rdfs:comment
| - كوريفة مظلية أو نخلة وَرَق المَراوِح (الاسم العلمي: Corypha umbraculifera) هو نوع نباتي يتبع جنس الكوريفة من الفصيلة الفوفلية (ar)
- Corypha umbraculifera, the talipot palm, is a species of palm native to eastern and southern India and Sri Lanka. It is also grown in Cambodia, Myanmar, China, Thailand and the Andaman Islands. It is a flowering plant with the largest inflorescence in the world. It lives up to 60 years before bearing flowers and fruits. It dies shortly after. (en)
- Die Talipot-Palme (Corypha umbraculifera) ist mit 12 bis 25 m Wuchshöhe eine der besonders großen Palmen. (de)
- El bulí, burí o palma de Ceilán (Corypha umbraculifera) es una especie de palma, nativa del sureste de la India (Costa de Malabar) y Sri Lanka. (es)
- Corypha umbraculifera Corypha umbraculifera Tallipot Espèce Corypha umbraculiferaL., 1753 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes Le tallipot, talipot ou palmier talipot (Corypha umbraculifera) est une espèce de palmiers géants de la famille des Arecaceae. Il appartient au genre Corypha. On le trouve principalement en Inde (Karnataka, Kérala), au Sri Lanka et en Asie tropicale. Étymologie : le terme de tallipot est emprunté au malayālam tālipat, hindi tālpāt, du sanscrit tālapattra « feuille de tala », composé de tāla « palmier » et pattra « feuille ». (fr)
- コウリバヤシ(行李葉椰子 Corypha umbraculifera)は、ヤシ科の植物で、南インド(マラバール海岸)およびスリランカが原産である。英名からタリポットヤシとも呼ばれる。 (ja)
- La palma talipot (Corypha umbraculifera L., 1764) è una pianta della famiglia delle Arecacee, famosa per la produzione della più grande infiorescenza ramificata del mondo. (it)
- Wachlarzowiec właściwy (Corypha umbraculifera L.), często nazywany palmą wachlarzową – gatunek rośliny z rodziny arekowatych (popularnie nazywanych palmami). Pochodzi z Azji Południowo-Wschodniej. Pospolicie występuje w południowych Indiach i na Cejlonie. (pl)
- Talipotpalmen (Corypha umbraculifera) är en art i familjen palmer som förekommer på Sri Lanka. Palmerna är högväxta med stora, solfjäderlikt delade blad och har en flerfaldig användning. Av bladen, som nå en högst betydlig storlek - bladskivorna är ända till 5,3 meter långa och 4,1 meter breda -, görs sol- och regnskärmar. Dessutom används bladen till taktäckning. Bladknopparna äts som palmkål. (sv)
- Корифа зонтоносная, или таллипотовая пальма, или корифа зонтичная, или «пальма тени» (лат. Corypha umbraculifera) — монокарпический вид пальм рода Corypha. (ru)
- Корифа зонтична, таліпотова пальма (Corypha umbraculifera) — вид рослин родини пальмові (Arecaceae). (uk)
- 贝叶棕(学名:Corypha umbraculifera),为棕榈科下的一个单子叶植物物种。貝葉棕具有世界最大的花序;則巨花魔芋是具有世界上最大的不分支花序;世界上最大的花朵則為阿诺尔特大花草的花。 (zh)
- De parasolwaaierpalm (Corypha umbraculifera) is een langzaam groeiende, rechtopstaande tot 25 m hoge palm. De palm doet er jaren over om een stam te ontwikkelen. Volwassen palmen hebben een dikke stam met ringvormige bladlittekens. De bladeren zijn waaiervormig, in omtrek rondachtig en tot 5 m in diameter. De bladsteel is stevig en tot 5 m lang. De deelblaadjes zijn tot ongeveer de helft verbonden en V-vormig gevouwen met een gespleten top. De bladeren zijn bij jonge palmen opgericht en bij bloeiende exemplaren neerhangend. (nl)
|