The Clock of Flowing Time (German: Uhr der fließenden Zeit) is a 13 meter high water clock extending over three floors in the Berlin Europa-Center. The clock was designed by the French artist Bernard Gitton and set up in 1982. The water clock displays the time by filling glass spheres with brightly colored liquid, in a cycle that repeats every 12 hours. The whole system is controlled by a pendulum swinging in the lower half of the clock.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Uhr der fließenden Zeit (de)
- Clock of Flowing Time (en)
- Horloge du temps qui s'écoule (fr)
- Orologio del tempo che scorre (it)
- Часы утекающего времени (ru)
|
rdfs:comment
| - The Clock of Flowing Time (German: Uhr der fließenden Zeit) is a 13 meter high water clock extending over three floors in the Berlin Europa-Center. The clock was designed by the French artist Bernard Gitton and set up in 1982. The water clock displays the time by filling glass spheres with brightly colored liquid, in a cycle that repeats every 12 hours. The whole system is controlled by a pendulum swinging in the lower half of the clock. (en)
- L'horloge du temps qui s'écoule (en allemand : Uhr der fließenden Zeit) est une horloge à eau de 13 mètres de haut s'étendant sur trois étages dans l'Europa-Center à Berlin en Allemagne. L'horloge a été conçue par l'artiste français Bernard Gitton et installée en 1982. L'horloge à eau affiche l'heure en remplissant des sphères de verre avec un liquide aux couleurs vives, dans un cycle qui se répète toutes les 12 heures. L'ensemble du système est contrôlé par un pendule oscillant situé dans la partie inférieure de l'horloge. . (fr)
- Часы утекающего времени (нем. Uhr der fließenden Zeit) ― водяные часы высотой 13 метров, занимающие три этажа в берлинском Европа-центре. Часы были созданы французским художником в 1982 году. (ru)
- Die Uhr der fließenden Zeit ist eine 13 Meter hohe Wasseruhr im Berliner Europa-Center, die sich über drei Etagen erstreckt. Die Uhr wurde von dem Franzosen Bernard Gitton entworfen und 1982 aufgestellt. Die Zeit wird bei dieser Uhr in einem Kreislauf durch flüssigkeitsgefüllte Glaskugeln angezeigt, deren kleinste im 144-Sekunden-Takt gefüllt werden. In der unteren Hälfte der Uhr schwingt zusätzlich ein Pendel. (de)
- L'Orologio del tempo che scorre (in tedesco Uhr der fließenden Zeit) è un orologio alto 13 metri posizionato all'interno dell'Europa-Center, a Berlino. L'orologio, che si estende per 3 piani, visualizza le ore attraverso del liquido che scorre in sfere di vetro; in aggiunta, nella parte bassa oscilla anche un pendolo. L'orologio è stato progettato ed installato nel 1982 dal francese . All'esterno del centro esiste anche un altro orologio, detto Orologio della teoria degli insiemi. (it)
|
foaf:homepage
| |
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
georss:point
| |
has abstract
| - Die Uhr der fließenden Zeit ist eine 13 Meter hohe Wasseruhr im Berliner Europa-Center, die sich über drei Etagen erstreckt. Die Uhr wurde von dem Franzosen Bernard Gitton entworfen und 1982 aufgestellt. Die Zeit wird bei dieser Uhr in einem Kreislauf durch flüssigkeitsgefüllte Glaskugeln angezeigt, deren kleinste im 144-Sekunden-Takt gefüllt werden. In der unteren Hälfte der Uhr schwingt zusätzlich ein Pendel. Diese moderne Art einer Wasseruhr stellt den Ablauf von Minuten und Stunden im Zwölf-Stunden-Takt dar. In einem System gläserner, zu Türmen angeordneter Kugeln und kommunizierender Röhren fließt farbiges Wasser und ermöglicht mittelbar die Anzeige der jeweiligen Uhrzeit. Immer um 1 Uhr und um 13 Uhr leert sich das gesamte System – nur die Stundenanzeige von 1 Uhr bzw. 13 Uhr bleibt sichtbar – und der Zyklus beginnt von neuem. Vor dem nördlichen Eingang des Europa-Centers an der Budapester Straße steht als vergleichbares Pendant der Art, wie die Zeit auch noch angezeigt werden kann, die Berlin-Uhr, die auch fälschlicherweise als Mengenlehreuhr bezeichnet wird. (de)
- The Clock of Flowing Time (German: Uhr der fließenden Zeit) is a 13 meter high water clock extending over three floors in the Berlin Europa-Center. The clock was designed by the French artist Bernard Gitton and set up in 1982. The water clock displays the time by filling glass spheres with brightly colored liquid, in a cycle that repeats every 12 hours. The whole system is controlled by a pendulum swinging in the lower half of the clock. (en)
- L'horloge du temps qui s'écoule (en allemand : Uhr der fließenden Zeit) est une horloge à eau de 13 mètres de haut s'étendant sur trois étages dans l'Europa-Center à Berlin en Allemagne. L'horloge a été conçue par l'artiste français Bernard Gitton et installée en 1982. L'horloge à eau affiche l'heure en remplissant des sphères de verre avec un liquide aux couleurs vives, dans un cycle qui se répète toutes les 12 heures. L'ensemble du système est contrôlé par un pendule oscillant situé dans la partie inférieure de l'horloge. . (fr)
- L'Orologio del tempo che scorre (in tedesco Uhr der fließenden Zeit) è un orologio alto 13 metri posizionato all'interno dell'Europa-Center, a Berlino. L'orologio, che si estende per 3 piani, visualizza le ore attraverso del liquido che scorre in sfere di vetro; in aggiunta, nella parte bassa oscilla anche un pendolo. L'orologio funziona con acqua colorata che scorre all'interno di vasi di vetro comunicanti. I vasi piccoli e schiacciati sono 30 mentre i vasi più grandi, sferici, sono 12. Ogni vaso piccolo si riempie in 2 minuti per cui, quando si sono riempiti tutti, sono passati 60 minuti, vale a dire 1 ora. A questo punto il liquido defluisce e riempie uno dei vasi sferici sull'altra colonna: ogni vaso sferico indica 1 ora. Dopo 12 ore l'orologio si svuota completamente ed il ciclo riprende: alle ore 1 ed alle ore 13 i vasi sono pertanto vuoti. Il movimento del liquido nei vasi è regolato dal pendolo viola posto in basso, che è a sua volta mosso dallo scorrimento del liquido nella vasca sottostante. L'orologio è stato progettato ed installato nel 1982 dal francese . All'esterno del centro esiste anche un altro orologio, detto Orologio della teoria degli insiemi. (it)
- Часы утекающего времени (нем. Uhr der fließenden Zeit) ― водяные часы высотой 13 метров, занимающие три этажа в берлинском Европа-центре. Часы были созданы французским художником в 1982 году. (ru)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
geo:geometry
| - POINT(13.338890075684 52.504440307617)
|
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |