| rdfs:comment
| - Die Coppa Agostoni (deutsch Agostoni-Pokal) ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport. Der Wettbewerb wird mit Unterbrechungen seit 1946 in der Region von Brianza ausgetragen. Es zusammen mit den Tre Valli Varesine und der Coppa Bernocchi Teil des Trittico Lombardo. Seit 2005 gehört die Coppa Agostoni zur UCI Europe Tour, in welcher das Rennen in UCI-Kategorie 1.1 eingereiht ist. Namensgeber des Rennens ist der 1941 verstorbene Radrennfahrer Ugo Agostoni. (de)
- The Coppa Ugo Agostoni is a semi classic European bicycle race held in Lissone, Italy. The race is held in memory of Italian cyclist Ugo Agostoni, winner of prestigious classic Milan–San Remo, killed during World War II. It is also called Giro della Brianza. Since 2005, the race has been organised as a 1.1 event on the UCI Europe Tour. It is the second race of Trittico Lombardo, which includes three races held around the region of Lombardy in three consecutive days. These races are Tre Valli Varesine, Coppa Ugo Agostoni and Coppa Bernocchi. From 1946 to 1958 the race was reserved to amateurs. (en)
- La Coppa Agostoni è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge in Brianza, in Italia. Fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour, classe 1.1. Rientra nelle cosiddette Classiche d'Autunno e unitamente alla Tre Valli Varesine e alla Coppa Bernocchi, costituisce il Trittico Lombardo. È dedicata ad Ugo Agostoni, corridore lissonese vincitore della Milano-Sanremo 1914. (it)
- コッパ・アゴストーニ（Coppa Agostoni）は例年9月中旬、イタリア、ロンバルディア州のリッソーネで開催される自転車ロードレースのワンデイレース。UCIヨーロッパツアー1.1カテゴリ。 1914年にミラノ〜サンレモを優勝したを記念して設けられたレース。トレ・ヴァッリ・ヴァレジーネ、コッパ・ベルノッキとともに、対象レースにもなっている。 1959年よりプロのレースとなった。 (ja)
- De Coppa Agostoni is een eendagse wielerwedstrijd die wordt verreden in de omgeving van de stad Lissone, in de provincie Milaan, in de regio Lombardije, Italië ter nagedachtenis van de Italiaans renner Ugo Agostoni. De wedstrijd werd gelanceerd in 1946 voor amateurs, maar werd vanaf 1959 een professionele wielerkoers. Samen met de Coppa Bernocchi en de Ronde van de Drie Valleien vormt hij de Trittico Lombardo. Sinds 2005 maakt hij deel uit van de UCI Europe Tour in de categorie 1.1. (nl)
- Coppa Agostoni (oficjalnie Coppa Agostoni - Giro delle Brianze) – kolarski wyścig jednodniowy, rozgrywany we Włoszech od 1946. Zaliczany jest do cyklu UCI Europe Tour, w którym posiada kategorię 1.1. Start i meta wyścigu znajduje się w Lissone w Lombardii. Rekordzistą pod względem liczby zwycięstw jest Włoch, Franco Bitossi, który trzykrotnie stawał na najwyższym stopniu podium. Najlepszym rezultatem osiągniętym w wyścigu przez Polaka było 8. miejsce zajęte przez Macieja Paterskiego w 2015 roku. (pl)
- Coppa Ugo Agostoni é uma corrida anual de ciclismo de estrada na região de Lombardia, na Itália, ela faz parte da UCI Europe Tour. (pt)
- Кубок Уго Агостони (итал. Coppa Ugo Agostoni) — шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся по дорогам итальянской провинции Ломбардия в окрестностях города Лиссоне. Названа в честь итальянского велогонщика , победителя , погибшего во время Второй мировой войны. Входит в календарь Европейского тура UCI и Велошоссейного кубка Италии. Наряду с Тре Валли Варезине и Кубком Бернокки является частью так называемой — серии из трёх однодневных велогонок по дорогах Ломбардии, проводящихся с сентября по октябрь. (ru)
- La Coppa Agostoni és una competició ciclista professional que es disputa en un sol dia i que es disputa annualment pels voltants de Lissone, a la província de Milà, a la Llombardia. Es disputa en honor del ciclista italià Ugo Agostoni des del 1946, però sols des del 1959 és per a ciclistes professionals. El 1987 va coincidir amb el Campionat d'Itàlia de ciclisme en ruta. Forma part del Trittico Lombardo, junt amb la Coppa Bernocchi i els Tre Valli Varesine, totes elles disputades a la Llombardia en tres jornades consecutives, durant el mes de setembre. (ca)
- La Coppa Agostoni (oficialmente:Coppa Agostoni-Giro delle Brianze) es una clásica ciclista profesional que se disputa anualmente en las immediaciones de Lissone, en la provincia de Milán, en Lombardía, en Italia, en honor al ciclista italiano Ugo Agostoni. Se disputa desde 1946, pero solo desde 1959 es para ciclistas profesionales. En 1987 coincidió con el Campeonato de Italia en Ruta. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI está integrado en el UCI Europe Tour dentro de la categoría 1.1. El corredor con más victorias es Franco Bitossi, con tres. (es)
- Agostoni Kopa (italieraz: Coppa Agostoni) txirrindularitza lasterketa bat da, egun bakarrean jokatzen dena, Italiako Lombardia eskualdeko Milango probintziako Lissone hiri inguruan, txirrindularia zenaren omenez. 1946tik ospatzen da, baina soilik 1959tik maila profesionalean. 1987an Italiako Errepide txirrindularitzako Txapelketarekin batera ospatu zen. Trittico Lombardo deritzonaren zati da, Tre Valli Varesine eta Bernocchi Koparekin batera, hirurak hiru egunetan jarraian ospatzen direnak abuztuan. sortu zirenetik barnean dago, 1.1 mailan. (eu)
- La Coppa Agostoni est une course cycliste italienne disputée autour de la ville de Lissone, en Lombardie. Elle a été créée en 1946 et doit son nom à Ugo Agostoni, coureur italien né à Lissone. Disputée par les coureurs amateurs ou indépendants de 1949 à 1958, elle est devenue une épreuve professionnelle en 1959. Elle a été le cadre du championnat d'Italie de cyclisme sur route en 1987, couronnant Bruno Leali. Depuis 2005, la Coppa Agostoni fait partie de l'UCI Europe Tour, en catégorie 1.1. (fr)
- Coppa Agostoni, ibland kallad Giro della Brianze, är en norditaliensk endagstävling i landsvägscykling som avhålls årligen (undantaget 1962) sedan 1946 i Brianza, Lombardiet. Start och mål är belägna i Lissone. Den ingår i UCI Europe Tour klassad som 1.1 och utgör tillsammans med Tre Valli Varesine och Coppa Bernocchi "tredagarstävlingen" Trittico Lombardo. 1987 räknades tävlingen även som italienskt mästerskap. Tävlingen var endast öppen för amatörer fram till och med 1958. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)