rdfs:comment
| - Die Columbus Thunderbolts waren ein Arena-Football-Team in Columbus, Ohio, das in der Arena Football League (AFL) spielte. Im Jahr 1992 zog das Franchise von Columbus nach Cleveland um und spielte als Cleveland Thunderbolts. (de)
- The Cleveland Thunderbolts were an Arena football team based in Richfield, Ohio. The Thunderbolts were founded in 1991 and were a member of the Arena Football League (AFL). In 1994, the franchise relocated to Columbus The team played for four seasons total, making the playoffs once. They played their home games in the Richfield Coliseum. The team was moved to Cleveland by John J. Kuczek. (en)
- Les Thunderbolts de Cleveland étaient une équipe professionnelle de football américain en salle basée à Richfield, Ohio. Ils ont été fondés en 1991 et étaient membres de l'Arena Football League (AFL), en tant que Columbus Thunderbolts. Ils étaient basés à Columbus, dans l'Ohio. En 1992, la franchise a été transférée dans la banlieue de Cleveland, à Richfield. L'équipe a joué pendant quatre saisons au total, faisant les playoffs une fois. Ils ont disputé leurs matchs à domicile au Richfield Coliseum. L'équipe appartenait à l'origine à John J. Kuczek. (fr)
|