| rdfs:comment
| - Římsa je vystouplý a profilovaný architektonický prvek, kamenný, cihlový, dřevěný nebo štukový, který vodorovně člení stěnu. Římsa jednak chrání stěnu budovy, případně okno nebo dveře, jednak člení a zdobí fasádu. (cs)
- Das Gesims, auch der oder das Sims, ist ein meist horizontales Bauglied, das aus einer Wand hervorragt. Ein Gesims dient zusammen mit senkrechten Architekturelementen wie Lisenen, Pilastern und Säulen der strukturbezogenen Gestaltung (Gliederung) von Wandflächen und Fassaden. (de)
- Erlaitza horma baten goialdean ezartzen den irtengune molduraduna da. Funtzio bikoitza dauka, babesgarri eta konposizio-elementu gisa, alde batetik horma euriaz babesten baitu, eta, bestalde, horma horizontalki zedarritu eta bukatzen baitu. Jatorria tenplu klasikoan du, taulamenduaren gainean ezartzen zen elementua izanik, zimazio, tantakin eta ohatze-moldurek osatzen zutela. (eu)
- 코니스(영어: Cornice)란 건물의 처마 끝을 장식해주는 요소이다. 간단한 코니스는 로만 이루어져있기도 하다. 코니스의 기능은 건물의 벽에 빗물이 흘러내리지 않도록 하는 것이다. 주거용 건물에서는 주로 박공, 등으로 다루어진다. (ko)
- Een lijst is een uitspringende strook of rand, meestal voorzien van een profilering. Wanneer er geen profilering aanwezig is spreken we van een band of anders gezegd een band is een lijst zonder een profilering. Aan een gebouw zijn diverse lijsten en banden te ontdekken, deze lijsten of banden zijn er als regel voor verfraaiing, als overgang tussen twee verschillende materialen of als beëindiging of bekroning van een element of tussen twee verschillende vlakken, denk aan een gevel en een dakvlak. In het kort beschreven passeren alfabetisch diverse lijsten de revue. (nl)
- コーニス（Cornice）は建物あるいは壁を完成させる水平な形作られた突起部であり、あるいはエンタブラチュア（柱に支えられる水平部）の上方の傾斜した部分である。イタリア語で水平の出っ張りを意味するcornice（コルニーチェ）に由来する。 コーニス・モールディングは一般に建物や家具部品の頂部に来る水平な装飾的モールディング（縁）である。例えばドアや窓の上部コーニス、あるいはペデスタル（台座）の縁周りのコーニスがこれにあたる。単純なコーニスはクラウンモールディング（壁と天井の交差する部分を覆う帯状の仕上げ）で成形される可能性がある。 突出したコーニスの機能は雨水が建物の壁に当たらないようにすることである。住宅の場合には突出した切妻、軒の庇および雨樋でこの機能を果たす。モダニズム建築ではコーニスを省くことが重要な要素であり、念入りな内部排水系が備えられることになる。 (ja)
- Cornija, em arquitetura, é uma faixa horizontal que se destaca na parede, com finalidade de acentuar as nervuras nela empregadas, assim como o conjunto de molduras salientes que servem de arremate superior às obras de arquitectura. Serve para proteção contra as águas pluviais. (pt)
- Gesims (ibland kornisch) är den översta horisontella delen av ett entablement eller ett profilerat listverk, som kröner en byggnad och utgör avgränsning mellan fasad och yttertak. Gesims kan även vara ett horisontellt, framskjutande listverk på en fasad. Ordet kommer från tyskans Gesims och var ursprungligen kanske en avledning från latinets sima ('rännlist'). En alternativ benämning, bland annat för liknande listverk inomhus, är kornisch. (sv)
- Карни́з (від грец. κορωνίς — «закінчення», «завершення»), заст. ґзимс (від нім. Gesims через пол. gzyms) — завершення стіни споруди у вигляді горизонтального профільованого пояса, верхня виступаюча частина стіни, що підтримує дах і оберігає стіну при стіканні води з даху (виступ з жолобом на нижній поверхні відомий як слізник). Конструктивно визначається виносом — відстанню його краю від стінної площини. Завершуючи верх стіни, відділяючи її край, карниз грає значну образну роль. Тому його використовують і при розчленуванні стіни на яруси, поверхи, і при завершенні стін в інтер'єрах. (uk)
- 簷口（Cornice）為建築用語，源自於義大利文cornice。是指環繞建築屋頂或牆面：如窗口、陽台或室內空間上方的水平裝飾性線腳構造。簷口凸出於牆面或柱列之外，具有保護牆面，使雨水不直接打在牆面上的作用，同時助於宣洩屋面的雨水。簷口被視為屋簷的一部分，但不等同於屋簷，簷口通常有較多的裝飾，有時較不具有功能性。簷口的功能及位置可被山牆、屋簷及取代。現代建築的重要要素之一就是省略簷口，因此需要精密的內部排水系統。 (zh)
- La cornisa és un element arquitectònic sortint, situat a la part superior de la façana. La seva funció principal és protegir el mur de la pluja, desviant-la perquè no incideixi directament sobre la façana. A l'exterior també té una funció decorativa. Si es troben a l'interior, la principal funció és ornamental i solen ser de materials més febles com la fusta, el guix, etc. Les formes de les cornises varien molt en funció de l'època d'origen. Generalment predominen les moltures i s'aplica el mateix ordre arquitectònic que al conjunt de l'edificació. (ca)
- En arkitekturo kornico estas liniforma elstaraĵo, similanta al modluro, kiu kronas konstruaĵon aŭ muron. Francisko Azorín difinas ĝin Modluro kronanta konstruaĵon, muron, piedestalon kaj indikas etimologion el la greka koronis (kronaĵo) tra la latina coronis. Ĝia precipa funkcio estas ŝirmi la fasadon kontraŭ pluvakvo, kaj ĝi ankaŭ permesas elstarigi iujn liniojn de la konstrua strukturo, kiel la distingon inter etaĝoj. Ankaŭ analoga formaĵo ĉe meblo (ekz. ŝranko) nomiĝas kornico, sed ne konfuzu kun konzolo. (eo)
- In architecture, a cornice (from the Italian cornice meaning "ledge") is generally any horizontal decorative moulding that crowns a building or furniture element—for example, the cornice over a door or window, around the top edge of a pedestal, or along the top of an interior wall. A simple cornice may be formed just with a crown, as in crown moulding atop an interior wall or above kitchen cabinets or a bookcase. (en)
- Una cornisa, palabra proveniente del Latín coronis, es la parte superior y más saliente de la fachada de una edificación. Tiene como función principal evitar que el agua de lluvia incida directamente sobre el muro o se deslice por el mismo, además de rematar la fachada del edificio. (es)
- Une corniche est un couronnement continu en saillie d'un élément, d'un meuble (armoire par exemple) ou d'une construction. La fonction principale en est de rejeter les eaux de pluie loin de la façade. Dans l’architecture antique grecque, puis romaine, la corniche appartient à l’entablement, qui comprend l'architrave, la frise et, dans sa partie supérieure, la corniche. L'élément essentiel de la corniche est le larmier, qui en est la partie horizontale et en saillie, d'où s'écoulent les « larmes » de pluie. Dans l'architecture médiévale, romane puis gothique, la corniche est un simple bandeau en surplomb, qui supporte la gouttière. Elle repose généralement sur des corbeaux ou des modillons. À l'intérieur d'un édifice, la corniche assure un encorbellement continu et joue un rôle important da (fr)
- In generale con il termine cornice si intende un elemento con modanature aggettanti (cioè che sporgono) che costituisca un'incorniciatura, per esempio intorno ad una finestra. Nello specifico la cornice è l'elemento superiore della trabeazione negli ordini architettonici classici. Sulla facciata dei templi forma il frontone. (it)
- Gzyms (niem. Gesims[e]), inaczej korona, krajnik, ucios, plata – wysunięty przed lico ściany, zwykle profilowany element architektoniczny w postaci poziomej listwy wystającej przed lico muru, która chroni elewację budynku lub jej fragment przed ściekającą wodą deszczową. (pl)
- Карни́з (от греч. κορωνίς — загнутый, итал. cornice — рамка, обрамление) — венчающая часть здания, выступ, край кровли. Древние греки словом κορωνίς называли загнутый конец лука для стрельбы, нос (ростру) корабля. У римлян слово coronare имело множество значений, среди которых: завершать, окаймлять, опоясывать, увенчивать (отсюда: корона). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)