rdfs:comment
| - Cornelis Corneliszoon Jol (Schéveningue, Pays-Bas 1597 - São Tomé 31 octobre 1641), surnommé "El Pirata", ou encore "Jambe de bois", est un corsaire et amiral de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. (fr)
- Cornelis Corneliszoon Jol (Scheveningen, 1597 - São Tomé, 31 oktober 1641), bijgenaamd "Houtebeen", was een admiraal van de West-Indische Compagnie (WIC) tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Als kaper maakte hij veel buit bij zijn overvallen op Spaanse en Portugese schepen, beladen met goud en zilver. Jol werd in de Republiek als een volksheld beschouwd vanwege zijn grote moed, zijn bijzondere bekwaamheid als navigator en zijn menswaardige behandeling van krijgsgevangenen; dit laatste in tegenstelling tot veel boekaniers, die bemanningen van veroverde schepen simpelweg overboord plachten te zetten. (nl)
- Корнелис Корнелисзоон Йол (нидерл. Cornelis Corneliszoon Jol) — голландский мореплаватель и пират, известный под прозвищем Деревянная Нога. Прославился грабежами испанских и португальских судов, а также набегами на побережье Бразилии, Вест-Индии и Африки. (ru)
- Cornelis Corneliszoon Jol (Scheveningen, Países Baixos, 1597 - São Tomé, 31 de outubro de 1641), apelidado de "Perna de Pau" (em neerlandés: "Houtebeen"), foi um almirante da Companhia Neerlandesa das Índias Ocidentais (WIC) durante a Guerra dos Oitenta Anos (1568-1648) que as Dezassete Províncias mantiveram com o Império Espanhol. Foi um dos principaias responsáveis pela ocupação holandesa de Angola. (pt)
- Cornelis Corneliszoon Jol (1597 – 31 October 1641), nicknamed Houtebeen ("pegleg"), was a 17th-century Dutch corsair and admiral in the Dutch West India Company during the Eighty Years' War between Spain and the Dutch Republic. He was one of several early buccaneers to attack Campeche, looting the settlement in 1633, and was active against the Spanish in the Spanish Main and throughout the Caribbean during the 1630s and 40s. (en)
- Cornelis Corneliszoon Jol (Scheveningen, Países Bajos, 1597 - Santo Tomé, 31 de octubre de 1641), apodado Pie de Palo (en neerlandés, Houtebeen), fue almirante de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales durante la guerra de los ochenta años que las Diecisiete Provincias de los Países Bajos mantuvieron contra el Imperio español. En 1627 tomó la isla de Fernando de Noronha, en la costa brasileña, de donde fue expulsado poco después por las fuerzas portuguesas. Participó en la batalla de las Dunas de 1639 al mando de un escuadrón de siete naves. (es)
|