| rdfs:comment
| - Citroën Xantia je nastupnickým modelem Citroënu BX. Je to též jedna z generací modelů s hydropneumatickým odpružením, které se kdysi začalo jako první montovat do Citroënu DS v roce 1955. Hydropneumatické odpružení je též hlavním znakem tohoto vozu. Též se jedná o model, který má po dlouhé době slovní označení, což mělo být, pro zákazníky znající pouze označení se dvěma písmeny (DS, ID, CX, BX,...), naznačení jakési nové éry u Citroënu. Model se vyráběl s karoserií liftback (Berline) nebo kombi (Break) (cs)
- Der Xantia (Typ X) ist ein am 1. März 1993 vorgestelltes Modell des Autoherstellers Citroën, das den Citroën BX ersetzte. Ab Spätsommer 1995 ergänzte noch die Kombiversion Break die Palette. Gebaut wurde das Auto von März 1993 bis Dezember 2001 in Frankreich. Die Limousine wurde im Citroën-Werk Rennes in der Bretagne hergestellt, der Break hingegen bei Heuliez in Cerizay. (de)
- El Citroën Xantia fue un automóvil del segmento D fabricado por la firma francesa Citroën, en Rennes. Se fabricaron 1.216.734 ejemplares entre marzo de 1993 y marzo de 2001. El Xantia es el reemplazo del Citroën BX, y fue reemplazado sucesivamente por el Citroën C5. Diseño que corrió a cargo de Bertone, resultando en un dos volúmenes y medio de cinco puertas. (es)
- エグザンティア（Xantia ）は、フランスの自動車会社シトロエンがかつて製造、販売していた中型の乗用車である。 (ja)
- La Xantia è una autovettura di fascia medio-alta (segmento D) prodotta dalla Casa francese Citroën tra il 1993 ed il 2002. (it)
- O Citroën Xantia é um automóvel da gama média que substituiu o Citroën BX em 1993. Foi desenhado por Daniel Abramson do Centro de Estilo de Bertone. O Xantia foi apresentado à imprensa internacional em dezembro de 1992 e produzido entre 1993 e 2002 num total de 1.2 milhões de exemplares. Quando a produção terminou na Europa em 2002, a empresa iraniana SAIPA continuou a sua produção no Irão até setembro de 2010. (pt)
- Citroën Xantia (от др.-греч. Xanthos — свет) — среднеразмерный автомобиль, выпускавшийся компанией Citroën, подразделением концерна PSA Group, с 1993 по 2002 год. До сентября 2010 года автомобиль выпускался в Иране компанией SAIPA. За время производства во Франции было выпущено около 1 528 800 автомобилей. (ru)
- Citroën Xantia – samochód osobowy klasy średniej produkowany przez francuską markę Citroën w latach 1993 - 2001. (pl)
- Citroën Xantia (від грец. Ксантос - світло) — середньорозмірний автомобіль D-класу, що випускався компанією Citroën, підрозділом концерну PSA Group з 1993 по 2001 рік. (uk)
- Το Citroën Xantia ήταν ένα μεσαίο οικογενειακό αυτοκίνητο της κατηγορίας D, που παρήχθη στη Γαλλία από τη γαλλική αυτοκινητοβιομηχανία Citroën, από τον Φεβρουάριο του 1993 έως τον Οκτώβριο του 2001, αν και η έκδοση Break (station wagon) διατηρήθηκε στην παραγωγή έως τον Οκτώβριο του 2002 σε μικρό αριθμό αντιτύπων. Συνολικά κατασκευάστηκαν 1.216.734 αντίτυπα σειράς Xantia κατά τη διάρκεια των σχεδόν 10 ετών παραγωγής του μοντέλου. Αντικατέστησε το Citroën BX και αντικαταστάθηκε τον Μάρτιο του 2001 από την πρώτη γενιά του Citroën C5. (el)
- The Citroën Xantia, pronounced "Zan–ti–a" is a large family car (D) produced by the French automaker Citroën, and designed by Bertone. Presented to the press in December 1992, the car was produced between 1992 and 2002 in Europe, with a facelift in the end of 1997. The Citroën Xantia Activa V6 still holds the record speed (85 km/h (53 mph)) through the moose test maneuver, due to its active anti-roll bars. This test is conducted by the magazine Teknikens Värld's, as a test of avoiding a moose in the road. The second place car, Porsche 997 GT3 RS was able to manage 82 km/h (51 mph). (en)
- La Citroën Xantia est une automobile de gamme moyenne, fabriquée à Rennes à 1 528 800 exemplaires entre mars 1993 et octobre 2002 et remplaçante de la Citroën BX. Elle est équipée comme sa devancière de la suspension hydropneumatique, elle offre sur les finitions haut de gamme la suspension « Hydractive » de la XM, dans sa version « Hydractive II », par ailleurs la série Activa ajoute à l'« Hydractive II » le SC/CAR (système Citroën de contrôle actif de roulis) qui tend à supprimer le roulis. La Xantia est dotée d'un train arrière autodirectionnel dérivé de la ZX. (fr)
- Citroën Xantia dibaca "Zan–ti–a" adalah mobil keluarga besar (D) yang diproduksi oleh produsen mobil Prancis, Citroën, dan dirancang oleh Daniel Abramson dari Bertone. Dipersembahkan kepada pers pada bulan Desember 1992, mobil itu diproduksi antara tahun 1992 dan 2001, dengan facelift pada akhir tahun 1997. Citroën menjual lebih dari 1,2 juta Xantias selama sembilan tahun produksinya. (in)
- De Citroën Xantia is een middenklasse automodel van het Franse merk Citroën. De auto werd geïntroduceerd in 1993 als opvolger van de Citroën BX. In 1987 begon Citroën na te denken over de opvolger van de op dat moment succesvolle Citroën BX.Omdat Citroën beter wilde kunnen concurreren met de andere Europese merken, kwamen uiteindelijk twee modellen als opvolger: een model in de compacte middenklasse; de ZX, en een model in de grotere middenklasse; de Xantia. Op basis van een voorstel van Bertone (een Italiaans ontwerphuis) is het ontwerp gemaakt door chef-exterieurontwerper . Het model heette toen nog X1. De naam Xantia is afkomstig van het Griekse Xanthos, hetgeen "licht" betekent.De eerste officiële foto's werden in november 1992 gepubliceerd, waarna de pers begin 1993 de eerste proefrit (nl)
- Citroën Xantia är en bilmodell som lanserades i slutet av 1992 av bilföretaget Citroën som en efterträdare till Citroën BX. Den kom till Sverige som 1994 års modell och tillverkades till och med årsmodell 2001.Grundtekniken delas med Peugeot 406, med undantag för fjädringen som är av Citroëns berömda gashydrauliska (oljepneumatiska) typ. Vissa utrustningsnivåer försågs dessutom med en ny version av XM:s Hydractive-system för att vid behov tillfälligt försätta fjädringen i ett styvare "sportläge"; Hydractive 2.Karossen fanns de första tre åren enbart som kombi-kupé (Berline) och sedan 1995 även som kombi (Break). (sv)
|
_01.jpg)
_02.jpg)
_(35660018546).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)