| rdfs:comment
| - النمسا لديها نظام مؤسسي وقانوني متطور، ومعظم قضايا الفساد قيد التحقيق من قبل لجنة برلمانية تنتهي بالمحاكمات القضائية والأحكام الفعالة. ومع ذلك، هناك العديد من قضايا الفساد النمساوية الهامة التي حدثت خلال العقد الماضي والتي تورط فيها مسؤولون من الأرض ومسؤولون إقليميون, ومسؤولون حكوميون رفيعو المستوى، والحكومة المركزية، وفي حالة واحدة, المستشار السابق. يصنف مؤشر مدركات الفساد لعام 2017 الصادر عن منظمة الشفافية الدولية الدولة في المرتبة 16 من أصل 180. (ar)
- Η Αυστρία διαθέτει ένα καλά αναπτυγμένο θεσμικό και νομικό σύστημα και οι περισσότερες υποθέσεις διαφθοράς διερευνούνται από μια κοινοβουλευτική επιτροπή και προωθούνται προς επίλυση στη δικαστική εξουσία. Ωστόσο, υπάρχουν αρκετές σημαντικές υποθέσεις διαφθοράς που έλαβαν χώρα την περασμένη δεκαετία, στις οποίες συμμετείχαν τοπικοί και περιφερειακοί υπάλληλοι, υψηλόβαθμοι δημόσιοι υπάλληλοι, η κεντρική κυβέρνηση και, σε μία περίπτωση, ο πρώην καγκελάριος. Ο δείκτης αντίληψης διαφθοράς του 2017 της Διεθνής Διαφάνειας κατατάσσει την Αυστρία στην 16η θέση ανάμεσα σε 180 χώρες. (el)
- Austria has a well-developed institutional and legal system, and most corruption cases under investigation by a parliamentary committee end with judicial trials and effective judgments. However, there are several significant Austrian corruption cases which have taken place during the past decade involving land and regional officials, high-level public officials, the central government and, in one instance, the former Chancellor. (en)
- A Áustria tem um sistema institucional e legal bem desenvolvido e a maioria dos casos de corrupção sob investigação por uma comissão parlamentar termina com julgamentos judiciais e julgamentos eficazes. No entanto, existem vários casos significativos de corrupção austríaca ocorridos durante a última década, envolvendo funcionários da terra e regionais, funcionários públicos de alto nível, o governo central e, em um caso, o ex- chanceler. O Índice de Percepção de Corrupção de 2017 da Transparency International classificou o país em 16º lugar entre 180. (pt)
- Австрия имеет хорошо развитую систему правовых институтов и правовую системы, и большинство коррупционных дел расследуется парламентским комитетом и заканчиваются судебными процессами и эффективной работой судебной системы. Однако, имели место несколько громких коррупционных скандалов, в течение последнего десятилетия, на региональных, федеральных, и государственных уровнях. В одном из коррупционных скандалов был замешан бывший канцлер. (ru)
|
| has abstract
| - النمسا لديها نظام مؤسسي وقانوني متطور، ومعظم قضايا الفساد قيد التحقيق من قبل لجنة برلمانية تنتهي بالمحاكمات القضائية والأحكام الفعالة. ومع ذلك، هناك العديد من قضايا الفساد النمساوية الهامة التي حدثت خلال العقد الماضي والتي تورط فيها مسؤولون من الأرض ومسؤولون إقليميون, ومسؤولون حكوميون رفيعو المستوى، والحكومة المركزية، وفي حالة واحدة, المستشار السابق. في معظم الحالات، كانت الممارسات الفاسدة مرتبطة بتضارب المصالح وإساءة استخدام المنصب وغسيل الأموال واستغلال النفوذ. أثارت فضائح الفساد الشكوك حول المعايير الأخلاقية للنخبة السياسية. ينعكس هذا الشك في نتائج يوروباروميتر 2012, حيث يرى ثلثا المستجيبين أن السياسيين الوطنيين فاسدون وأيضًا المؤسسة الأكثر فسادًا في النمسا. يصنف مؤشر مدركات الفساد لعام 2017 الصادر عن منظمة الشفافية الدولية الدولة في المرتبة 16 من أصل 180. (ar)
- Η Αυστρία διαθέτει ένα καλά αναπτυγμένο θεσμικό και νομικό σύστημα και οι περισσότερες υποθέσεις διαφθοράς διερευνούνται από μια κοινοβουλευτική επιτροπή και προωθούνται προς επίλυση στη δικαστική εξουσία. Ωστόσο, υπάρχουν αρκετές σημαντικές υποθέσεις διαφθοράς που έλαβαν χώρα την περασμένη δεκαετία, στις οποίες συμμετείχαν τοπικοί και περιφερειακοί υπάλληλοι, υψηλόβαθμοι δημόσιοι υπάλληλοι, η κεντρική κυβέρνηση και, σε μία περίπτωση, ο πρώην καγκελάριος. Στις περισσότερες περιπτώσεις οι πρακτικές διεφθοράς σχετίζονταν με συγκρούσεις συμφερόντων, κατάχρηση εξουσίας, νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και αθέμιτη εμπορία. Τα σκάνδαλα διαφθοράς έχουν θέσει σε αμφισβήτηση τα ηθικά πρότυπα της πολιτικής ελίτ. Αυτή η αμφιβολία αντανακλάται σε ευρήματα του Ευρωβαρόμετρου 2012, όπου τα δύο τρίτα των ερωτηθέντων απάντησαν ότι οι Αυστριακοί πολιτικοί είναι διεφθαρμένοι, καθώς και το πιο διεφθαρμένο θεσμικό όργανο στη χώρα. Ο δείκτης αντίληψης διαφθοράς του 2017 της Διεθνής Διαφάνειας κατατάσσει την Αυστρία στην 16η θέση ανάμεσα σε 180 χώρες. (el)
- Austria has a well-developed institutional and legal system, and most corruption cases under investigation by a parliamentary committee end with judicial trials and effective judgments. However, there are several significant Austrian corruption cases which have taken place during the past decade involving land and regional officials, high-level public officials, the central government and, in one instance, the former Chancellor. On Transparency International's 2021 Corruption Perceptions Index, Austria scored 74 on a scale from 0 ("highly corrupt") to 100 ("highly clean"). When ranked by score, Austria ranked 13th among the 180 countries in the Index, where the country ranked first is perceived to have the most honest public sector. For comparison, the best score was 88 (ranked 1), and the worst score was 11 (ranked 180). In most cases, corrupt practices were related to conflicts of interest, abuse of office, money laundering and influence peddling. The corruption scandals have put into doubt the ethical standards of the political elite. This doubt is reflected in the findings of Eurobarometer 2012, where two-thirds of respondents perceive national politicians to be corrupt and also the most corrupt institution in Austria. (en)
- A Áustria tem um sistema institucional e legal bem desenvolvido e a maioria dos casos de corrupção sob investigação por uma comissão parlamentar termina com julgamentos judiciais e julgamentos eficazes. No entanto, existem vários casos significativos de corrupção austríaca ocorridos durante a última década, envolvendo funcionários da terra e regionais, funcionários públicos de alto nível, o governo central e, em um caso, o ex- chanceler. Na maioria dos casos, as práticas corruptas estavam relacionadas a conflitos de interesse, abuso de poder, lavagem de dinheiro e tráfico de influência. Os escândalos de corrupção colocaram em dúvida os padrões éticos da elite política. Esta dúvida reflete-se nas conclusões do Eurobarómetro 2012, onde dois terços dos inquiridos consideram os políticos nacionais corruptos e também a instituição mais corrupta da Áustria. O Índice de Percepção de Corrupção de 2017 da Transparency International classificou o país em 16º lugar entre 180. (pt)
- Австрия имеет хорошо развитую систему правовых институтов и правовую системы, и большинство коррупционных дел расследуется парламентским комитетом и заканчиваются судебными процессами и эффективной работой судебной системы. Однако, имели место несколько громких коррупционных скандалов, в течение последнего десятилетия, на региональных, федеральных, и государственных уровнях. В одном из коррупционных скандалов был замешан бывший канцлер. В большинстве случаев коррупционная деятельность была связана с злоупотреблением служебным положением, превышением должностных полномочий, отмыванием денег. Коррупционные скандалы поставили под сомнение этические нормы поведения политической элиты страны. Эти сомнения нашли отражение в результатах опроса Евробарометр в 2012 году, где две трети респондентов сочли австрийских политиков коррумпированными, а также институт власти наиболее коррумпированным институтом в Австрии. В 2017 году по данным международной неправительственной организацией Transparency International Австрия по уровню отсутствия коррупции заняла 16-е место из 180. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
