rdfs:comment
| - The City Market is a historic market complex in downtown Charleston, South Carolina. Established in the 1790s, the market stretches for four city blocks from the architecturally-significant Market Hall, which faces Meeting Street, through a continuous series of one-story market sheds, the last of which terminates at East Bay Street. The market should not be confused with the Old Slave Mart (now a museum) where slaves were sold, as slaves were never sold in the City Market (this is a common misconception). The City Market Hall has been described as a building of the "highest architectural design quality." The entire complex was listed on the National Register of Historic Places as Market Hall and Sheds and was further designated a National Historic Landmark. (en)
- The City Market é um complexo de mercado histórico no centro de Charleston, na Carolina do Sul. Fundado na década de 1790, o mercado se estende por quatro quarteirões da cidade, desde o Market Hall, de arquitetura significativa, que fica de frente para a Meeting Street, até uma série contínua de galpões de mercado de um andar, o último dos quais termina na East Bay Street. O mercado não deve ser confundido com o (agora um museu) onde escravos eram vendidos, já que escravos nunca eram vendidos no Mercado Municipal (este é um equívoco comum). O City Market Hall foi descrito como um edifício da "mais alta qualidade de projeto arquitetônico". Todo o complexo foi listado no Registro Nacional de Locais Históricos como Mercado Municipal e Galpões e foi posteriormente designado um Marco Histórico (pt)
|