rdfs:comment
| - Commander Keen in Goodbye, Galaxy (ditulis sebagai Goodbye, Galaxy!) adalah sebuah permainan video yang dikembangkan oleh id Software dan dipublikasikan oleh Apogee Software pada 1991 untuk DOS. Permainan tersebut terdiri dari episode kelima dan keenam dari seri Commander Keen, meskipun mereka diberi nomor keempat dan lima, karena berada di luar seri utama. (in)
- Commander Keen - Episode Five: The Armageddon Machine est un jeu vidéo de plate-forme sorti en 1991 et fonctionne sur DOS, il est le second et dernier épisode de la mini-série Goodbye Galaxy!, de la série Commander Keen. Développé par Id Software et édité par Apogee Software et Activision, le jeu a été conçu par John Carmack et Tom Hall. (fr)
- Commander Keen in Goodbye, Galaxy (stylized as Goodbye, Galaxy!) is a two-part episodic side-scrolling platform video game developed by id Software and published by Apogee Software in 1991 for DOS. It consists of the fifth and sixth episodes of the Commander Keen series, though they are numbered as the fourth and fifth, as Commander Keen in Keen Dreams is not part of the main continuity. The game follows the titular Commander Keen, an eight-year-old child genius, as he first journeys through the Shadowlands to rescue the Gnosticenes so they may ask the Oracle how the Shikadi plan to destroy the galaxy, and then through the Shikadi's Armageddon Machine to stop them. The two episodes feature Keen running, jumping, and shooting through various levels while opposed by aliens, robots, and other (en)
- Commander Keen in Goodbye, Galaxy! — компьютерная игра из двух эпизодов в жанре платформера. Третья по счёту игра в серии Commander Keen, разработанная id Software и выпущенная Apogee Software в 1991 году для DOS. Она состоит из пятого и шестого эпизодов серии Commander Keen — Secret of the Oracle и The Armageddon Machine, однако они пронумерованы как четвёртый и пятый, поскольку игра Commander Keen in Keen Dreams находится вне основной сюжетной линии. Игра рассказывает о восьмилетнем мальчике Коммандере Кине и его похождениях по Землям Теней ради спасения членов Совета, которые могли бы узнать у Оракула ответ на вопрос о том, каким способом Шикади хотят уничтожить галактику. После этого начинается вторая часть игры, в которой Кин должен уничтожить Машину Армагеддона и остановить Шикади. (ru)
|