| rdfs:comment
| - Třída Clemenceau byla třída konvenčních letadlových lodí francouzského námořnictva. Skládala se ze dvou jednotek Clemenceau a Foch, zařazených do služby v letech 1961 a 1963. Clemenceau byla vyřazena roku 1997 a Foch roku 2000, přičemž druhé plavidlo získalo brazilské námořnictvo NAe São Paulo (A12). Brazilské plavidlo bylo vyřazeno roku 2018. (cs)
- The Clemenceau-class aircraft carriers are a pair of aircraft carriers which served in the French Navy from 1961 until 2000. From 2000 until 2017 one served with the Brazilian Navy as São Paulo. The Clemenceau class was France's first successful aircraft carrier design after World War II and was the backbone of the French Fleet for the duration of its forty years of service. (en)
- Die Clemenceau-Klasse war eine französische Schiffsklasse leichter Flugzeugträger des CATOBAR-Typs. Von ihr wurden zwei Schiffe gebaut. Das Typschiff, die Clemenceau, war von 1961 bis 1997 im Dienst und wurde 2009 abgewrackt. Das zweite Schiff, die Foch, war von 1961 bis 2000 in französischen Diensten, dann als São Paulo in brasilianischen Diensten und wurde am 22. November 2018 außer Dienst gestellt. (de)
- La classe Clemenceau (projet PA 54) est une classe de porte-avions qui a servi dans la Marine Française à partir de 1961 et jusqu'en 2000 ; un de ses deux représentants est resté en service actif jusqu'en 2017 dans la Marine Brésilienne sous le nom de São Paulo. Les Clemenceau furent la première classe de porte-avions de conception française après la seconde guerre mondiale. Elle a été l'épine dorsale de la Marine nationale pendant ses quarante années de service. (fr)
- 클레망소급(La classe Clemenceau (Projet PA 54))은 1961년부터 2000년까지 2척이 운용된 프랑스의 3만톤급 디젤 추진식 항공모함이다. (ko)
- Le portaerei della Classe Clemenceau sono state le prime unità di questo tipo ad essere state costruite dai francesi dopo la seconda guerra mondiale. (it)
- クレマンソー級航空母艦（クレマンソーきゅうこうくうぼかん、フランス語: porte-avions de la classe Clemenceau）は、フランス海軍が運用していた航空母艦の艦級。 アメリカ国外初の攻撃型空母として、またフランス初の国産新造空母として2隻が建造され、1960年代初頭より就役した。老朽化に伴い、2000年までにフランス海軍からは退役したが、2番艦はブラジルが購入し、ブラジル海軍で「サン・パウロ」として2017年まで運用された。 (ja)
- Clemenceau-klass är en klass om två hangarfartyg som tillverkades för Frankrikes flotta i slutet av 1950-talet. Efter att avrustades 1979 var de de största europeiska stridsfartygen. De båda fartygen Clemenceau och Foch tjänstgjorde fram till slutet av 1990-talet då de ersattes av hangarfartyget Charles de Gaulle. Clemenceau skrotades medan Foch såldes till Brasilien där hon tjänstgjorde under namnet São Paulo fram till november 2018. (sv)
- Авіаносці типу «Клемансо» (фр. Classe Clemenceau) - серія ударних авіаносців Франції періоду Холодної війни. (uk)
- Тип «Клемансо» (фр. Classe Clemenceau) — серия французских авианосцев. Первые авианосцы, спроектированные во Франции после окончания Второй мировой войны, они также стали и первыми французскими авианосцами собственной разработки, изначально строившимися в таком качестве, а не являвшимися переделками кораблей других классов. В 1955—1963 годах были построены два корабля этого типа. На протяжении более чем трёх десятилетий, авианосцы типа «Клемансо» являлись наиболее мощными кораблями ВМС Франции и несли активную службу, неоднократно модернизируясь. Сняты с вооружения они были в 1997—2000 годах, с появлением более современного авианосца «Шарль де Голль». Один из авианосцев типа «Клемансо» был в 2000 году продан Бразилии, выведен из состава флота в 2017 году. (ru)
- 克里孟梭級航空母艦為第二次世界大戰後法國海軍首批自行研製的航空母艦（只有艦上的蒸汽彈射器來自英国），其大小相當於二次大戰時美國海軍的艾塞克斯級航空母艦。 此級艦共建造了兩艘，包括首艦克里孟梭號和二號艦福煦號，克里孟梭號建成於1961年，福煦號則是1963年，之後兩艦皆以地中海的土倫作為母港。 克里孟梭號原本比福煦號窄了2.4米，1977年至1978年進行第一次現代化改造時把闊度改成和福煦號一樣，1985年至1986年又進行第二次現代化改造，克里孟梭號已於1997年7月退役。 福煦號於1980年至1981年進行第一次現代化改造，1987年至1988年進行第二次現代化改造，福煦號於2000年賣給巴西海軍並改為聖保羅號，聖保羅號於2017年2月退役。 (zh)
- La Clase Clemenceau es una pareja de portaviones que sirvió en la Marina Francesa principalmente desde principios de los años 1960 hasta finales de los años 1990. Los dos buques de la clase fueron el Clemenceau (R 98), que sirvió en la Marina Francesa de 1961 a 1998, y el Foch (R 99), que sirvió de 1963 a 2000. Mientras que el Clemenceau fue desguazado en 2006 el Foch fue vendido a Brasil en 2000, país que lo adquirió como buque insignia de su flota tras rebautizarlo con el nombre de São Paulo (A-12) pero dado de baja recientemente en febrero del 2017. (es)
- Lotniskowce typu Clemenceau – francuskie lotniskowce w służbie Marine nationale od 1961 do końca lat 90. Były to pierwsze lotniskowce zbudowane we Francji po II wojnie światowej, zastąpiły dwa amerykańskie lekkie lotniskowce typu Independence (trzeci "Arromanches" typu Colossus używano jako śmigłowcowiec do 1974). Do roli myśliwca obrony floty w 1963 zakupiono w USA 36 F-8E(FN) i 6 TF-8E. W czasie służby okręty brały udział w operacjach pokojowych w Libanie, Zatoce Perskiej i byłej Jugosławii. Pierwszy wycofany po 36 latach służby Clemenceau został zezłomowany, po skandalach związanych z jego szkodliwością dla środowiska dopiero w 2010, lotniskowiec Foch w 2000 roku sprzedano Brazylii, gdzie służy jako São Paulo. Okręty zostały zastąpione, z 5-letnim opóźnieniem w stosunku do planów przez (pl)
- Classe Clemenceau é um par de porta-aviões que serviu à Marinha Francesa de 1961 até 2000, e na Marinha do Brasil, com o NAe São Paulo, de 2001 até 2017. Foi o primeiro projeto de porta-aviões bem sucedido da França após a Segunda Guerra Mundial e a espinha dorsal da frota francesa, durante seus quase quarenta anos de serviço. (pt)
|
_side_view.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)