rdfs:comment
| - Amb el cor a la boca (títol original en italià Col cuore in gola) és una pel·lícula italiana giallo del 1967 dirigida per Tinto Brass. Es basa lliurement en la novel·la Il sepolcro di carta escrita per . La pel·lícula va utilitzar guions del dibuixant Guido Crepax. S'ha publicat amb diversos títols, com ara Deadly Sweet i I Am What I Am. Ha estat doblada al català. (ca)
- Ich bin wie ich bin ist ein französischer Kriminalfilm des Regisseurs Tinto Brass aus dem Jahr 1967. Neben dem Regisseur waren Pierre Lévy, Francesca Longo und Sergio Donati an der Verfassung des Drehbuchs beteiligt, das auf dem Kriminalroman Il sepolcro di carta des Zuletztgenannten basiert. An der optischen Gestaltung des Films war Comiczeichner Guido Crepax beteiligt. (de)
- Col cuore in gola (conocida en Latinoamérica como Con el corazón en la garganta) es una película francoitaliana de 1967 dirigida por Tinto Brass y protagonizada por Jean-Louis Trintignant y Ewa Aulin. Está levemente basada en la novela Il sepolcro di carta de Sergio Donati. (es)
- Col cuore in gola (lit. 'With Heart in Mouth') is a 1967 giallo film directed by Tinto Brass. It is loosely based on the novel Il sepolcro di carta (lit. The Paper Tomb) written by Sergio Donati. The film used storyboards from cartoonist Guido Crepax. It has been released under several titles including Deadly Sweet and I Am What I Am. (en)
- Col cuore in gola (euskaraz: «bihotza ahoan») 1967an italiar zinema zuzendariaren thrillerra da. Giallo estilokoa zen. (eu)
- En cinquième vitesse, également connu sous les titres Dead stop et Le Cœur aux lèvres (titre original : Col cuore in gola) , est un film réalisé par Tinto Brass et sorti en 1967 en Italie (1969 en France). Le film s'inspire librement du roman Coco à gogo (Il sepolcro di carta, 1956) de Sergio Donati. C'est le premier film de Tinto Brass tourné à Londres, suivi par Nerosubianco et Dropout. Il est riche de références à la culture contemporaine : Op Art, musique et bande dessinée. Il bénéficie de la collaboration de Guido Crepax, qui a dessiné une quarantaine de planches du storyboard. (fr)
- Col cuore in gola, è un film del 1967 diretto da Tinto Brass. È stato liberamente ispirato dal romanzo di Sergio Donati. (it)
- «Запыхавшись» (итал. Col cuore in gola) — художественный фильм 1967 года совместного производства Италии и Франции, снятый режиссёром Тинто Брассом по его же сценарию. Один из первых фильмов знаменитого классика эротического кино. В отличие от большинства фильмов Брасса является детективом, а не эротическим фильмом. Главные роли в фильме исполнили французский актёр Жан-Луи Трентиньян и шведская модель и актриса Ева Олин. Премьера фильма состоялась 16 ноября 1967 года в Италии. (ru)
|