| rdfs:comment
| - يُشير إعلان استقلال كولومبيا إلى الأحداث التي وقعت في 20 يوليو 1810؛ في «سانتا في دي بوغوتا»، في النيابة الملكية الاستعمارية الإسبانية لغرناطة الجديدة. وقد نتج عن تلك الأحداث في ذلك اليوم؛ إنشاء «الخونتا العسكرية لسانتا في». وقد أدت تجربة الحكم الذاتي في نهاية المطاف إلى إنشاء جمهورية كولومبيا. (ملاحظة: تضم المنطقة الأولى، وفقًا للنيابة الملكية الإسبانية لغرناطة الجديدة ولقبطانية فنزويلا، ما هو أكثر بكثير من كولومبيا الحالية؛ وللتمييز، يطلق المؤرخون على هذه الدولة العليا اسم: جمهورية كولومبيا الكبرى). (ar)
- La Sendependigo de Kolombio estis la historia procezo kiu permesis la liberigon de Kolombio disde la Hispana Imperio, kio finigis la kolonian periodon. La unua fazo de la milito, el 1810 al 1816, karakteriziĝis pro konstantaj luktoj internaj inter la defendantoj de la sendependigo. En 1811 la provincoj de Nova Granado konstituiĝis en nova ŝtato sendependa, konsista en malforta konfederacio de tiuj provincoj kiuj deklarixgis sendependaj en 1810. En 1816 la hispanoj rekuperis la kontrolon de la lando, per kio oni instalis la nomitan teruran reĝimon. Kvankam dum tiu periodo kelkaj respublikaj grupoj pluis aktive, enpove fakte en Llanos, ĉefe en la de Venezuelo kaj en Kasanare, nur en 1819 ekis la fina procezo de forpelo de la dominintaj hispanoj. (eo)
- Kolonbiako Independentzia Espainiar Inperioaren agintearekin amaitu zuen prozesua izan zen. Prozesu hori 1810 eta 1819 artean garatutako gatazka baten erdian gertatu zen, garai hartan Granada Berriko Erregeorderria osatzen zuten lurraldeak emantzipatzeko. Prozesua, Hispanoamerikako independentzia gerren zati izan zen, Amerikan sortutako borroka batzuk, 1808an Frantziaren inbasioak eraginda, Europako Napoleondar gerren zati izan zena.
* Datuak: Q3063789
* Multimedia: Colombian Declaration of Independence (eu)
- La guerra d'indipendenza della Colombia fu il processo storico che permise l'emancipazione della Colombia dall'Impero spagnolo, ponendo fine al periodo coloniale. (it)
- Провозглашение независимости Колумбии — события 1810 года, приведшие к образованию на территории будущей Колумбии первого независимого от метрополии правительства. (ru)
- The Colombian Declaration of Independence occurred on July 20, 1810 when the Junta de Santa Fe was formed in Santa Fe de Bogota, the capital of the Spanish colonial Viceroyalty of New Granada, to govern the territory autonomously from Spain. The event inspired similar independence movements across Latin America, and triggered an almost decade-long rebellion culminating in the founding of the Republic of Gran Colombia, which spanned present-day Colombia, mainland Ecuador, Panama, and Venezuela, along with parts of northern Peru and northwestern Brazil. (en)
- La independencia de Colombia fue el proceso histórico que dio por terminada la etapa regentada por el Imperio español en el actual territorio del país. Dicho proceso se libró en medio de un conflicto desarrollado entre 1810 a 1819, conflicto que se libró para emancipar los territorios que entonces comprendían el Virreinato de la Nueva Granada. El proceso hizo parte de las guerras de independencia hispanoamericanas, una serie de luchas surgidas en América del Sur, motivadas por la invasión francesa de España en 1808, que a su vez hizo parte de las guerras napoleónicas en Europa. (es)
- La guerre d'indépendance de la Colombie est un conflit qui s'est déroulé pendant le premier quart du XIXe siècle pour la libération du territoire de l'actuelle Colombie, alors connu sous le nom de Nouvelle-Grenade. Elle fait partie des guerres d'indépendance hispano-américaines, série de combats déclenchés à la suite de l'invasion française de l'Espagne en 1808, qui constitue elle-même l'un des épisodes des guerres napoléoniennes en Europe. (fr)
- A luta pela Independência da Colômbia inicia-se da mesma forma que quase todas as outras independências das colônias espanholas na América, já que na época, a Espanha vivia uma crise institucional. O processo de independência começa com diversas organizações e feitos, inicialmente liderados por Antonio Nariño e Camilo Torres Tenorio. Adiante, a independência é liderada por Simón Bolívar e Francisco de Paula Santander, na longa Batalha de Boyacá, que tem início em 1810 e termina finalmente com êxito em 1819. O território do Vice-Reinado de Nova Granada se converte em uma República, conhecida como Grã-Colômbia, em homenagem ao navegador Cristóvão Colombo. O primeiro presidente do novo país foi Simón Bolívar. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)