| rdfs:comment
| - Kolumbijsko-peruánská válka (španělsky guerra colombo-peruana) proběhla mezi Kolumbií a Peru o část západní Amazonie. Začala 1. září 1932 peruánským obsazením pohraničního kolumbijského města Leticia a skončila 24. května 1933. Výsledkem války bylo navrácení Peruánci obsazeného území Kolumbii. (cs)
- Ο Κολομβοπερουβιανός Πόλεμος (1η Σεπτεμβρίου, 1932 - 24 Μαΐου, 1933) υπήρξε ένοπλη σύρραξη ανάμεσα στη Δημοκρατία της Κολομβίας και στη Δημοκρατία του Περού. (el)
- The Colombia–Peru War, also called the Leticia War, was a short-lived armed conflict between Colombia and Peru over territory in the Amazon rainforest that lasted from September 1, 1932 to May 24, 1933. In the end, an agreement was reached to divide the disputed area between both countries. (en)
- La guerre colombo-péruvienne de 1932-1933 est un conflit armé entre la République de Colombie et la République du Pérou, qui dure entre le 1er septembre 1932 et le 24 mai 1933. (fr)
- La guerra colombo-peruana (también denominada conflicto de Leticia) se refiere al conflicto armado entre las Repúblicas de Colombia y del Perú ocurrido entre los años de 1932 y 1933. El conflicto se llevó a cabo en la cuenca del río Putumayo en inmediaciones fronterizas del municipio Puerto Leguizamo y la ciudad de Leticia, ubicada en la entonces Comisaría colombiana del Amazonas. La guerra terminó con la ratificación del Tratado Salomón-Lozano de 1922. (es)
- La guerra tra Colombia e Perù del 1932-1933, chiamata anche guerra Colombiano-Peruviana, guerra di Leticia o Incidente di Leticia, è stato un conflitto armato tra la Repubblica della Colombia e la Repubblica del Perù che si è svolto tra il 1º settembre 1932 e il 24 maggio 1933. (it)
- コロンビア・ペルー戦争（コロンビア・ペルーせんそう、スペイン語: Guerra colombo-peruana）とは、1932年から1933年までコロンビアとペルーの間で行われた戦争である。小規模な戦闘ののちに、国際連盟の仲介などで解決した。 (ja)
- Wojna kolumbijsko-peruwiańska – konflikt zbrojny trwający od 1 września 1932 roku do 1934 roku pomiędzy Republiką Kolumbii a Republiką Peru. Konflikt dotyczył obszaru wokół miasta Leticia, który zapewniał dostęp do Amazonki. Konflikt o Leticię swój początek miał w XIX wieku natomiast jego formalne rozstrzygnięcie sięga 1922 roku. Leticia została przyznana Kolumbii w oficjalnym traktacie w 1930 roku, natomiast konflikt wznowiony został w 1932 roku, gdy siły peruwiańskie wkroczyły na teren Leticii. Konflikt o Leticię zakończony został w roku 1934 dzięki interwencji Ligi Narodów, co skończyło się podpisaniem traktatu pokoju i przyjaźni między Kolumbią i Peru. (pl)
- Перуансько-колумбійська війна (1 вересня 1932 — 24 травня 1933) — військовий конфлікт між Перу та Колумбією. (uk)
- Перуано-колумбийская война 1932—1933 годов — вооружённый конфликт между Перу и Колумбией. (ru)
- Der Kolumbianisch-Peruanische Krieg war eine bewaffnete Auseinandersetzung der beiden südamerikanischen Staaten von 1932 bis 1934. Grund waren Grenzstreitigkeiten um den Amazonashafen Leticia im Gebiet der Tres Fronteras. Wegen des Kriegsschauplatzes wird der Konflikt auch als Leticia-Krieg bezeichnet. (de)
- A Guerra Colômbia-Peru foi um confronto armado entre esses dois países sul-americanos entre os anos 1932 a 1934. Isto ocorreu devido a disputas fronteiriças em Leticia no território das Três Fronteiras. A partir de primeiro de setembro de 1932, mais de 300 civis peruanos armados cercaram Leticia; a Colômbia enviou 1.500 soldados para deter a insurgência que era dirigida contra o Tratado Salomón-Lozano de 1922 que consagrou a demarcação de fronteiras. Em seguida, igualmente o Peru, que tinha inicialmente condenado a rebelião, também envia unidades para proteger os insurgentes. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)