rdfs:comment
| - Conhobar mac Donnchada († 833) roi de Mide et Ard ri Érenn de 819 à 833 (fr)
- Конхобар мак Доннхада (ірл. Conchobar mac Donnchada), він же Конхобат Міді, Конхобар Мітський — верховний король Ірландії. Час правління: 819—833. Син Доннхада Міді (ірл. Donnchad Midi) — верховного короля Ірландії. (uk)
- Конхоба́р мак Доннха́да (ирл. Conchodar mac Donnchada; умер в 833) — король Миде (802/803—833) и верховный король Ирландии (819—833). (ru)
- Conchobar mac Donnchada (or Conchobar mac Donnchado) was High-King of Ireland with opposition (rí Érenn co fressabra) between 819 and 833. Conchobar was the son of Donnchad Midi, high-king of Ireland (733–797); his mother was Fuirseach, a noblewoman of the Dál nAraidi. Conchobar married Land, daughter of the former High-King Áed Oirdnide. They had a son named Atrí, who became a cleric at Armagh, as well as three other sons, Cathal, Eochócan, and Cináed. Conchobar died in unknown circumstances in 833, to which renewed Viking raids formed the backdrop. He is buried at Clonard Abbey. (en)
- Conchobar mac Donnchada (o Conchobar mac Donnchado) fue Rey Supremo de Irlanda con oposición (rí Érenn co fressabra) entre 819 y 833. Conchobar era hijo de Donnchad Midi, rey supremo (733–797); su madre era Fuirseach, una noble Dál nAraidi. Conchobar se casó con Land, hija del anterior rey Áed Oirdnide. Tuvieron un hijo llamado Atrí, que se convirtió en clérigo de Armagh, así como tres otros hijos, Cathal, Eochócan, y Cináed. Conchobar murió en circunstancias desconocidas en 833. Fue enterrado en la abadía de Clonard. (es)
- Ard-Rí na hÉireann go freasúra ba ea Conchúr mac Donnchadha (Sean-Ghaeilge Conchobar mac Donnchada) idir 819 agus 833. Donnchad Midi, Ard-Rí (733–797) ba ea athair Chonchúir, agus Fuirseach, bean uasal de Dhál nAraidi, a mháthair. Phós Conchobar Land iníon the former High-King Aodha Oirdní, iarArd-Rí. Bhí mac acu darb ainm Atrí, a bhí ina chléireach ag Ard Mhacha, agus triúr mac eile Cathal, Eochócan agus Cináed. Ní fios conas a bhfuair Conchobar bás sa bhliain 833, ach bhí na Lochlannaigh i mbun creach arís ag an am. Adhlacadh é i Mainistir Chluain Ioraird. (ga)
- Conchobar mac Donnchada, o Conchobar mac Donnchado (... – ...; fl. IX secolo), è stato Re supremo dell'Irlanda tra l'819 e l'833. Conchobar era figlio di Donnchad Midi mac Domnaill, re supremo d'Irlanda (733–797), e di Fuirseach, una nobile dei Dál nAraidi. Conchobar sposò Land, figlia dell'ex re supremo Áed Oirdnide mac Néill. Ebbero un figlio di nome Atrí, che divenne un ecclesiastico ad Armagh, come anche i tre altri figli: Cathal, Eochócan e Cináed. (it)
|