| rdfs:comment
| - Die Systemsteuerung ist ein zentrales Hilfsmittel der grafischen Benutzeroberfläche von Windows, mit welcher die Einstellungen des Systems den persönlichen Bedürfnissen angepasst werden können. Die Systemsteuerung ist bei Windows-Betriebssystemen – mit der Einführung des Explorers – eine Art virtueller Ordner, welcher vom Betriebssystem aus einer Reihe Control-Panels zusammengestellt wird (Weiteres dazu unten, im Abschnitt ). (de)
- The Control Panel is a component of Microsoft Windows that provides the ability to view and change system settings. It consists of a set of applets that include adding or removing hardware and software, controlling user accounts, changing accessibility options, and accessing networking settings. Additional applets are provided by third parties, such as audio and video drivers, VPN tools, input devices, and networking tools. (en)
- Il Pannello di controllo è un componente dell'interfaccia grafica di Windows che permette agli utenti di visualizzare e modificare le impostazioni di base del sistema, come aggiungere componenti hardware, installare/rimuovere software, controllare gli account degli utenti, cambiare le opzioni di accessibilità, ecc. È dunque uno strumento per l'amministrazione di Windows. (it)
- Panel sterowania − aplikacja systemowa w systemach operacyjnych Microsoft Windows, gromadząca w jednym miejscu narzędzia do ustawiania i zmiany parametrów systemu operacyjnego. Panel sterowania umożliwia zarządzanie różnymi kategoriami sprzętu, usług i programów oraz kontami użytkowników. Zmiany tu wprowadzone zwykle dotyczą całego systemu i są istotne dla jego sprawnego działania. (pl)
- O Painel de Controle (português brasileiro) ou Painel de Controlo (português europeu) é uma ferramenta de sistema do Microsoft Windows, na qual consiste em personalizar as configurações do computador. (pt)
- 控制台是Microsoft Windows上的一个组件，用戶可透過該組件查看和更改系统设置。該組件由一系列小程序组成，包括添加或删除硬件和软件，控制用户帐户，更改辅助功能选项以及访问网络设置。其他小应用程序由第三方提供，如音频驅動程式和视频驱动程序。 许多单独的控制台小程序可以通过其他方式访问。例如，可以通过右键单击桌面的空白区域并选择「属性」来访问「显示属性」。通过输入「control」可以从命令提示符访问控制台或使用可选参数可用于打开特定的控制台。其組件均註冊在HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\Current Version\Control Panel\和HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\Current Version\Explorer\ControlPanel\Namespace位置。 (zh)
- لوحة التحكم هي أحد مكونات مايكروسوفت ويندوز التي توفر القدرة على عرض وتغيير إعدادات النظام. وهي تتألف من مجموعة من التطبيقات الصغيرة التي تشمل إضافة أو إزالة الأجهزة والبرامج، والتحكم في حسابات المستخدمين، وتغيير خيارات ، والوصول إلى إعدادات الشبكة. يتم توفير تطبيقات إضافية من قبل جهات خارجية، مثل برامج تشغيل الصوت والفيديو، وأدوات الشبكة الخاصة الافتراضية VPN، وأجهزة الإدخال، وأدوات الشبكات. اعتبارًا من تحديث أكتوبر 2020 لنظام التشغيل ويندوز 10، ستقوم ويندوز بتوجيه المستخدمين إلى تطبيق إعدادات ويندوز 10 عند محاولة فتح صفحة النظام في لوحة التحكم. (ar)
- El tauler de control és una part de la interfície gràfica de Microsoft Windows que permet als usuaris que veure i que manipular ajustos i controls del sistema bàsic, com ara agregar nou maquinari, afegir o suprimir programes, comptes d'usuari i opcions d'accessibilitat entre altres opcions de sons i pantalla. (ca)
- El Panel de Control es una parte de la interfaz gráfica del sistema Microsoft Windows, la cual permite a los usuarios ver ajustes y controles básicos del sistema, tales como agregar nuevo hardware, gestionar las cuentas de usuario de Windows, tener acceso a opciones de accesibilidad, entre otras opciones de sonido y pantalla. Otras Aplicaciones adicionales pueden ser proporcionados por software de terceros. (es)
- Le panneau de configuration (à l'origine le panneau de contrôle pour control panel dans les versions anglaises de Windows) est une partie de l'interface graphique de Windows qui permet aux utilisateurs de visualiser et modifier les paramètres basiques du système d'exploitation, tel que l'ajout de périphérique, l'ajout et la suppression de logiciel, le contrôle des comptes Windows, le paramétrage de l'accessibilité, etc. C'est un utilitaire de configuration qui accepte l'ajout de composants logiciels tiers (non Microsoft). (fr)
- 마이크로소프트 윈도우에서 제어판은 그래픽 사용자 인터페이스의 일부이며, 새 하드웨어 추가, 프로그램 추가 및 제거(프로그램 및 기능), 사용자 계정 관리, 접근성 옵션의 변경과 같이 기본적인 시스템 설정과 상태를 보고 필요하면 사용자가 설정을 바꿀 수 있도록 해 준다. 제어판은 윈도우의 첫 버전인 윈도우 1.0부터 추가된 마이크로소프트 윈도우 고유의 부분으로 많은 수의 애플릿이 뒤에 발표된 버전마다 추가되었으며, 기본적인 부분 말고도 외부 소프트웨어에 의해 애플릿이 추가되기도 한다. 제어판은 독립적인 프로그램으로, 폴더로 보이지 않고, 윈도우 XP와 윈도우 비스타의 경우 시작 메뉴를 통해 접근할 수 있으며, SYSTEM32 디렉터리에 있는 control.exe라는 파일 이름으로 보관되어 있다. (ko)
- コントロールパネルはMicrosoft Windowsのグラフィカルユーザインタフェースの一部であり、アプレット群を用いて基本的なシステム設定と制御を操作あるいは閲覧できる。例えば、ハードウェアの追加、プログラムのアンインストールと修復、ユーザーアカウントの制御、コンピュータアクセシビリティオプションの変更などがある。サードパーティーのソフトウェアが追加のアプレットを提供することもある。 コントロールパネルは最初のリリース (Microsoft Windows 1.0) から存在しており、ユーザーから見ればWindowsの根幹の一部となっている。アプレット数（制御対象）はバージョンと共に増えてきた。Windows 95からはとして実装されている。すなわち、物理的には存在しないフォルダであり、各種アプレットへのショートカットだけが格納されている。物理的にはそれらアプレットは .cpl ファイルとして格納されている。例えば「プログラムのアンインストールまたは変更」のアプレットはSYSTEM32フォルダ内にappwiz.cplという名前で格納されている。 Windows XP以降では、コントロールパネルには「クラシック表示」と「カテゴリ表示」があり、ウィンドウの左端にあるオプションで切り替えられるようになっている。 (ja)
- Het configuratiescherm is een onderdeel van de grafische gebruikersomgeving van het besturingssysteem Microsoft Windows, waarin verschillende instellingen van het systeem kunnen worden gewijzigd. Er kunnen extra opties toegevoegd worden door extensies van derden. Het configuratiescherm was voor het eerst aanwezig in Windows 1.0. In elke versie werden meer en meer applets toegevoegd. Het programma ziet eruit als een venster van een normale map, maar is een afzonderlijk zelfstandig programma. Het configuratiescherm is toegankelijk via het Startmenu of via Windows Verkenner. (nl)
- Панель управления (англ. Control Panel) является частью пользовательского интерфейса Microsoft Windows. Она позволяет выполнять основные действия по настройке системы, такие, как добавление и настройка устройств, установка и деинсталляция программ, управление учётными записями, включение специальных возможностей, а также многие другие действия, связанные с управлением системой. Апплеты (значки) Панели управления, с помощью которых можно выполнять определенные системные действия, представляют собой файлы с расширением .cpl. Большинство таких файлов расположено в системных папках C:\Windows\System32 и C:\Windows\winsxs (в папках внутри этой папки). Каждый такой апплет запускает системную утилиту, которая выполняет соответствующее действие, связанное с настройкой либо управлением операционной (ru)
- Панель керування (англ. Control Panel) — частина користувацького інтерфейсу Microsoft Windows. Вона дозволяє виконувати основні дії з налаштування системи, такі, як додавання та налаштування пристроїв, установлення і видалення програм, керування обліковими записами, вмикання спеціальних можливостей, а також багато інших дій, пов'язаних з управлінням системою. Аплети (значки) Панелі керування, за допомогою яких можна виконувати певні системні дії, є файлами з розширенням .cpl. Більшість таких файлів розташована в системних теках C:\Windows\System32 і C:\Windows\winsxs (в підтеках цієї теки). Кожен такий аплет запускає системну утиліту, яка виконує відповідну дію з налаштування або керування операційною системою. Більшість аплетів у Панелі керування співвідносяться з певними системними утилі (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)