| rdfs:comment
| - El Costa Concordia era un vaixell de creuers italià, construït per , que pertanyia a la companyia . El seu nom de Concòrdia intentava expressar la voluntat de continuar l'harmonia i unitat entre les nacions europees". La seva llargada era de 290,20 metres i l'amplada era de 35 m. Per tant, era més gran que el Titanic (que feia 269,1 m de llarg i 28 m d'ample). Aquest era el primer vaixell de la classe Concordia, la seva construcció va costar 450 milions d'eurosi tenia com a germans els vaixells , , , i . El Costa Concordia va entrar en servei el juliol de 2006. (ca)
- كوستا كونكورديا (بالإيطالية: Costa Concordia) سفينة سياحية مملوكة لشركة كارنيفال الأمريكية-البريطانية وتشغلها شركة كوستا للرحلات البحرية. بنيت السفينة في أحواض شركة فينكانتيري الإيطالية واطلقت إلى البحر في 2 سبتمبر 2005. يبلغ حجم الإزاحة للسفينة نحو 51,387 طن وطولها 290.20م بعرض 35.50م. وهي تتسع لقرابة 3,700 راكب. (ar)
- Costa Concordia estis krozoŝipo de la itala krozfirmao kaj de la . Ĝi estis liverita al Costa Crociere en 2006, kaj strukture estis konstruita laŭ la sama modelo kiel fratinaj Costa Pacifica, aŭ . La Costa Concordia ĉefe plenumis krozadojn tra la Mediteranea Maro. Ĝi rompiĝis la 13-an de januaro 2012 (vidu vendredo la 13-a kaj dektrifobio) proksime al la itala insulo Isola del Giglio, kaŭzante 30 mortojn kaj malaperon de du homoj neniam retrovitaj. La kapitano de la ŝipo Francesco Schettino estis kondamnita per enprizonigo de dekses jaroj kaj unu monato. (eo)
- Le Costa Concordia était un paquebot de croisière construit par les chantiers Fincantieri, et affrété par la société italienne Costa Croisières, filiale du groupe américain Carnival Corporation & plc. Le navire a été inauguré en 2006 et a fait naufrage, se retrouvant couché sur le flanc, le 13 janvier 2012 à proximité de l’île de Giglio, en Italie. Le naufrage a causé la mort de 32 personnes. Le 16 septembre 2013, l'épave du bateau est redressée et le 23 juillet 2014, le paquebot est remorqué en direction de Gênes, où il arrive dans la nuit du 26 au 27 juillet 2014, pour y être démantelé. (fr)
- Costa Concordia è stata una nave da crociera della compagnia di navigazione Costa Crociere, capostipite della Classe Concordia, varata nel 2005 e naufragata il 13 gennaio 2012 all'Isola del Giglio. È la nave passeggeri di più grosso tonnellaggio ad aver subito questa sorte. (it)
- 코스타 콘코르디아호(이탈리아어: Costa Concordia IPA: [ˈkɔsta konˈkɔrdja])는 이탈리아 코스타사가 2004년 만들고 2005년부터 2012년까지 운항되었던 유람선이다. 이탈리아를 출발하여 프랑스의 마르세유, 스페인 바르셀로나를 경유했다. 2012년 1월 13일 이탈리아의 의 해안에서 침몰하였다. (ko)
- コスタ・コンコルディア (Costa Concordia, MS Costa Concordia) は、コスタ・クルーズが運航していたクルーズ客船である。地中海を航行中であった2012年1月13日、ティレニア海で座礁・転覆事故を起こした。 (ja)
- De Costa Concordia was het vlaggenschip van de cruisemaatschappij Costa Crociere. Het was het eerste schip in de Concordia-klasse en een zusterschip van de Costa Serena, de Costa Pacifica, de Costa Favolosa, de Costa Fascinosa en de Carnival Splendor. De Costa Concordia werd vooral bekend toen zij op 13 januari 2012 met 4229 opvarenden voor de Italiaanse kust van Isola del Giglio aan de grond liep en kapseisde. Hierbij vielen 32 doden. De kapitein van het schip werd hiervoor veroordeeld tot een gevangenisstraf van zestien jaar en een maand. (nl)
- M/S Costa Concordia var ett kryssningsfartyg byggt 2005 av Concordia-klass som ägdes av Costa Cruises. Fartyget var när det togs i tjänst 2006 det största italienskbyggda fartyget. (sv)
- O Costa Concordia foi um navio de passageiros italiano operado pela Costa Crociere e construído pelos estaleiros da Fincantieri em Gênova. Foi a primeira embarcação da Classe Concordia de cruzeiros seguido pelo Costa Serena, Carnival Splendor, Costa Pacifica, Costa Favolosa e Costa Fascinosa. Ele foi lançado ao mar em setembro de 2005 e realizou sua viagem inaugural em julho do ano seguinte. O Costa Concordia encalhou na Isola del Giglio em 13 de janeiro de 2012 e emborcou parcialmente, com 32 pessoas morrendo presas a bordo. Ele foi declarado uma perda total e foi levantado do mar em julho de 2014, sendo subsequentemente rebocado até Gênova e desmontado. (pt)
- 歌詩達協和號（義大利語：Costa Concordia）是一艘已報銷的超級豪華沿岸游轮，長達290米、總噸位11.5萬，有1500客房和4個泳池，並有緩步徑和網球場等，船內有6千多件藝術品，是歌詩達郵輪船隊中的旗艦船隻，2006年首航，2012年因擱淺損毀並釀成嚴重傷亡而報廢。 (zh)
- Коста Конкордія (італ. Costa Concordia — Берег згоди) — круїзне судно класу Конкордія, належить італійській круїзній компанії Costa Crociere. Прийнято в експлуатацію в 2006. Судно здійснювало круїзні плавання в Середземному морі за маршрутом Чівітавеккія—Савона—Барселона—Пальма-де-Майорка—Туніс—Палермо—Чівітавеккія. Ввечері 13 січня 2012 поблизу західного узбережжя Італії судно наблизилось на небезпечну відстань до берега — 200 метрів, зачепило дном підводні скелі, пропороло борт та напівзатонуло, лягло на правий борт, що ближче до берега, на мілководді поблизу острова Джиліо. (uk)
- Costa Concordia byla luxusní výletní loď , kterou vlastnila a provozovala společnost . Loď byla postavena jako první jednotka své třídy, přičemž její sesterské lodě jsou Costa Serena, Costa Pacifica, Costa Favolosa, Costa Fascinosa a Carnival Splendor (tato loď byla postavena pro ). V době svého dokončení byla Costa Concordia největší italskou lodí svého druhu. (cs)
- Το Costa Concordia (Κόστα Κονκόρντια με ελληνικούς χαρακτήρες) ήταν κρουαζιερόπλοιο που διαχειριζόταν η Costa Crociere. Ήταν το πρώτο από τα κρουαζιερόπλοια της τάξης Concordia, ακολουθούμενα από παρόμοια πλοία Costa Serena, Costa Pacifica, Costa Favolosa και Costa Fascinosa, και το Carnival Splendor που κατασκευάστηκε για την Carnival Cruise Line. Όταν το ολικής χωρητικότητας 114.137 τόνων Costa Concordia και τα αδερφά της πλοία τέθηκαν σε λειτουργία, ήταν από τα μεγαλύτερα πλοία που κατασκευάστηκαν στην Ιταλία μέχρι την κατασκευή των κρουαζιερόπλοιων τάξης Dream των 130.000 τόνων. (el)
- Costa Concordia (Italian pronunciation: [ˈkɔsta konˈkɔrdja]) was a cruise ship operated by Costa Crociere. She was the first of her class, followed by sister ships Costa Serena, Costa Pacifica, Costa Favolosa and Costa Fascinosa, and Carnival Splendor built for Carnival Cruise Line. When the 114,137-ton Costa Concordia and her sister ships entered service, they were among the largest ships built in Italy until the construction of the 130,000 GT Dream-class cruise ships. (en)
- Die Costa Concordia war ein Post-Panamax-Kreuzfahrtschiff und zum Zeitpunkt der Indienststellung das größte italienische Kreuzfahrtschiff. Es gehörte der italienischen Reederei Costa Crociere, die Teil des britisch-US-amerikanischen und weltgrößten Kreuzfahrtunternehmens, Carnival Corporation & plc, ist. Das Schiff kollidierte am 13. Januar 2012 vor der Insel Giglio im Mittelmeer mit einem Felsen, schlug leck und wurde manövrierunfähig vom Wind in Richtung Insel gedrückt, wo es unmittelbar nördlich des kleinen Hafens der Insel auf Grund lief und mit der Zeit auf 65 Grad Schlagseite kippte. Der Unfall forderte 32 Todesopfer. Nachdem das Wrack über 18 Monate lang vor Giglio gelegen hatte, wurde es am 17. September 2013 aufgerichtet und ruhte bis zum 15. Juli 2014 auf einer am Meeresboden ver (de)
- El Costa Concordia fue un barco crucero de la clase Concordia propiedad de Costa Cruceros, construido en 2006 por Fincantieri en Sestri Ponente, Génova, Italia. El nombre de «Concordia» promovía el deseo de continuar la armonía, unidad y paz entre las naciones europeas. Es el primer buque de la clase Concordia, sus gemelos son los Costa Serena, , , Costa Fascinosa y (construido para Carnival Cruise Lines). El Costa Concordia entró en servicio en julio de 2006 y fue el barco más grande construido, con 114 500 toneladas. (es)
- Costa Concordia adalah sebuah kapal pesiar kelas Concordia yang dimiliki dan dioperasikan oleh Costa Cruises. Kapal ini dibangun di galangan kapal milik Fincantieri di Italia. Nama Concordia ditujukan untuk mengkspresikan harapan untuk "harmoni, kesatuan, dan perdamaian yang terus berlanjut di antara negara-negara Eropa". Kapal ini adalah kapal pertama dalam kelas Concordia, bersama adik-adiknya, , , , dan yang dibangun untuk Carnival Cruise Lines. Costa Concordia mulai berlayar pada Juli 2006 dan merupakan kapal terbesar yang dibangun di Italia, dengan tonase kotor seberat 114,500 GT. (in)
- Costa Concordia – włoski statek wycieczkowy. Był to pierwszy statek z sześciu jednostek nazwanych typem Concordia (pozostałe to: „Costa Serena”, „Costa Pacifica”, „Costa Favolosa”, „Costa Fascinosa” i „Carnival Splendor”). (pl)
- «Ко́ста Конко́рдия» (итал. Costa Concordia) — круизное судно класса Конкордия и крупнейшее в мировой истории судно, потерпевшее крушение. Построено в 2006 году на верфи «Финкантьери» в (Генуя, Италия), судами-близнецами являются Carnival Splendor, , , и Costa Serena.Собственность компании Costa Crociere, дочерней компании международного концерна Carnival Corporation & plc, совершало круизные рейсы под итальянским флагом между портами Средиземного моря. 13 января 2012 года потерпело крушение, в результате чего погибли 32 человека. (ru)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)