rdfs:comment
| - La Coalició per la Unitat i la Democràcia, CUD (amhàric: ምክክር ለአንድነት እና ዴሞክራሲ), coneguda a Etiòpia pel seu acrònim en amhàric: mikikir o mikikir, és una coalició de quatre partits polítics d'Etiòpia que es van aliar per competir pels escons del parlament en les eleccions generals etiòpiques del 15 de maig de 2005. El seu líder és el Dr. Hailu Shawul (president de l'AEUP, i que havia estat un ministre tècnic amb el Derg). (ca)
- The Coalition for Unity and Democracy (Ge'ez : ቅንጅት ለአንድነት እና ዴሞክራሲ), commonly referred to by its English abbreviation CUD, or occasionally CDU; its Amharic abbreviation, used in Ethiopia, is Qinijit; in English writing often referred to as Kinijit) was a coalition of four existing political parties of Ethiopia which combined to compete for seats in the Ethiopian General Elections held on May 15, 2005, and around the end of that year, became a full-fledged political party (the Coalition for Unity and Democracy Party). Its leader was Dr. Hailu Shawul. It dissolved in 2007. (en)
- La Coalition pour l'unité et la démocratie (CUD) (Amharique : ቅንጅት ለአንድነት እና ዴሞክራሲ, Qinijit ou Kinijit) est une coalition de quatre partis politiques éthiopiens qui se sont alliés pour les élections législatives du 15 mai 2005. Son président est le Dr. Hailu Shawul. (fr)
- Die Koalition für Einheit und Demokratie (amharisch ቅንጅት ለአንድነት እና ዴሞክራሲ, landesweit bekannt unter dem Akronym Qinijit oder Kinijit; englisch Coalition for Unity and Democracy Parties, abgekürzt C.U.D bzw. CUDP) ist das bedeutendste oppositionelle Parteienbündnis und die ehemals größte Parteienkoalition in Äthiopien. Das Bündnis umfasst vier Parteien, die ihren Wahlkampf für die Parlamentswahlen vom 15. Mai 2005 gemeinsam organisierten. (de)
|