| rdfs:comment
| - Colomièrs (en francès Colomiers i en occità gascó Colomèrs) és un municipi occità, a Gascunya, situat al departament de l'Alta Garona i a la regió d'Occitània. L'any 2006 tenia 35.127 habitants. És el suburbi més gran de la ciutat de Tolosa; està localitzat al seu oest. El 1971 va esdevenir la primera àrea de França a oferir transport públic gratuït. (ca)
- Colomiers francouzské město v departementu Haute-Garonne v regionu Midi-Pyrénées. V roce 2010 zde žilo 35 186 obyvatel. (cs)
- Το Κολομιέ (γαλλικά: Colomiers, οξιτανικά: Colomèrs) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Ωτ-Γκαρόν, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Κολυμερέν (γαλλικά: Columérins). (el)
- Colomiers (okzitanisch: Colomèrs) ist eine französische Gemeinde mit 39.968 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Toulouse-7. Colomiers ist (nach Toulouse) die zweitgrößte Stadt des Départements. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Aussonnelle durchquert. (de)
- Colomiers [kolomie] estas franca komunumo kaj ĉirkaŭurbo de Tuluzo, lokita en la departemento Haute-Garonne kaj en la regiono Sudo-Pireneoj. Ĝi havas proksimume 35 000 loĝantojn, kiujn oni kutime nomas Columérains. (eo)
- Colomiers (French pronunciation: [kɔlɔmje]; Occitan: Colomèrs; Languedocien dialect: Colomièrs) is a commune in the Haute-Garonne department in the Occitania region in Southwestern France. With a population of 39,968 as of 2019, it is the largest suburb of the city of Toulouse, to which it is adjacent on the west side. Colomiers is part of Toulouse Métropole. (en)
- Colomiers (en occitano Colomièrs) es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Toulouse y cantón de Toulouse-13. (es)
- Colomiers (frantsesez eta ofizialki: Colomiers) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Garona Garaia departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2007an 32.315 biztanle zituen. (eu)
- Colomiers è un comune francese di 34.603 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Garonna nella regione dell'Occitania. (it)
- 콜로미에(프랑스어: Colomiers)는 프랑스 남서부 미디피레네 오트가론주에 위치한 도시로 면적은 20.83km2, 인구는 33,200명(2008년 기준), 인구 밀도는 1,600명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- コロミエ （Colomiers）は、フランス、オクシタニー地域圏、オート＝ガロンヌ県のコミューン。 (ja)
- Colomiers – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Górna Garonna. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 26 979 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 1295 osób/km² (wśród 3020 gmin regionu Midi-Pireneje Colomiers plasuje się na 6. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 535.). W 1971 roku, jako pierwsze miasto w Europie, wprowadziło bezpłatną komunikację miejską. (pl)
- Colomiers is een gemeente in het Franse departement Haute-Garonne in de regio Occitanie. De gemeente telde 39.968 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Toulouse. In de gemeente liggen de spoorwegstations Colomiers en Colomiers-Lycée International. (nl)
- Colomiers é uma comuna francesa do departamento de Alta Garona. Sua população, segundo o censo de 2014, era de 38 541 habitantes. (pt)
- Колом'є́ (фр. Colomiers) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Верхня Гаронна. Населення — 35 784 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 590 км на південь від Парижа, 9 км на захід від Тулузи. (uk)
- Коломье́ (фр. Colomiers, окс. Colomièrs) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Тулуза-13. Округ коммуны — Тулуза. Код INSEE коммуны — 31149. (ru)
- Colomiers är en kommun i departementet Haute-Garonne i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Toulouse. År 2019 hade Colomiers 39 968 invånare. (sv)
- 科洛米耶（法語：Colomiers，法语发音：[kɔlɔmje]；奧克語：Colomèrs），法国西南部城市，奥克西塔尼大区上加龙省的一个市镇，隶属于图卢兹区，其市镇面积为20.83平方公里，2019年1月1日时人口数量为39,968人，是该省人口第二多的市镇，在法国城市中排名第194位。 科洛米耶位于上加龙省东北部，图卢兹市区的正西方向，是图卢兹的一个近郊卫星城，其境内有大片居民区及工业开发区，通过区域铁路及巴士连接图卢兹市中心。 (zh)
- Colomiers ((oc) Colomèrs /kulumɛs/) est une commune française située dans le nord du département de la Haute-Garonne (en région Occitanie). Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le Pays toulousain, qui s’étend autour de Toulouse le long de la vallée de la Garonne, bordé à l’ouest par les coteaux du Savès, à l’est par ceux du Lauragais et au sud par ceux de la vallée de l’ Ariège et du Volvestre. (fr)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)