rdfs:comment
| - Prince Constantin Racoviţă (1699 – 28 January 1764) was twice monarch of Principality of Moldavia from Ottoman government: 31 August 1749 – 3 July 1753 and 29 February 1756 – 14 March 1757; and also twice of Muntenia: July 1753 – c. 28 February 1756 and 9 March 1763 – 28 January/8 February 1764. He struggled against the powerful boyars in Wallachia, exiling their leaders to Cyprus. Due to continued opposition he asked for a transfer to Moldavia. He was the son of Mihai Racoviță and Ana Codreanu. During his second Moldavian reign, Racoviță established the Church of the Prophet Samuel in Focșani. (en)
- Konstantyn Racoviţă (rum. Constantin Racoviţă; zm. 28 stycznia 1764) – hospodar Mołdawii, w latach 1749–1753 i 1756–1757, jako Konstantyn V, oraz hospodar Wołoszczyzny w latach 1753–1756 i 1763–1764, jako Konstantyn IV, z rodu Racoviţă. (pl)
- Константин Раковицэ (Константин Раковица, молд. и рум. Константин Раковицэ; умер 1764) — господарь Молдавского княжества (Константин V; 1749—1753 и 1756—1757) и Валашского княжества (Константин IV; 1753—1756 и 1763—1764). (ru)
- Контантин Раковіце (рум. Constantin Racoviţă, *1699 — †1764) — господар Молдовського князівства в 1749 -1753 і 1756 -1757 роках. (uk)
- Ο πρίγκιπας Κονσταντίν Ρακοβίτσα, ρουμαν.: Constantin Racoviţă (1699 – 28 Ιανουαρίου 1764) ήταν δύο φορές μονάρχης του πριγκιπάτου της Μολδαβίας από την οθωμανική κυβέρνηση: 31 Αυγούστου 1749 – 3 Ιουλίου 1753 και 29 Φεβρουαρίου 1756 – 14 Μαρτίου 1757. και επίσης δύο φορές της Mουντενία : Ιούλιος 1753 – περ. 28 Φεβρουαρίου 1756 και 9 Μαρτίου 1763 – 28 Ιανουαρίου/8 Φεβρουαρίου 1764. Αγωνίστηκε ενάντια στους ισχυρούς βογιάρους στη Βλαχία, εξορίζοντας τους ηγέτες τους στην Κύπρο. Λόγω της συνεχιζόμενης αντίθεσης ζήτησε μεταγραφή στη Μολδαβία. (el)
- Constantin Racoviță (* ?; † Februar 1764 in Bukarest) war Mitte des 18. Jahrhunderts zweimal Fürst der Walachei (1753–56 und 1763–64) sowie zweimal Fürst der Moldau (1749–53 und 1756–57). Wie sein Vater Fürst Mihai Racoviță gelangte er mithilfe einflussreicher Griechen an die Macht und umgab sich auch als Herrscher vor allem mit Hellenen. Unter Constantin Racovită erreichten die Steuerleistungen in den Donaufürstentümern unerträgliche Ausmaße, aber auch die zahlreichen Missbräuche und Gesetzlosigkeiten der griechischen Günstlinge empörten die autochthone Bevölkerung sehr. Dennoch kam es zu keinen sozialen Umwälzungen. (de)
- Constantin Racoviță, Racovitza ou, en allemand et polonais, Rakowitza, né en 1699 à Iași et mort le 28 janvier 1764 à Bucarest, est un prince moldave, devenu phanariote, qui régna sur la Moldavie de 1749 à 1753 de 1756 à 1757 et sur la Valachie de 1753 à 1756 et de 1763 à 1764. La monarchie était élective dans les principautés roumaines de Moldavie et de Valachie, comme en Pologne voisine. Le souverain (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) était élu par (et souvent parmi) les boyards, puis agréé par les Ottomans : pour être nommé, régner et se maintenir, il s'appuyait sur les partis de boyards et fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, russe et surtout turque, car jusqu'en 1859 les deux principautés étaient vassales et tributaires de la « Sublime (fr)
|