rdfs:comment
| - Kolchické deštné lesy a mokřady (gruzínsky კოლხეთის ტროპიკული ტყეები და ჭაობები) je název jedné z gruzínských lokalit světového dědictví UNESCO. Na tento seznam se dostala v červenci 2021 jako první gruzínská památka přírodního dědictví. Sestává ze 7 geograficky oddělených území v západní části státu. Všechna tato území byla pod různými způsoby prohlášena jako chráněná území ještě před zápisem UNESCO. Z administrativně-správního hlediska se rozkládají v regionech Gurie, Samegrelo – Horní Svanetie a autonomní republice Adžárie. Souhrnná plocha těchto 7 lokalit je 312,53 km² a dalších 268,50 km² tvoří ochranné pásmo jádrové zóny. (cs)
- The Colchic Rainforests and Wetlands is a UNESCO World Heritage Site in Georgia, which comprises parts of the Colchis Lowland along some 80 km of western Georgia's Black Sea coastline. It was inscribed by UNESCO on 26 July 2021, becoming the first site in Georgia to be added to the list for its natural attributes. The site contains a wide array of ancient rainforest and wetland ecosystems, harboring many threatened and endangered species. (en)
- Foreste pluviali e zone umide della Colchide, dal 26 luglio 2021 è un sito patrimonio dell'umanità dell'UNESCO in Georgia. (it)
- Лесные и водно-болотные угодья Колхиды являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в Грузии, который включает в себя части Колхидской низменности вдоль примерно 80 км побережья Черного моря в западной Грузии. Регион был включен в список ЮНЕСКО 26 июля 2021 года, став первым объектом в Грузии, который был добавлен в список за свои природные характеристики. Сайт ЮНЕСКО содержит подробный список лесов и водно-болотных экосистем, в которых обитает множество видов, находящихся под угрозой исчезновения. (ru)
|