rdfs:comment
| - كلايرمارايس (بالفرنسية: Clairmarais) هي بلدية تقع في إقليم باد كاليه من منطقة نور با دو كاليه في شمال فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 18.02 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 9 م، يبلغ عدد سكانها 689 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2001-2008). (ar)
- Clairmarais és un municipi francès situat al departament del Pas de Calais i a la regió dels Alts de França. L'any 2007 tenia 648 habitants. (ca)
- Clairmarais (flämisch: Klommeres) ist eine Gemeinde im Norden Frankreichs. Sie gehört zur Region Hauts-de-France, zum Département Nord, zum Arrondissement Saint-Omer und zum Kanton Saint-Omer (bis 2015 Kanton Saint-Omer-Nord). Die Gemeinde gehört zum Regionalen Naturpark Caps et Marais d’Opale. Sie grenzt im Nordwesten an Nieurlet, im Norden an Noordpeene, im Nordosten an Zuytpeene, im Osten an Bavinchove, im Südosten an Renescure, im Süden an Arques und im Westen an Saint-Omer. Die Bewohner nennen sich Clairmaraisiens. (de)
- Clairmarais (French pronunciation: [klɛʁmaʁɛ]; West Flemish: Klaarmares) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France. (en)
- Clairmarais Frantziako udalerria da, Pas-de-Calais departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2013an 648 biztanle zituen. (eu)
- Clairmarais (en néerlandais : Klaarmares, en flamand occidental: Klommeres, Claeremeersch) est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France. Ses habitants sont appelés les Clairmaraisiens. La commune fait partie de la communauté d'agglomération du Pays de Saint-Omer qui regroupe 53 communes et compte 105 169 habitants en 2018. Le territoire de la commune est situé dans le parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale. (fr)
- Clairmarais es una población y comuna francesa, situada en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Saint-Omer y . (es)
- Clairmarais è un comune francese di 647 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia. (it)
- Klaarmares (Frans: Clairmarais) is een gemeente in het Franse departement Pas-de-Calais (regio Hauts-de-France). De gemeente telt 674 inwoners (2004) en maakt deel uit van het arrondissement Sint-Omaars. (nl)
- Clairmarais é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Pas-de-Calais. Estende-se por uma área de 18,02 km². Em 2010 a comuna tinha 626 habitantes (densidade: 34,7 hab./km²). (pt)
- Clairmarais – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Pas-de-Calais. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 687 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 38 osób/km² (wśród 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Clairmarais plasuje się na 674. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 80.). (pl)
- Clairmarais är en kommun i departementet Pas-de-Calais i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Omer. År 2019 hade Clairmarais 606 invånare. (sv)
- 克莱尔马赖(法語:Clairmarais,法语发音:[klɛʁmaʁɛ];荷蘭語:Klaarmares)是法国上法蘭西大區加来海峡省的一个市镇,属于圣奥梅尔区。 (zh)
- Клермаре́ (фр. Clairmarais) — муніципалітет у Франції, у регіоні О-де-Франс, департамент Па-де-Кале. Населення — 621 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 220 км на північ від Парижа, 60 км на захід від Лілля, 65 км на північний захід від Арраса. (uk)
|