rdfs:comment
| - Der City of Los Angeles war ein von 1936 bis 1971 durch die Union Pacific Railroad (UP) in Kooperation mit der Chicago & North Western (C&NW, ab 1955 mit der Milwaukee Road) betriebener luxuriöser Nacht-Reisezug zwischen Los Angeles und Chicago. Der westwärts fahrende Zug hatte die Nr. 103, Zug-Nr. 104 fuhr in Richtung Osten. (de)
- シティ・オブ・ロサンゼルス(City of Los Angeles)は103.104列車として、1936年から1971年までユニオン・パシフィック鉄道(Union Pacific Railroad)が、シカゴ・アンド・ノース・ウェスタン鉄道(Chicago and North Western Railway)と提携して、イリノイ州シカゴ(Chicago, Illinois)とカリフォルニア州ロサンゼルス(Los Angeles, California)間を運行した代表的な大陸横断の旅客列車。 (ja)
- O City of Los Angeles foi um trem de passageiros estadunidense que perfazia a rota entre Chicago, no Illinois, e Los Angeles, na Califórnia, via Omaha e Ogden. Entre Omaha e Los Angeles, o trem foi operado pela Union Pacific Railroad. A leste de Omaha, o trem foi operado pela até 1955, e pela após esse ano. Este trem foi o top-de-linha da Union Pacific, concorrendo diretamente com o Super Chief, um trem de passageiros operado pela Atchison, Topeka and Santa Fe Railway, e com o Golden State, operado pela Rock Island e pela Southern Pacific. (pt)
- The City of Los Angeles was a streamlined passenger train between Chicago, Illinois, and Los Angeles, California via Omaha, Nebraska, and Ogden, Utah. Between Omaha and Los Angeles it ran on the Union Pacific Railroad; east of Omaha it ran on the Chicago and North Western Railway until October 1955 and on the Milwaukee Road thereafter. The train had number 103 westbound and number 104 eastbound. (en)
|