rdfs:comment
| - Włochatka ciemna (Coriolopsis gallica (Fr.) Ryvarden) – gatunek grzybów z rodziny żagwiowatych (Polyporaceae). (pl)
- Brun borstticka (Coriolopsis gallica) är en svampart som först beskrevs av Elias Fries, och fick sitt nu gällande namn av Leif Ryvarden 1973. Coriolopsis gallica ingår i släktet Coriolopsis och familjen Polyporaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. I den svenska databasen Dyntaxa används istället namnet Funalia gallica för samma taxon. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
- Coriolopsis gallica is a fungus found growing on decaying wood. It is not associated with any plant disease, therefore it is not considered pathogenic. For various Coriolopsis gallica strains isolated, it has been found, as a common feature of the division Basidiomycota, that they are able to degrade wood components, mainly lignin and to lesser extent cellulose, which results in a degradation area covered by the accumulating -white- cellulose powder. Therefore, C. gallica might generically be called, as with many other basidiomycetes, a "white-rot" fungus. (en)
- Coriolopsis gallica est une espèce de champignons de la famille des Polyporaceae, qui se développe sur le bois en décomposition. Il n'est associé à aucune maladie végétale, par conséquent il n'est pas considéré comme pathogène. Pour diverses souches de Coriolopsis gallica isolées, on a constaté, en tant que caractéristique commune de la division des Basidiomycota, qu'elles sont en mesure de dégrader les composants du bois, principalement la lignine et dans une moindre mesure la cellulose, ce qui entraîne une zone de dégradation couverte par l'accumulation de poudre blanche de cellulose, par conséquent, C. gallica pourrait être appelé génériquement, comme beaucoup d'autres basidiomycètes, comme des champignons à «pourriture blanche». (fr)
|
has abstract
| - Coriolopsis gallica is a fungus found growing on decaying wood. It is not associated with any plant disease, therefore it is not considered pathogenic. For various Coriolopsis gallica strains isolated, it has been found, as a common feature of the division Basidiomycota, that they are able to degrade wood components, mainly lignin and to lesser extent cellulose, which results in a degradation area covered by the accumulating -white- cellulose powder. Therefore, C. gallica might generically be called, as with many other basidiomycetes, a "white-rot" fungus. This feature of preferential degradation of lignin components, such as melanoidins, polyphenols, and other aromatic compounds is of biotechnological interest in the industries of paper (recycling and bleaching), beer and sugar cane production and for the bioremediation of waste waters produced in these and other industrial activities. While in Basidiomycota, the lignolytic activities are jointly played by enzymes such as laccases, manganese peroxidases and lignin peroxidases, in Coriolopsis gallica, as well as in the phylogenetically related Trametes spp., laccases (even in multiple genomic copies) are the main mechanisms involved in lignin modification. In other well-studied white-rot basidiomycota, for example Phanerochaete spp., virtually no laccase activity is involved in lignin biodegradation. (en)
- Coriolopsis gallica est une espèce de champignons de la famille des Polyporaceae, qui se développe sur le bois en décomposition. Il n'est associé à aucune maladie végétale, par conséquent il n'est pas considéré comme pathogène. Pour diverses souches de Coriolopsis gallica isolées, on a constaté, en tant que caractéristique commune de la division des Basidiomycota, qu'elles sont en mesure de dégrader les composants du bois, principalement la lignine et dans une moindre mesure la cellulose, ce qui entraîne une zone de dégradation couverte par l'accumulation de poudre blanche de cellulose, par conséquent, C. gallica pourrait être appelé génériquement, comme beaucoup d'autres basidiomycètes, comme des champignons à «pourriture blanche». Cette caractéristique de la dégradation préférentielle des composants de lignine, tels que les mélanoïdines, les polyphénols et d'autres composés aromatiques, est d'intérêt biotechnologique dans les industries du papier (recyclage et blanchiment), de la production de bière et de canne à sucre ou pour la bioremédiation des eaux usées produites dans ces autres activités industrielles. Alors que chez les Basidiomycota, les activités lignolytiques sont jouées conjointement par des enzymes telles que les laccases, les manganèse peroxydases et les lignine peroxydases, chez Coriolopsis gallica ainsi que chez les Trametes spp. liés phylogénétiquement, les laccases (même dans de multiples copies génomiques) sont les principaux mécanismes impliqués dans la modification de la lignine, tandis que chez spp., d’autres espèces de basidiomycètes à pourriture blanche bien étudiée, virtuellement aucune activité laccase n'est impliquée dans la biodégradation de la lignine. (fr)
- Włochatka ciemna (Coriolopsis gallica (Fr.) Ryvarden) – gatunek grzybów z rodziny żagwiowatych (Polyporaceae). (pl)
- Brun borstticka (Coriolopsis gallica) är en svampart som först beskrevs av Elias Fries, och fick sitt nu gällande namn av Leif Ryvarden 1973. Coriolopsis gallica ingår i släktet Coriolopsis och familjen Polyporaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. I den svenska databasen Dyntaxa används istället namnet Funalia gallica för samma taxon. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
|