| rdfs:comment
| - Corioli was a town in ancient times in the territory of the Volsci in central Italy, in Latium adiectum. (en)
- Corioli è una località storica del Lazio, un'antica cittadella dei Volsci, Dionigi la cita come una loro città-stato, i cui resti sono stati identificati dai topografi nell'odierna località Monte Giove, presso Genzano di Roma. La città è legata alle vicende dell'eroe romano Coriolano, che da essa riprese il suo cognomen. (it)
- Корио́лы (Coriolae) — древний город в Италии, первоначально — латинский, населённый, согласно сообщению Плиния Старшего, альбанами. В 498 году до н. э. упоминается в числе других латинских городов, вступивших в антиримский военный союз, возглавляемый тускуланцем Октавием Мамилием. К 493 году до н. э. Кориолы вместе с Лонгулой и Полуской стали уже территорией вольсков, но в этом же году были отвоёваны полководцем Гнеем Марцием, который за это получил прозвище Кориолан. В 488 году до н. э. Кориолы вновь отошли к вольскам, но в 466 году до н. э. опять стали латинским городом и тем самым причиной пограничного спора между Ардеей и Арицией. Со второй половины V века до н. э. Кориолы бесследно исчезли. (ru)
- Corioli fou una antiga ciutat del Laci, lloc de naixement de l'heroi llegendari romà Marcius Coriolanus. Fou una de les ciutats llatines que feien els sacrificis al Munt Albà. Turnius Herdonius, l'agitador de la guerra contra Tarquí el Superb rei de Roma, era natural de Corioli segon Dionís, però segons Livi ho era d'Arícia (Arícia). No se'n sap l'emplaçament actual. S'ha suposat que pogués ser a , a uns 35 kilòmetres de Roma. (ca)
- Corioli war eine volskische Stadt in Latium adiectum. Laut der römischen Geschichtsschreibung wurde Corioli 493 v. Chr. zusammen mit Longula and Pollusca von Gnaeus Marcius Coriolanus für das Römische Reich eingenommen und kurz darauf, nachdem Gnaeus Marcius im Streit um die Einführung des Volkstribunates in Rom zum Feind übergelaufen war, vom selben Feldherrn für die Volsker wieder zurückerobert. (de)
- Corioli es el nombre de una antigua localidad del Lacio (actual República Italiana) una antigua ciudadela de la tribu de los volscos, destruida por la Roma en el 491 a. C. e identificada por el topógrafo Antonio Nibby con la actual localidad de Monte Giove, junto a Genzano di Roma.
* Datos: Q1132979 (es)
- Corioles (latin : Corioli) est une ancienne ville volsque du Latium. En 493 av. J.-C., le consul Postumius Cominius Auruncus est envoyé contre les Volsques, bat et met en fuite ceux d'Antium, bat des armées et prend plusieurs villes, puis assiège Corioles. Grâce à un jeune patricien, Caius Marcius, la ville tombe aux mains des Romains, et ce dernier reçoit ensuite le surnom de Coriolanus (Coriolan). (fr)
- Corioli var en antik volskisk stad i Latium adiectum, enligt de romerska annalerna erövrad 493 f.Kr., tillsammans med och , samt för volskernas räkning återtagen av Gaius Marcius Coriolanus, dess ursprunglige erövrare, som, i protest mot hur hans landsmän behandlade honom, hade deserterat till fienden. Efter detta dyker den inte upp i historien mer, och några år senare (443 f.Kr.) omtalas en dispyt mellan Ardea och Aricia över en bit land, som skall ha tillhört Corioli, men vid okänt datum hade övergått i romerska händer tillsammans med Corioli. Platsen återfinns troligen i nordvästra delen av området mellan havet, floden och ; men den kan inte anges noggrannare (teorin att det skulle vara Monte Giove, söder om , vilar inte på tillräckliga bevis), och till och med under Plinius den äldre (sv)
|
| has abstract
| - Corioli fou una antiga ciutat del Laci, lloc de naixement de l'heroi llegendari romà Marcius Coriolanus. Fou una de les ciutats llatines que feien els sacrificis al Munt Albà. Turnius Herdonius, l'agitador de la guerra contra Tarquí el Superb rei de Roma, era natural de Corioli segon Dionís, però segons Livi ho era d'Arícia (Arícia). Quan apareix a la història era en mans dels volscs i fou ocupada pel cònsol Pòstum Comini alhora que Lònguia o Longula i Pollusca el 493 aC. Dionís i Plutarc la presenten com la capitals dels volscs. Apareix després junt amb Satricum, Longula o Pollusca entre les ciutats que foren sotmeses per Coriolanus al capdavant de l'exèrcit volsc, però desapareix de la història fins al 443 aC com una ciutat ja destruïda el territori de la qual es disputaven Ardea i Arícia; en aquest any els romans van reclamar el territori com a seu. No se'n torna a parlar més amb excepció dels cronistes clàssics que l'esmenten com a ciutat desapareguda. No se'n sap l'emplaçament actual. S'ha suposat que pogués ser a , a uns 35 kilòmetres de Roma. (ca)
- Corioli war eine volskische Stadt in Latium adiectum. Laut der römischen Geschichtsschreibung wurde Corioli 493 v. Chr. zusammen mit Longula and Pollusca von Gnaeus Marcius Coriolanus für das Römische Reich eingenommen und kurz darauf, nachdem Gnaeus Marcius im Streit um die Einführung des Volkstribunates in Rom zum Feind übergelaufen war, vom selben Feldherrn für die Volsker wieder zurückerobert. Der Ort wird wenig später, 443 v. Chr., in einem Disput zwischen Ardea und Aricia um ein Stück Land erwähnt, das zu Corioli gehört habe, aber zusammen mit diesem – zu einem unbekannten Zeitpunkt – wieder an Rom gegangen sei. Corioli lag offenbar im Nordwesten von Latium adiectum zwischen der Küste, der Astura und den Albaner Bergen. Der Ort wurde bei , südlich des Ariccia-Tals, vermutet, doch die Lage bleibt unbekannt. Bereits Plinius der Ältere zählte Corioli zu den untergegangenen Städten Latiums. (de)
- Corioli was a town in ancient times in the territory of the Volsci in central Italy, in Latium adiectum. (en)
- Corioli es el nombre de una antigua localidad del Lacio (actual República Italiana) una antigua ciudadela de la tribu de los volscos, destruida por la Roma en el 491 a. C. e identificada por el topógrafo Antonio Nibby con la actual localidad de Monte Giove, junto a Genzano di Roma. Según las crónicas romanas, Corioli fue conquistada en una primera ocasión junto a las ciudades de y , en el curso de una campaña militar contra los Volscos de Anzio. En el 493 a. C., el cónsul romano Póstumo Cominio Aurunco invadió el territorio de los volscos y Corioli fue finalmente conquistada tras un breve asedio, gracias al valor militar del joven patricio Coriolano, llamado así precisamente en recuerdo de dicha empresa. Los habitantes de Corioli durante el asedio, tuvieron noticias de que los volscos de Anzio estaban a punto de prestarles ayuda con un ejército numeroso. Envalentonados, abrieron imprudentemente las puertas de la ciudad para lanzarse contra los romanos; aprovechando éstos la apertura de las murallas para introducirse en la ciudad para saquearla. La ocupación estratégica de Corioli garantizaba a los romanos el acceso a la llanura pontina, a través de un corredor abierto entre los territorios de Aricia y de Ardea.
* Datos: Q1132979 (es)
- Corioles (latin : Corioli) est une ancienne ville volsque du Latium. En 493 av. J.-C., le consul Postumius Cominius Auruncus est envoyé contre les Volsques, bat et met en fuite ceux d'Antium, bat des armées et prend plusieurs villes, puis assiège Corioles. Grâce à un jeune patricien, Caius Marcius, la ville tombe aux mains des Romains, et ce dernier reçoit ensuite le surnom de Coriolanus (Coriolan). Ensuite, la ville n'apparaît plus dans l'histoire, sauf en 443 av. J.-C., lors d'une dispute entre Ardée et Aricie à propos d'une partie du territoire de Corioles. Rome, sollicitée pour un arbitrage, tranche en annexant ce territoire et met fin à la dispute.La localisation exacte de la ville n'est pas connue avec précision. (fr)
- Corioli è una località storica del Lazio, un'antica cittadella dei Volsci, Dionigi la cita come una loro città-stato, i cui resti sono stati identificati dai topografi nell'odierna località Monte Giove, presso Genzano di Roma. La città è legata alle vicende dell'eroe romano Coriolano, che da essa riprese il suo cognomen. (it)
- Корио́лы (Coriolae) — древний город в Италии, первоначально — латинский, населённый, согласно сообщению Плиния Старшего, альбанами. В 498 году до н. э. упоминается в числе других латинских городов, вступивших в антиримский военный союз, возглавляемый тускуланцем Октавием Мамилием. К 493 году до н. э. Кориолы вместе с Лонгулой и Полуской стали уже территорией вольсков, но в этом же году были отвоёваны полководцем Гнеем Марцием, который за это получил прозвище Кориолан. В 488 году до н. э. Кориолы вновь отошли к вольскам, но в 466 году до н. э. опять стали латинским городом и тем самым причиной пограничного спора между Ардеей и Арицией. Со второй половины V века до н. э. Кориолы бесследно исчезли. (ru)
- Corioli var en antik volskisk stad i Latium adiectum, enligt de romerska annalerna erövrad 493 f.Kr., tillsammans med och , samt för volskernas räkning återtagen av Gaius Marcius Coriolanus, dess ursprunglige erövrare, som, i protest mot hur hans landsmän behandlade honom, hade deserterat till fienden. Efter detta dyker den inte upp i historien mer, och några år senare (443 f.Kr.) omtalas en dispyt mellan Ardea och Aricia över en bit land, som skall ha tillhört Corioli, men vid okänt datum hade övergått i romerska händer tillsammans med Corioli. Platsen återfinns troligen i nordvästra delen av området mellan havet, floden och ; men den kan inte anges noggrannare (teorin att det skulle vara Monte Giove, söder om , vilar inte på tillräckliga bevis), och till och med under Plinius den äldres tid omnämndes den som en av Latiums förlorade städer. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)