rdfs:comment
| - Městská občina Koper (slovinsky Mestna občina Koper, italsky Comune città di Capodistria) je jednou z 212 občin ve Slovinsku. Nachází se v Pobřežně-krasovém regionu na území historického Přímoří. Občinu tvoří 104 sídel, její rozloha je 303,2 km² a k 1. lednu 2017 zde žilo 51 361 obyvatel. Správním střediskem občiny je město Koper. (cs)
- Urba municipo Koper estas unu el 212 municipoj en Slovenujo. Ĝi estas ankaŭ unu el 11 urbaj municipoj en Slovenio. Ĝi situas en la Regiono Marborda-Karsta. La municipo enhavas 104 komunumojn kaj ĝia areo estas 303,2 km². Komence de 2018 tie loĝis 51794 homoj. La administra centro estas la urbo Koper. (eo)
- The City Municipality of Koper (pronounced [ˈkoːpəɾ]; Slovene: Mestna občina Koper, Italian: Comune città di Capodistria) is one of twelve city municipalities of Slovenia. It lies at the coastline of the Adriatic Sea in southwestern Slovenia and was established in 1994. Its seat is the town of Koper. The area has been included in Coastal–Karst Statistical Region since 1995. The municipality is bilingual (Slovene and Italian). (en)
- Koper (italienisch Capodistria, deutsch veraltet Gafers; kroatisch Kopar, lateinisch Capris) ist die einzige Seehafenstadt Sloweniens an dessen 47 Kilometer langen Adriaküste. Koper liegt direkt südlich der italienischen Hafenstadt Triest und hat 25.459 Einwohner (2015). (de)
- Munisipalitas Koper adalah salah satu dari 212 munisipalitas di Slovenia. Kota ini juga merupakan salah satu dari 11 munisipalitas kota di Slovenia. Kode ISO 3166-2 munisipalitas yang beribu kota di Koper ini adalah SI-050. Menurut sensus 2013, jumlah penduduk munisipalitas yang luasnya 303,2 kilometer persegi ini adalah 51.048 jiwa. (in)
- Capodistria (ufficialmente in sloveno Mestna občina Koper, in italiano Comune Città di Capodistria) è un comune cittadino (mestna občina) della Slovenia. Ha una popolazione di 51 794 abitanti ed un'area di 311 km². Appartiene alla regione statistica del Litorale-Carso di cui è capoluogo. La sede del comune si trova nella città di Capodistria. Targa del comune di Capodistria (it)
- Gmina miejska Koper (słoweń.: Mestna občina Koper) – gmina w Słowenii, w 2002 roku liczyła 47500 mieszkańców. W roku 2011 na podstawie przeprowadzonego referendum z gminy wydzielono miejscowość Ankaran, która utworzyła osobną gminę. (pl)
- Община Копер (словен. Mestna občina Koper) — одна з общин в західній Словенії. Адміністративним центром є Копер. (uk)
- 科佩爾城市區(斯洛維尼亞語:Mestna občina Koper),是斯洛文尼亞的一個城市區,位於該國西南部,首府設於科佩爾,處於亞得里亞海沿岸,始建於1994年,面積31.1平方公里,2008年人口47,539,人口密度每平方公里1,500人。 (zh)
|