| rdfs:comment
| - Το "Civil War" είναι τραγούδι του αμερικανικού hard rock συγκροτήματος Guns N' Roses. Ηχογραφήθηκε το 1990, ενώ εμφανίστηκε τον επόμενο χρόνο στο άλμπουμ Use Your Illusion II. Είναι το τελευταίο τραγούδι του συγκροτήματος με τον ντράμερ Στίβεν Άντλερ. Σε περιοχές στις οποίες δεν κυκλοφόρησε το single, εκδόθηκε το The "Civil War" EP. (el)
- Civil War [ˈsɪvəl ˈwɔ:r] ist ein Lied der US-amerikanischen Rockband Guns N' Roses. Die Powerballade erschien 1990 auf der Kompilation Nobody’s Child: Romanian Angel Appeal und 1991 auf dem Album Use Your Illusion II. Das Protestlied gegen Krieg bezieht sich darauf, dass alle Kriege in gewisser Weise Bürgerkriege sind, da sie „die Reichen füttern und die Armen begraben“. (de)
- Civil War Guns N' Roses estatubatuar musika taldeak 1990ean bilduman eta gero 1991an diskoan argitaratu zuen abesti bat da. Gerraren aurkako protesta abesti bat da. (eu)
- 《Civil War》는 1990년에 발매된 건스 앤 로지스의 노래이다. (ko)
- Civil War è un singolo del gruppo musicale statunitense Guns N' Roses, pubblicato il 3 marzo 1993 come quarto estratto dal quarto album in studio Use Your Illusion II. (it)
- Civil War is een nummer van de hardrockband Guns N' Roses dat oorspronkelijk verscheen op het album , een album ter welzijn van de Roemeense wezen. Het nummer verscheen later op het album Use Your Illusion II als de eerste single van de Use Your Illusion Albums. Het lied is een protest tegen oorlog, met teksten als "It feeds the rich while it buries the poor". Het is tevens ook het laatste nummer waarop drummer Steven Adler is te horen, die tijdens de opnames van de Use Your Illusion albums werd ontslagen. Het nummer werd op 3 mei 1993 op single uitgebracht. (nl)
- Civil War – ballada rockowa grupy Guns N’ Roses, która została umieszczona po raz pierwszy na wydanym w 1990 roku albumie kompilacyjnym Nobody’s Child, nagranym w celu uzyskania środków finansowych na pomoc dla rumuńskich sierot. Jest to protest song przeciwko wojnie. Utwór został napisany przez Axla Rose’a, Slasha i Duffa McKagana. Piosenka otwiera płytę Use Your Illusion II, zawarta została także na składance Greatest Hits. „Civil War” to ostatnia piosenka, w której zagrał z Guns N’ Roses perkusista Steven Adler, później zastąpił go Matt Sorum. (pl)
- «Civil War» — песня американской рок-группы Guns N’ Roses, первоначально изданная сборнике в 1990 году, а затем на альбоме 1991 года Use Your Illusion II. Написана Экслом Роузом, Слэшем, и Даффом Маккаганом. Это антивоенная песня протеста, описывающая все войны как «гражданские» и утверждающая о том, что война только «кормит богатых в то время, как хоронит бедных» (feeds the rich while it buries the poor). В песне, певец Эксл Роуз вопрошает: "В любом случае, что вообще гражданского в войне?" («What’s so civil about war, anyway?»). (ru)
- "Civil War" é uma canção do grupo de hard rock norte-americano, Guns N' Roses, originalmente gravada para Nobody's Child, um disco para arrecadar fundos para crianças órfãs da Romênia, e depois incluída no álbum Use Your Illusion II. É uma canção-protesto contra guerras, dizendo que guerras "civis" apenas "enterram os pobres enquanto alimentam os ricos". (pt)
- Civil War je hardrocková píseň od skupiny Guns N' Roses. Jde o protiválečný protest song. Poprvé spatřila světlo světa na albu , které zaštítili George Harrison se svou manželkou Olivií a jehož výtěžek šel na nadaci věnující se sirotkům v Rumunsku. Dále píseň vyšla na studiové desce Use Your Illusion II (jako titulní skladba alba) a na kompilaci Greatest Hits. Je také poslední skladbou, kterou se skupinou nahrál bubeník Steven Adler, předtím než byl vyhozen a na jeho místo přišel Matt Sorum. (cs)
- "Civil War" is a song by American rock band Guns N' Roses that originally appeared on the 1990 compilation Nobody's Child: Romanian Angel Appeal and later on the band's 1991 album, Use Your Illusion II. It is a protest song on war, referring to all war as "civil war" and stating that war only "feeds the rich while it buries the poor". In the song, lead singer Axl Rose asks, "What's so civil about war, anyway?" (en)
- «Civil War» (en español: Guerra Civil) es una canción de protesta de la banda de hard rock Guns N' Roses. Es uno de sus sencillos más exitosos ya que se puede encontrar en el recopilatorio Greatest Hits de 2004. La canción fue lanzada en su exitoso álbum Use Your Illusion II y la letra es en general una protesta contra la guerra, alegando que cualquier guerra que lleve a cabo es una guerra civil y que solo "alimenta" (enriquece) a los ricos, haciendo referencia a los políticos, y entierra a los pobres. Fue escrita líricamente por Axl Rose y musicalmente por Duff Mckagan y Slash. Es considerada una de sus obras maestras tanto musicalmente como en la letra. El tema cuenta con 4 solos del guitarrista Slash siendo el 4.º el que sobresale. En el inicio de la canción puede escucharse una frase d (es)
- Civil War est une chanson du groupe de hard rock américain Guns N' Roses présente dans l'album Use Your Illusion II en 1991 et sortie en single en 1993. Elle est la seule chanson de l'album à être enregistré avec Steven Adler à la batterie. Ce dernier fut renvoyé du groupe après l'enregistrement de Civil War à cause de ses problèmes de drogues. Il sera remplacé par Matt Sorum en 1990. (fr)
- Civil War (engelska för inbördeskrig) är en sång inspelad av Guns N' Roses. Låten låg ursprungligen på från 1990, en välgörenhetsskiva för barnhem i Rumänien. Låten är en protestsång mot krig, där alla krig kallas för 'inbördeskrig' och att det bara "matar den rike medan det begraver den fattige". Låten låg även på albumet Use Your Illusion II från 1991 och utkom 1993 även på singel. Den placerade sig som högst på fjärde plats på US Mainstream Rock. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)