| rdfs:comment
| - María Concepción Bautista Fernández més coneguda com a Conchita Bautista (Sevilla, 27 d'octubre de 1936) és una cantant i actriu espanyola. Va ser la primera participant espanyola del Festival d'Eurovisió. (ca)
- María de la Concepción Bautista Fernández, más conocida como Conchita Bautista (El Arenal (Sevilla), España, 27 de octubre de 1936), es una conocida cantante y actriz española. Fue la primera artista en representar a España en el Festival de la Canción de Eurovisión (en 1961), así como en la edición de 1965. (es)
- Conchita Bautista (née le 27 octobre 1936 à Séville) est une chanteuse et une actrice espagnole. (fr)
- Conchita Bautista (Siviglia, 27 ottobre 1936) è una cantante e attrice spagnola. (it)
- María Concepción (Conchita) Bautista Fernández, född 27 oktober 1936 i Sevilla, är en spansk sångerska och skådespelerska. Hon är bland annat känd för att vara Spaniens första representant i Eurovision Song Contest. Bautista deltog i Spaniens första uttagning till Eurovision Song Contest 1961 och vann med bidraget . I ESC samma år kom hon på 9:e plats med 8 poäng. Hon deltog åter i den spanska uttagningen 1965 och vann med . I ESC samma år kom hon på delad sista plats utan poäng. (sv)
- Кончита Баутиста, (исп. Conchita Bautista, рожд. 27 октября 1936) — испанская певица, телеведущая и актриса. Дважды представляла свою страну на Евровидение — как первая представительница Испании в 1961 году с песней Estando Contigo (9 место) и в 1965 с песней ¡Qué bueno, qué bueno! (последнее, 15 место). Имеет награды фестиваля в Сопоте за песню «Балалайка» и приз зрительских симпатий. (ru)
- Кончита Баутіста, (ісп. Conchita Bautista, нар. 27 жовтня 1936) — іспанська співачка, телеведуча й акторка. Двічі представляла свою країну на Євробаченні — як перша представниця Іспанії 1961 року з піснею Estando Contigo (9 місце) i 1965 з піснею ¡Qué bueno, qué bueno! (останнє місце). Має нагороди за пісню «Балалайка» і приз глядацьких симпатій. (uk)
- Η Μαρία Κονθεπιόν Μπαουτίστα Φερνάντεθ (γεννημένη 27 Οκτωβρίου 1936, Σεβίλλη) γνωστή ως Κοντσίτα Μπαουτίστα είανι Ισπανή τραγουδίστρια και ηθοποιός, γνωστή για τις συμμετοχές της στη Eurovision το 1961 και το 1965. Η Μπαουτίστα μετακόμισε από την Ανδαλουσία στη Μαδρίτη στα εφηβικά της χρόνια και γρήγορα έγινε ηθοποιός, κάνοντας εμφανίσεις σε κινηματογραφικές ταινίες τη δεκαετία του 1950. Ταυτόχρονα, κέρδισε τη φήμη ως διερμηνέας της Ανδαλουσιανής μουσικής και κέρδισε συμβόλαιο ηχογράφησης με την ετικέτα της Columbia. (el)
- María Concepción Bautista Fernández (born 27 October 1936), better known as Conchita Bautista (Spanish pronunciation: [konˈtʃita βawˈtista]), is a Spanish singer and actress, best known for her participation in the Eurovision Song Contests of 1961 and 1965. Bautista moved from her native Andalusia to Madrid in her teens and quickly established herself as an actress, appearing in a number of films in the 1950s. At the same time she was earning a reputation as an interpreter of Andalusian music and gained a recording contract with the Columbia label. (en)
- Conchita Bautista (eigentl.: María Concepción Bautista Fernández, * 27. Oktober 1936 in Sevilla) ist eine spanische Sängerin und Schauspielerin. In jungen Jahren kam sie von ihrer Heimat Andalusien nach Madrid, wo sie sich rasch als Schauspielerin und Sängerin etablieren konnte. Ihre Interpretationen andalusischer Musik brachten ihr einen Plattenvertrag bei Columbia Records Spain ein. Sie konnte aus der spanischen Vorauswahl zum Grand Prix Eurovision 1961 als Siegerin hervorgehen und belegte beim Wettbewerb in Cannes mit ihrem Titel Estando Contigo dann den neunten Platz. Estando Contigo war der erste Beitrag Spaniens überhaupt in der Geschichte des Wettbewerbes. Im Jahr 1965 war sie ebenfalls beim Eurovision Song Contest, diesmal in Neapel. Dort bekam sie für ihren Titel Qué bueno, qué bu (de)
- Conchita Bautista, ur. 27 października 1936 w Sewilli, piosenkarka, prezenterka telewizyjna i aktorka hiszpańska. Dwukrotnie reprezentowała swój kraj w Konkursie Piosenki Eurowizji - jako pierwsza reprezentantka Hiszpanii w 1961 z „Estando contigo” Antonio Guijarro/ (9 miejsce) i w 1965 z ¡Qué bueno, qué bueno! (ostatnie miejsce, 0 punktów). W IX Międzynarodowym Festiwalu Piosenki w Sopocie w 1969 otrzymała 3 nagrodę w Dniu Polskim za wykonanie piosenki „Bałałajka” oraz nagrodę publiczności. Jej piosenka „Será el amor” (także Guijarro/Algueró) została wybrana do „Koncertu wspomnień” XXX Festiwalu w 1993, gdzie wykonała ją Ewa Błaszczyk, oraz znalazła się na składance „Las 100 mejores rumbas” (100 najlepszych rumb) i „Reinas De La Canción Española” (królowe piosenki hiszpańskiej). Według „K (pl)
- Conchita Bautista (Sevilla, 27 oktober 1936) is een Spaanse zangeres en actrice. Bautista verhuisde van haar geboorteregio Andalusië naar de regio Madrid in haar tienerjaren. Ze werd al snel ontdekt en ging aan de slag als zangeres en speelde ook in enkele films. In 1961 deed Bautista mee aan de Spaanse selectie voor het Eurovisiesongfestival met het lied "Estando contigo". Ze wist de selectie te winnen en mocht zo afreizen naar Cannes waar het festival gehouden werd. Het werd Spanjes debuut op het festival. Bautista opende de avond met haar lied waarmee ze uiteindelijk 9de werd van de 16 deelnemers. Na haar deelname aan het festival werd het stil rond de zangeres. (nl)
- Conchita Bautista (Sevilha, 27 de outubro de 1936) é uma cantora e atriz espanhola, conhecida internacionalmente por ter representado a Espanha por duas vezes no Festival Eurovisão da Canção, em 1961 e em 1965. Bautista partiu da sua nativa Andaluzia para Madrid ainda jovem e rapidamente começou a construir uma carreira de atriz, surgindo em numerosos filmes durante os anos 1950. Durante esse período, ela ganhou reputação como intérprete de música andaluz, nomeadamente o flamenco, tendo ganho um contrato com a gravadora/editora/etiqueta Columbia Records. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)