| rdfs:comment
| - Una colostomia és un procediment quirúrgic amb el qual es practica una obertura artificial al còlon cap a l'exterior mitjançant un estoma. Es coneix també com a anus contra natura. Aquesta obertura està formada per la fixació de l'extrem sa del còlon (intestí gros) amb la pell mitjançant una sutura, a través d'una incisió en la paret abdominal anterior, a la qual s'hi ha d'adjuntar un dispositiu de bossa d'ostomia, amb la finalitat de proporcionar un canal alternatiu perquè la femta pugui sortir del cos. La colostomia pot ser reversible o irreversible, depenent de les circumstàncies. (ca)
- فغر القولون أو تفويه القولون (بالإنجليزية: Colostomy) هي عملية جراحية تشمل توصيل جزء من القولون بجدار البطن الأمامي، تاركا للمريض فتحة بالبطن تسمى فغرة. تتكون هذه الفتحة من نهاية الجزء المسحوب من القولون من خلال الجرح القطعي في البطن، بعد أن تتم خياطته في الجلد عند أحرف هذا القطع. وتكون هذه الفتحة هي المخرج الأساسي لفضلات الطعام إلى خارج الجسم، حيث يتم تجميعها بداخل كيس تفميم القولون، مع تغيره عند اللزوم. (ar)
- Kolostomie je nejčastější druh stomie. Je to vývod tlustého střeva na povrch těla. Velikost stomie se pohybuje od 2 až po 5 cm. Vycházející stolice je zahuštěná na rozdíl od stolice vycházející z ileostomie a silně zapáchá. Pacienti používají stomické sáčky. Nachází se na vzestupném, příčném a sestupném tračníku či na esovité kličce. (cs)
- A colostomy is an opening (stoma) in the large intestine (colon), or the surgical procedure that creates one. The opening is formed by drawing the healthy end of the colon through an incision in the anterior abdominal wall and suturing it into place. This opening, often in conjunction with an attached ostomy system, provides an alternative channel for feces to leave the body. Thus if the natural anus is unavailable for that function (for example, in cases where it has been removed in the fight against colorectal cancer or ulcerative colitis), an artificial anus takes over. It may be reversible or irreversible, depending on the circumstances. (en)
- Kolostomia kolonean egiten den ebakuntza da, heste lodian itxiunea denean egiten dena. Kolostomian itxiunea duen kolonaren partea abdomenaren paretatik kanpora atera eta itxiunea irekitzen da. Kolostomia batzuk aldi baterako egiten dira, eta aste edo hilabete batzuk igaro ondoren itxi egiten dira, baina beste batzuk betirako izaten dira (uzkia edo kolonaren behealdea erauzi direlako egiten dena adibidez). (eu)
- 결장창냄술(colostomy)은 대장의 종양이나 외상, 염증성 질환, 선천성기형 등으로 정상적인 배변을 할 수 없는 경우에 일시적 또는 영구적인 방법으로 복부표면에 장을 노출시켜 인공적인 항문을 만들어 주는 수수법을 말한다. (ko)
- La colostomia è un abboccamento chirurgico tra colon e parete addominale per permettere al contenuto fecale di fuoriuscire attraverso una via alternativa a quella naturale (stomia). Può essere temporanea o definitiva. (it)
- Een colostomie is een operatieve procedure die bestaat uit het verbinden van een deel van de dikke darm met de buikwand, waardoor de patiënt een opening in de buik krijgt genaamd een stoma. Deze opening wordt gevormd van het einde van de dikke darm door de incisie, en vastgehecht aan de huid. Na een colostomie verlaat ontlasting het lichaam van de patiënt via de stoma. (nl)
- Kolostomi (även Colostomi) (av grekiska kolon 'tjocktarm' och stoma 'mun') är en stomi som innebär att ändtarmen och sista delen av grovtarmen tas bort och grovtarmsmynningen läggs ut genom bukväggen. Kolostomins placering är oftast på bukens vänstra sida. Kolostomi är en stomi som utgår från tjocktarmen (på latin colon). Vid kolostomi är det viktigt att förhindra förstoppning då avföringen är fast. Efter operationen, när avföringen åter blir fast har man en sluten påse som byts varje gång den är full. Tömningarna från denna stomi sker okontrollerat. Men eftersom avfallen kommer från colon sker det ofta regelbundet och är gasrikt med stark lukt. (sv)
- Colostomia consiste na exteriorização do intestino grosso, mais comumente do cólon transverso ou sigmóide, através da parede abdominal, para eliminação de gases ou fezes. (pt)
- Η κολοστομία είναι χειρουργικός όρος που σημαίνει την εκτροπή της αποχετευτικής οδού του πεπτικού σωλήνα. Κατά την κολοστομία τα κόπρανα δε βγαίνουν πια από τον πρωκτό αλλά από κάποιο, ενδιάμεσο, σημείο του παχέος εντέρου, κατά προτίμηση όσο γίνεται πιο κοντά προς το ορθό, που εκβάλλει διά του κοιλιακού τοιχώματος. Για αυτόν το σκοπό διανοίγεται και δημιουργείται ένα νέο, "παρά φύση", στόμιο απ' όπου, στο εξής, θα εξασφαλίζεται η τελική αποχετευτική λειτουργία του εντέρου. (el)
- Una colostomía es un tipo de estoma que permite unir el colon a la pared del abdomen como consecuencia de un acto quirúrgico, para tratar, por ejemplo, un cáncer de colon o de ano. Así, el es derivado hacia el exterior y las materias fecales pueden llegar a una prótesis específica. Esta prótesis antiguamente se denominó , aunque el único punto común con el ano es la posibilidad para el estoma de hacer pasar los . Después de una colostomía, en ocasiones es posible restablecer la continuidad del intestino, lo que se conoce como anastomosis. Existen dos tipos: (es)
- Une colostomie est une sorte de stomie qui permet de relier l'épithélium du côlon à la paroi de l'abdomen à la suite d'un acte chirurgical, pour traiter par exemple un cancer du côlon, un cancer du rectum ou un cancer de l'anus. Ainsi, le transit intestinal est dérivé vers l'extérieur et les matières fécales peuvent arriver dans un appareillage spécifique.Cet appareillage était anciennement appelé « anus artificiel » même si le seul point commun avec un anus est la possibilité pour la stomie de faire passer les excréments. (fr)
- Kolostomia – stomia wytworzona na jelicie grubym, czyli operacyjne wyprowadzenie światła jelita grubego na powierzchnię brzucha, umożliwiające wydalanie treści jelitowej, gdy jest to niemożliwe drogą naturalną (najczęściej po usunięciu odbytnicy z powodu nowotworu). Treść wydzielana przez sigmostomię i trasversostomię przypomina normalny stolec, zaś wydzielina coecostomii jest płynna jak w przypadku wydzieliny ileostomijnej. Powikłania kolostomii to: (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)