Coffee ceremony of Ethiopia and Eritrea is a core cultural custom in Ethiopia and Eritrea. There is a routine of serving coffee daily, mainly for the purpose of getting together with relatives, neighbors, or other visitors. If coffee is politely declined, then tea will most likely be served. Loose grass is spread on the floor where the coffee ceremony is held, often decorated with small yellow flowers. Composite flowers are sometimes used, especially around the celebration of Meskel (an Orthodox Holiday celebrated by Eritreans and Ethiopians).
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - احتفال القهوة (ar)
- Kafoceremonio (eo)
- Ceremonia del café (es)
- Coffee ceremony of Ethiopia and Eritrea (en)
- Cérémonie du café (fr)
- Cerimonia del caffè (it)
- 커피 의식 (ko)
- コーヒー・セレモニー (ja)
- Кофейная церемония (ru)
- Kaffeceremoni (sv)
- Кавова церемонія (uk)
|
| rdfs:comment
| - احتفال القهوة (ቡና ማፍላት) هو أحد الطقوس لتحضير وتذوق القهوة. وهو من المناسبات المعروفة جيدا في . تقدم القهوة في كثير من الأحيان للضيوف في المناسبات والاحتفالات، أو يتم شربها بشكل يومي. في حال رُفضت القهوة من قبل المضيف، يمكن تقديم الشاي بدلاً عنها. (ar)
- Coffee ceremony of Ethiopia and Eritrea is a core cultural custom in Ethiopia and Eritrea. There is a routine of serving coffee daily, mainly for the purpose of getting together with relatives, neighbors, or other visitors. If coffee is politely declined, then tea will most likely be served. Loose grass is spread on the floor where the coffee ceremony is held, often decorated with small yellow flowers. Composite flowers are sometimes used, especially around the celebration of Meskel (an Orthodox Holiday celebrated by Eritreans and Ethiopians). (en)
- La ceremonia de café (en amhárico ቡና ማፍላት) es una forma ritualizada de preparación y degustación del café. La ceremonia del café es uno de los elementos notorios de la cultura etíope y eritrea. El café se ofrece a menudo a los invitados, se sirve en una fiesta o se consume a diario. Si el anfitrión rechaza el café, se le puede servir té (shai). (es)
- La cérémonie du café (en amharique jebena buna) est une forme ritualisée de préparation et de dégustation du café. La cérémonie du café est l'un des éléments notoires de la culture éthiopienne ainsi que de la culture érythréenne. Le café est souvent offert aux invités, servi à l'occasion d'une fête, ou consommé au quotidien. Si le café est refusé par l'hôte, un thé (shai) peut lui être servi. (fr)
- 커피 의식 또는 분나 마플라트(암하라어: ቡና ማፍላት→커피 끓이기)는 커피를 만들어 대접하고 마시는 의식이다. 에티오피아와 에리트레아의 전통 문화이다. 저버나라 불리는 커피 주전자를 사용한다. (ko)
- La cerimonia del caffè (ቡና ማፍላት) è una forma rituale di bere il caffè in Etiopia ed Eritrea. Essa è una delle influenze più riconoscibili della cultura araba, in quella eritrea ed etiopica. Il caffè viene offerto agli amici, durante le feste, oppure come una pausa nella vita quotidiana. Se l'offerta del caffè è gentilmente declinata, molto probabilmente verrà servito del tè (shai). (it)
- コーヒー・セレモニー（英語：coffee ceremony）とは、エチオピアとエリトリアの伝統的な習慣であり、コーヒーを飲むことを儀式化した作法の一つである。エチオピアではカリオモン（Kariomon）と言い、「カリ」とはコーヒーノキの葉、「オモン」は「一緒に」という意味である。 日本の茶道と同様、コーヒーを飲むという行為に精神的な要素や教養などが含まれる文化的な習慣であり、他者に対する感謝ともてなしの精神を表すものである。 女性が執り行うものであり、エチオピアでは結婚前の女性が身につけるべき作法の一つとされている。冠婚葬祭の際や、大切な客を迎える際などに行われる。使われるポットやカップなどの茶器は女性が実母からや嫁ぎ先で代々受け継がれてきたものであることもある。 客の前でコーヒーの生豆を煎るところから始め、3杯飲むことが正式であることから、1時間半から2時間以上かかる場合もある。その間は香を焚き、客はパンやポップコーン（ファンディシャ）などを食べながら待つ。 (ja)
- Kaffeceremoni (ቡና ማፍላት) är en av de mest välkända delarna av den eritreanska och etiopiska kulturen. Kaffe (bon på amhariska) erbjuds när man besöker vänner, under festligheter, eller som en daglig stapelvara. Om man avböjer ett erbjudande om kaffe erbjuds man antagligen te (shai). (sv)
- Кофейная церемония — превращённый в ритуал процесс приготовления кофе и кофепития, распространённый в арабских странах, а также, прежде всего, на родине кофе — в Эфиопии и Эритрее. (ru)
- Ка́вова церемо́нія — перетворений в ритуал процес приготування кави і кавопиття, розповсюджений в арабських країнах, і перш за все — в Ефіопиї та Еритреї. (uk)
- Kafoceremonio (ቡና ማፍላት) estas proceso de pretigado kaj konsumado de kafo, transformiĝinta al rito. Ĝi estas aparte disvastiĝinta en la kulturo de Etiopio kaj Eritreo. En tiuj landoj antaŭ kaj dum de iu ajn festo — ĉu ŝtata, religia aŭ familia — oni okazigas la kafan ceremonion. En ĉambro oni sternas surplanke freŝajn herbojn. Ordinare por tio estas uzataj «citrona» freŝodoranta herbo aŭ ĝardenkreso. Sur ilin oni disŝutas petalojn de rozoj, florojn de meskal-kamomiloj kaj ornamas per grandaj gladiolusoj. (eo)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - احتفال القهوة (ቡና ማፍላት) هو أحد الطقوس لتحضير وتذوق القهوة. وهو من المناسبات المعروفة جيدا في . تقدم القهوة في كثير من الأحيان للضيوف في المناسبات والاحتفالات، أو يتم شربها بشكل يومي. في حال رُفضت القهوة من قبل المضيف، يمكن تقديم الشاي بدلاً عنها. (ar)
- Kafoceremonio (ቡና ማፍላት) estas proceso de pretigado kaj konsumado de kafo, transformiĝinta al rito. Ĝi estas aparte disvastiĝinta en la kulturo de Etiopio kaj Eritreo. En tiuj landoj antaŭ kaj dum de iu ajn festo — ĉu ŝtata, religia aŭ familia — oni okazigas la kafan ceremonion. En ĉambro oni sternas surplanke freŝajn herbojn. Ordinare por tio estas uzataj «citrona» freŝodoranta herbo aŭ ĝardenkreso. Sur ilin oni disŝutas petalojn de rozoj, florojn de meskal-kamomiloj kaj ornamas per grandaj gladiolusoj. Sur la herbon oni starigas nur certajn aĵojn: malvastgorĝan kruĉon el la nigra argilo, du braĝujojn (por akvoboligado kaj por incensoj, el kiuj ĉefaj estas olibano kaj santalo), pleton por rosti kafajn grajnojn, pistujon kaj pistilon por dispolvigi grajnojn. Dum festenaj ceremonioj la etiopoj nepre surhavas porokazan tradician veston: blankan robon kun delikata kolora brodaĵo (ĉiam ĉeestas ornama kruco) kaj mantelon kun brodita bordero. (eo)
- Coffee ceremony of Ethiopia and Eritrea is a core cultural custom in Ethiopia and Eritrea. There is a routine of serving coffee daily, mainly for the purpose of getting together with relatives, neighbors, or other visitors. If coffee is politely declined, then tea will most likely be served. Loose grass is spread on the floor where the coffee ceremony is held, often decorated with small yellow flowers. Composite flowers are sometimes used, especially around the celebration of Meskel (an Orthodox Holiday celebrated by Eritreans and Ethiopians). (en)
- La ceremonia de café (en amhárico ቡና ማፍላት) es una forma ritualizada de preparación y degustación del café. La ceremonia del café es uno de los elementos notorios de la cultura etíope y eritrea. El café se ofrece a menudo a los invitados, se sirve en una fiesta o se consume a diario. Si el anfitrión rechaza el café, se le puede servir té (shai). (es)
- La cérémonie du café (en amharique jebena buna) est une forme ritualisée de préparation et de dégustation du café. La cérémonie du café est l'un des éléments notoires de la culture éthiopienne ainsi que de la culture érythréenne. Le café est souvent offert aux invités, servi à l'occasion d'une fête, ou consommé au quotidien. Si le café est refusé par l'hôte, un thé (shai) peut lui être servi. (fr)
- 커피 의식 또는 분나 마플라트(암하라어: ቡና ማፍላት→커피 끓이기)는 커피를 만들어 대접하고 마시는 의식이다. 에티오피아와 에리트레아의 전통 문화이다. 저버나라 불리는 커피 주전자를 사용한다. (ko)
- La cerimonia del caffè (ቡና ማፍላት) è una forma rituale di bere il caffè in Etiopia ed Eritrea. Essa è una delle influenze più riconoscibili della cultura araba, in quella eritrea ed etiopica. Il caffè viene offerto agli amici, durante le feste, oppure come una pausa nella vita quotidiana. Se l'offerta del caffè è gentilmente declinata, molto probabilmente verrà servito del tè (shai). (it)
- コーヒー・セレモニー（英語：coffee ceremony）とは、エチオピアとエリトリアの伝統的な習慣であり、コーヒーを飲むことを儀式化した作法の一つである。エチオピアではカリオモン（Kariomon）と言い、「カリ」とはコーヒーノキの葉、「オモン」は「一緒に」という意味である。 日本の茶道と同様、コーヒーを飲むという行為に精神的な要素や教養などが含まれる文化的な習慣であり、他者に対する感謝ともてなしの精神を表すものである。 女性が執り行うものであり、エチオピアでは結婚前の女性が身につけるべき作法の一つとされている。冠婚葬祭の際や、大切な客を迎える際などに行われる。使われるポットやカップなどの茶器は女性が実母からや嫁ぎ先で代々受け継がれてきたものであることもある。 客の前でコーヒーの生豆を煎るところから始め、3杯飲むことが正式であることから、1時間半から2時間以上かかる場合もある。その間は香を焚き、客はパンやポップコーン（ファンディシャ）などを食べながら待つ。 (ja)
- Kaffeceremoni (ቡና ማፍላት) är en av de mest välkända delarna av den eritreanska och etiopiska kulturen. Kaffe (bon på amhariska) erbjuds när man besöker vänner, under festligheter, eller som en daglig stapelvara. Om man avböjer ett erbjudande om kaffe erbjuds man antagligen te (shai). (sv)
- Кофейная церемония — превращённый в ритуал процесс приготовления кофе и кофепития, распространённый в арабских странах, а также, прежде всего, на родине кофе — в Эфиопии и Эритрее. (ru)
- Ка́вова церемо́нія — перетворений в ритуал процес приготування кави і кавопиття, розповсюджений в арабських країнах, і перш за все — в Ефіопиї та Еритреї. (uk)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
