rdfs:comment
| - Die Komoren nahmen bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in der australischen Metropole Sydney mit zwei Athleten, eine Frau und ein Mann, in einer Sportart teil. Für das afrikanische Land war es nach 1996 die zweite Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Comoros sent a delegation to compete at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia from 15 September to 1 October 2000. This was the Indian Ocean nation's second appearance at a Summer Olympic Games, following their debut four years earlier at the 1996 Atlanta Olympics. The delegation consisted of two track and field athletes: Hadhari Djaffar and Sandjema Batouli. Both raced in the 100 meters events, but neither advanced beyond the first round. (en)
- Comoras estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 por dos deportistas, un hombre y una mujer, que compitieron en atletismo. El equipo olímpico comorense no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- L'équipe des Comores olympique participe pour la deuxième fois à des Jeux d'été aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney. La délégation comorienne est composée de deux athlètes. (fr)
- Le Comore parteciparono ai Giochi della XXVII Olimpiade, svoltisi a Sydney, Australia, dal 15 settembre al 1º ottobre 2000, con una delegazione di 2 atleti impegnati in una disciplina. (it)
- Comoren nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2000 in Atlanta, Verenigde Staten. De Afrikaanse eilandengroep had vier jaar eerder in Atlanta haar olympische debuut gemaakt. (nl)
- O Comores participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney, Austrália. (pt)
- Komory na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2000 reprezentowało 2 zawodników, 1 mężczyzna i 1 kobieta. (pl)
- Коморы принимали участие в Летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее (Австралия) во второй раз за свою историю, но не завоевали ни одной медали. Сборную страны представляла два легкоатлета — мужчина и женщина, которые принимали участие в беге на 100 метров и завершили вступления после первого раунда. Хадхари Джафар стал двукратным участником Олимпийских игр. (ru)
- Komorerna deltog i de olympiska sommarspelen 2000 med en trupp bestående av två deltagare, en man och en kvinna, men ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- 科摩罗参加了9月15日至10月1日在澳大利亚悉尼举行的2000年夏季奥林匹克运动会。此次参赛是科摩罗继1996年亚特兰大奥运会后第二次参加夏季奥运会,代表团派出了两名田径运动员:和,二人均参加比赛,但都止步于首轮。 (zh)
|