Consort Yuan (元妃; 1593–1612) of the Bordered Yellow Banner Niohuru clan, was the wife of Hong Taiji. She was one year his junior. Later literatures have regarded her as Hong Taiji's first wife and primary consort.
Consort Yuan (元妃; 1593–1612) of the Bordered Yellow Banner Niohuru clan, was the wife of Hong Taiji. She was one year his junior. Later literatures have regarded her as Hong Taiji's first wife and primary consort. (en)
원비 니오후루씨 (元妃 鈕祜祿氏, 1593년 ~ 1612년)은 슈허지바얀계 뉴호록씨이고, 만주 양황기 기인이다. 의 딸이고, 청 태종 홍타이지의 복진이고, 후대의 문헌에서는 청태종 원비라고 칭한다. 원비, 그녀를 홍타이지 원비라고 칭하는 것은 당시의 호칭이 아니다. (ko)
Consort Yuan (元妃; 1593–1612) of the Bordered Yellow Banner Niohuru clan, was the wife of Hong Taiji. She was one year his junior. Later literatures have regarded her as Hong Taiji's first wife and primary consort. (en)
원비 니오후루씨 (元妃 鈕祜祿氏, 1593년 ~ 1612년)은 슈허지바얀계 뉴호록씨이고, 만주 양황기 기인이다. 의 딸이고, 청 태종 홍타이지의 복진이고, 후대의 문헌에서는 청태종 원비라고 칭한다. 원비, 그녀를 홍타이지 원비라고 칭하는 것은 당시의 호칭이 아니다. (ko)