| rdfs:comment
| - كونراد الأول لُقب بـ مُسالم (حوالي.925 - 19 أكتوبر 993) كان ملك بورغندي من 937 حتى وفاته. (ar)
- Ο Κορράδος Α΄ o ειρηνικός, γερμ. Conrad I der friedliche (π. 925 - 19 Οκτωβρίου 993) από τον Οίκο των Παλαιών Γουέλφων ήταν βασιλιάς της Άνω και Κάτω Βουργουνδίας (βασίλειο της Αρλ) το διάστημα 937-993. (el)
- Conrad I, called the Peaceful (French: Conrad le Pacifique; German: Konrad der Friedfertige; c. 925 – 19 October 993), a member of the Elder House of Welf, was King of Burgundy from 937 until his death. (en)
- Conrado III de Borgoña, a veces Conrado I, llamado Conrado el Pacífico (925-993) fue rey de Arlés o de la Borgoña Transjurana desde 937 hasta su muerte. De ascendencia güelfa, era hijo de Rodolfo II de Borgoña y de Berta de Suabia, y hermano de Adelaida de Borgoña, más tarde santa. Le sucedió su hijo Rodolfo III de Borgoña (es)
- Conrad III de Bourgogne ou de Provence ou Conrad Ier d'Arles, dit Conrad le Pacifique (né aux environs de 925 et mort le 19 octobre 993) est roi d'Arles ou des Deux Bourgognes de 937 à sa mort. D'ascendance welf (guelfe), il est le fils de Rodolphe II de Bourgogne. Son fils, Rodolphe III de Bourgogne, lui succède. (fr)
- コンラート平和王（Konrad der Friedfertige, 925年頃 - 993年10月19日）は、ブルグント王（在位：937年 - 993年）。ルドルフ2世とシュヴァーベン大公ブルヒャルト2世の娘ベルタの子。ブルグント王としてはコンラート1世、古ヴェルフ家ブルグント系当主としてはコンラート3世といわれる。 (ja)
- Corrado III di Borgogna o di Provenza o Corrado I di Arles detto il Pacifico (925 – Vienne, 19 ottobre 993) fu Re di Arles o delle due Borgogne, dal 937 alla sua morte. (it)
- Conrado I da Borgonha denominado também como Conrado III da Provença e Conrado III da Borgonha. (c. 925 — 19 de outubro de 993), cognominado "o Pacífico", foi rei da Borgonha de 937 a 993. (pt)
- Konrad I Spokojny, według innej numeracji Konrad III (ur. ok. 925, zm. 19 października 993) – król Burgundii w latach 937-993. (pl)
- Konrad III av Burgund, ibland kallad Konrad den fredlige, född på 920-talet, död i 19 oktober 993 och begravd i klostret Saint-André-le-Bas i Vienne, var kung av Burgund från år 937 till 993. Konrad var son till kung Rudolf II av Burgund och Bertha av Schwaben. Han gifte sig först med Adélanie och ungefär år 964 med Matilda av Frankrike, dotter till den västfrankiske kungen Ludvig IV. (sv)
- Конрад I Тихий (фр. Conrad le Pacifique, итал. Corrado il Pacifico, 922/925—19 октября 993) — король Бургундии (937—993), представитель династии Вельфов. (ru)
- Конрад I Тихий (*Conrad le Pacifique 922/925 —19 жовтня 993) — 2-й король об'єднаної Бургундії (Арелату) у 937—993 роках. (uk)
- 勃艮第的康拉德三世（法語：Conrad III de Bourgogne，約925年－993年10月19日），勃艮第國王，937年至993年在位。 (zh)
- Conrad III de Borgonya, anomenat Conrad el Pacífic (vers 925 - 19 d'octubre del 993) fou rei d'Arles (unió de la Borgonya Transjurana amb la Borgonya Cisjurana i Provença) del 937 a la seva mort el 993. Era membre de l'Antiga Casa de Welf i fill de Rodolf II de Borgonya. Es va casar en primeres noces amb Adela amb la que va tenir a:
* Gisela (955/60-21 de juliol de 1007) esposa d'Enric el Barallós, duc de Baviera. En segones noces es va casar amb Matilde de Borgonya (943-27 de gener de 992), filla del rei Lluís IV de França de la que va tenir a: D'una amant de nom Aldiuda va tenir a: (ca)
- Konrad III. der Friedfertige – nach anderer Zählung Konrad I. – († 19. Oktober 993, beigesetzt in der Abtei Saint-André-de-Bas in Vienne) war seit 937 bis zu seinem Tod König von Hochburgund. Konrad war der Sohn und Thronfolger Rudolfs II. Er war der Bruder der Adelheid und wurde noch als Minderjähriger in Lausanne gewählt und gekrönt. Konrad III. war mindestens zweimal verheiratet. Mit Adelana, die vor dem 23. März 963 verstarb, hatte er zwei Kinder: Kuno († nach 966) und Gisela († 21. Juli 1007), die Ehefrau des Herzogs Heinrich der Zänker von Bayern. (de)
- Conrad yang Damai (tahun 925 – 19 Oktober 993) merupakan seorang Raja Bourgogne dari tahun 937 sampai kematiannya. Ia merupakan putra Raja Rodolphe II, raja pertama dari Bourgogne bersatu dan Berta dari Swabia. Conrad kadang dinomori Conrad I sebagai raja Burgundia dan sebagai Conrad III dari Provence, sejak ia mewarisi Provence pada tahun 948. Ia menikahi , putri Louis IV dari Prancis dan Gerberga dari Sachsen. Mereka memiliki empat orang anak: Ia menikah yang kedua kalinya dengan Adèle dari Bellay. Mereka memiliki keturunan sedikitnya seorang putri:
* (975 – 21 Juli 1006), menikahi (in)
- 부르군트의 콘라트 3세(Conrad III/Konrad III, 922년/925년 ~ 993년 10월 9일)는 출신으로, 937년부터 부르군트 왕국(아를 왕국)과 의 국왕이었다. 별칭은 평화왕(Konrad III der Friedfertige, Conrad le Pacifique, Conrad the Peaceful)이다. 신성 로마 제국의 황제 하인리히 2세는 그의 외손자였고, 콘라트 2세의 황후 기셀라 폰 슈바벤도 그의 외손녀였다. 콘라트의 생년월일은 정확하지 않아 922년생 설과 925년생 설이 있다. 그의 아버지 는 최초로 부르고뉴를 통일한 인물로 933년부터는 와 를 모두 통솔하였으며, 어머니 베르타는 슈바벤 공작 의 딸이었다. 아를과 프로방스의 군주로는 콘라트 1세가 되지만 부르고뉴의 통치자로서는 세번째 콘라트로써, 스스로 세번째 콘라트라고 칭했다. 이는 그의 증조 할아버지 와 그 선조 콘라트 1세를 염두에 둔 것이다. 그의 통치기간 중 939년 사라센이 부르고뉴의 북쪽으로 기습, 발레주의 하 발레에 있는 을 약탈해갔다. (ko)
- Koenraad van Bourgondië (922/925 - 19 oktober 993), bijg. de Vredelievende, was koning van Opper-Bourgondië. In 937 overleed zijn vader Rudolf II van Bourgondië en Koenraad volgde hem op als koning van Opper-Bourgondië. De jonge Koenraad was zelf nog niet in staat om te regeren en zijn koninkrijk was feitelijk een protectoraat van keizer van het Oost-Frankische Rijk, Otto I de Grote, die het beschermde tegen Hugo van Arles, Koenraad leefde aan het hof van Otto. In 939 vielen zowel de Saracenen (via het Rhônedal) als de Hongaren Opper-Bourgondië binnen. De Bourgondiërs wisten de legers tegen elkaar uit te spelen, en vielen ze aan toen ze onderling in gevecht waren. Beide vreemde legers moesten zich toen met grote verliezen terugtrekken uit Bourgondië. Het is onbekend of Koenraad hier een ro (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)