rdfs:comment
| - مجلس مدارس مستقبلي الكاثوليكي ((بالإنجليزية: Conseil scolaire catholique MonAvenir) سابقا مجلس مدارس الإقليم الكاثوليكي بالجنوب الأوسط (بالإنجليزية: Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud)) هو مجلس مدارس كاثوليكي فرنسي للمنطقة الجنوبية الغربية من أونتاريو كندا؛ مقر المجلس في نورث يورك تورونتو أونتاريو كندا؛ المجلس لدية 50 مدرسة إجمالا في كل المنطقة الجنوبية لأونتاريو من باري إلى ويلاند؛ المجلس تم إنشاؤه عام 1953 تحت اسم Le Conseil Des Ecoles Catholiques Du Grand Toronto وتمت إعادة تنظيمه عام 1958 تحت اسم Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud مما أدى لانفصال المدارس التي تدرس باللغة الفرنسية عن تلك التي تدرس باللغة الإنجليزية. (ar)
- La Conseil scolaire catholique MonAvenir, anteriormente la Junta Escolar del Distrito Católico Centro-Sur (Francés: Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud, CSDCCS) es un consejo escolar de Ontario. Tiene su sede en el Centre d'éducation catholique Omer-Deslauriers (Centro de educación católica Omer Deslauriers) en North York, Toronto. El área del distrito, con una superficie de 40.000 kilómetros cuadrados, incluye , la , el área de la Bahía Georgian, Peterborough, y otras áreas. Gestiona 42 escuelas primarias y 9 escuelas secundarias. Tiene más de 14.500 estudiantes. El distrito gestiona escuelas católicas del idioma francés. (es)
- Le Conseil scolaire catholique MonAvenir (anciennement le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud ou CSDCCS) est une institution regroupant des écoles catholiques de langue française d'Ontario. Le district a son siège, le Centre d’éducation catholique Omer-Deslauriers, à North York, Toronto. Le conseil MonAvenir accueille plus de quinze mille élèves, au sein de ses quarante-quatre écoles élémentaires et dix écoles secondaires établies sur un territoire de plus de 40 000 km2, qui s’étend de la Péninsule du Niagara à Peterborough et du Lac Ontario (Toronto) à la Baie Géorgienne. Le siège social est situé à Toronto. (fr)
- Conseil scolaire catholique MonAvenir (English: My Future Catholic School Board) is a Roman Catholic French first language public-separate school board that manages elementary and secondary schools in the Greater Golden Horseshoe. The school board operates 46 elementary schools, 11 secondary schools, and two combined institutions within that area. Conseil scolaire catholique MonAvenir is headquartered in the Centre d'éducation catholique Omer-Deslauriers (Omer Deslauriers Centre of Catholic Education) in North York, Toronto, Ontario, Canada. (en)
|