Tolosa de Llenguadoc, la Cité de l'Espace es va inaugurar el juny de 1997. La Cité de l'Espace permet als visitants descobrir la rèplica a gran escala del coet Ariane 5 (53 metres d'alçada), la nau espacial Soyuz i el satèl·lit d'observació de la terra ERS. També podeu visitar un model d'enginyeria de l'estació espacial Mir amb tot el seu equipament. També està equipat amb una cúpula d'observació, La Coupole de l'Astronome. (ca)
- La Cité de l'espace (Ciudad del espacio) es un parque temático orientado hacia el espacio y su conquista. Fue inaugurado en junio de 1997 y está situado en las afueras del este de Toulouse, en Francia. (es)
- La Cité de l'espace est un centre de culture scientifique orienté vers l'espace et la conquête spatiale, consacré autant à l'astronomie qu'à l'astronautique. Située à Toulouse, la Cité de l'espace a été inaugurée en juin 1997. Elle a été réalisée à l'initiative de la Mairie de Toulouse avec la participation de nombreux partenaires comme le Conseil régional de Midi-Pyrénées, les Ministères de l'Équipement, des Transports, de la Défense, de l'Éducation nationale, de la Recherche et de la Technologie, du Centre national d'études spatiales (CNES), de Météo-France, d'EADS, Astrium, entre autres. (fr)
- La Cité de l'espace è un parco a tema scientifico, orientato verso lo spazio, l'astronomia e la conquista spaziale. Situata a Tolosa, la Cité de l'espace è stata inaugurata nel giugno 1997. Essa fu realizzata per iniziativa del Municipio di Tolosa con la partecipazione di numerosi partner, come, tra gli altri, il Consiglio regionale dei Midi-Pyrénées, i Ministeri francesi dell'Ecologia, dei Trasporti, della Difesa, dell'Educazione nazionale, della Ricerca e della Tecnologia, il Centre national d'études spatiales (CNES), Météo-France, l'azienda European Aeronautic Defence and Space Company (EADS) e la controllata EADS Astrium. (it)
- Cité de l'espace (Ruimtestad) is een themapark over de ruimte en ruimtevaart. Het is opgericht in juni 1997 en ligt aan de oostrand van Toulouse in Frankrijk. Het is al bezocht door meer dan 2 miljoen bezoekers. (nl)
- A Cité de l'Espace é um centro de cultura científica orientado para o espaço e a conquista do espaço, dedicado tanto à astronomia como à astronáutica. Localizado em Toulouse, o Cité de l'Espace foi inaugurado em junho de 1997. O Cité de l'Espace permite que os visitantes descubram a réplica em escala real do foguete Ariane 5 (53 metros de altura), a espaçonave Soyuz e o satélite de observação terrestre ERS. Você também pode visitar um modelo de engenharia da estação espacial Mir com todos os seus equipamentos. Também está equipado com uma cúpula de observação, La Coupole de l'Astronome. (pt)
- Cité de l'Espace to centrum kultury naukowej zorientowanej na kosmos i podbój kosmosu, poświęcone zarówno astronomii, jak i astronautyce. Zlokalizowany w Tuluzie Cité de l'Espace został zainaugurowany w czerwcu 1997 roku. Cité de l'Espace umożliwia odwiedzającym odkrycie pełnowymiarowej repliki rakiety Ariane 5 (53 metry wysokości), statku kosmicznego Sojuz i satelity obserwacyjnego Ziemi ERS. Można również odwiedzić model inżynieryjny stacji kosmicznej Mir z całym jej wyposażeniem. Centrum jest również wyposażone w kopułę obserwacyjną La Coupole de l'Astronome. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)