rdfs:comment
| - Queen Elizabeth II's coronation took place on 2 June 1953. Ordered in October 1952, her gown took eight months of research, design, workmanship, and intricate embroidery to complete. It featured the floral emblems of the countries of the United Kingdom and those of the other states within the Commonwealth of Nations, including the English Tudor rose, Scots thistle, Welsh leek, Irish shamrock, Canadian maple leaf, Australian wattle, New Zealand silver fern, South African protea, Indian lotus flower for India, the Lotus flower of Ceylon, and Pakistan's wheat, cotton, and jute. (en)
- Le couronnement de la reine Élisabeth II a eu lieu le 2 juin 1953. Commandée en octobre 1952, la robe a nécessité huit mois de recherche, de conception, de fabrication et de broderies complexes. Sur la robe figuraient : les emblèmes floraux des pays du Royaume-Uni et ceux des autres États du Commonwealth, dont la rose Tudor anglaise, le chardon écossais, le poireau gallois, le trèfle irlandais, la feuille d'érable canadienne, l'acacia australien, la fougère argentée de Nouvelle-Zélande, la protea sud-africaine, la fleur de lotus indienne pour l'Inde, la fleur de lotus de Ceylan et le blé, coton et jute du Pakistan. (fr)
|