rdfs:comment
| - Die Seidenbienen (Colletes) sind eine Gattung aus der Familie der Colletidae innerhalb der Bienen. Von ihnen kommen 58 Arten in Europa vor, in Mitteleuropa sind es 21. Die Gattung ist weltweit verbreitet, sie fehlt aber in Australien. (de)
- Colletes Latreille, 1802 è un genere di insetti imenotteri apoidei. È il genere tipo della famiglia Colletidae. (it)
- Sidenbin eller slembin (Colletes) är ett släkte i insektsordningen steklar och överfamiljen bin. (sv)
- Colletes (лат.) — один из крупнейших родов пчёл, включающий более 460 видов из семейства Colletidae. (ru)
- The genus Colletes (plasterer bees) is a large group of ground-nesting bees of the family Colletidae. They occur primarily in the Northern Hemisphere. They tend to be solitary, but sometimes nest close together in aggregations. Species in the genus build cells in underground nests that are lined with a cellophane-like plastic secretion, a true polyester, earning them the nickname polyester bees. (en)
- El género Colletes es un numeroso grupo de abejas que anidan en el suelo de la familia Colletidae. Tienden a ser solitarias, pero algunas agrupan sus nidos en proximidad a otros, a veces en grandes cantidades. Forran el interior de sus nidos con una secreción semejante al celofán (un verdadero poliéster) y por esto su nombre común en inglés suele ser cellophane bees o plasterer bees. Otros miembros de la familia reciben el mismo nombre. (es)
- Colletes est un genre d'abeilles de la famille des Colletidae. Les espèces de ce genre sont solitaires. Elles fabriquent des nids dans le sol. Des espèces du genre Colletes sont regroupées en complexes d'espèces ou agrégats d'espèces apparentées. Ainsi le complexe d'espèces succinctus compte actuellement douze espèces dont C. succinctus. Il comprend les espèces méditerranéennes Colletes intricans (Afrique du Nord), C. collaris et C. brevigena (régions méridionales d'Europe) et les trois espèces d'Europe occidentale C. halophilus, C. hederae et C. succinctus. Ces trois dernières semblent être étroitement liées, de sorte que les deux premières n'ont été identifiées comme espèce distincte de C. succinctus qu'en 1943 pour C. halophilus et en 1993 pour C. hederea. Elles sont presque impossibles (fr)
- De zijdebijen (Colletes) zijn een geslacht van op de grond wonende bijen uit de bijenfamilie Colletidae. Het geslacht bestaat uit ruim 460 soorten, waarvan er 58 in Europa voorkomen. Deze soorten komen voornamelijk voor op het noordelijk halfrond. In Australië komen ze geheel niet voor. Slechts een enkele soort uit dit geslacht komt algemeen voor op de hogere zandgronden in Nederland en België: de Wormkruidbij (Colletes daviesanus). (nl)
|